Înțelesul "异口同辞" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 异口同辞 ÎN CHINEZĂ

异	口	同	辞
yì	kǒu	tóng	cí

CE ÎNSEAMNĂ 异口同辞 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 异口同辞 în dicționarul Chineză

Cuvintele diferite cu aceleași cuvinte "voce unică".

异口同辞 同"异口同声"。

TRADUCEREA 异口同辞

Găsește traducerea 异口同辞 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 异口同辞 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «异口同辞» în Chineză.

• Chineză: 异口同辞
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Diferente boca con el habla
• Traducător din Chineză - Engleză: Different mouth with speech
• Traducător din Chineză - Hindi: भाषण के साथ विभिन्न मुंह
• Traducător din Chineză - Arabă: الفم مختلف مع الكلام
• Traducător din Chineză - Rusă: Различные рот с речью
• Traducător din Chineză - Portugheză: Boca diferente, com discurso
• Traducător din Chineză - Bengali: বক্তৃতা সঙ্গে বিভিন্ন মুখ
• Traducător din Chineză - Franceză: Différent bouche avec de la parole
• Traducător din Chineză - Malaeză: mulut yang berbeza dengan ucapan
• Traducător din Chineză - Germană: Verschiedene Mund mit Sprach
• Traducător din Chineză - Japoneză: スピーチで別の口
• Traducător din Chineză - Coreeană: 연설 다른 입
• Traducător din Chineză - Javaneză: tutuk beda karo wicara
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Miệng khác nhau với các bài phát biểu
• Traducător din Chineză - Tamilă: உரையுடன் மாறுபட்ட வாய்
• Traducător din Chineză - Marathi: डिसमिसट
• Traducător din Chineză - Turcă: konuşmasıyla Farklı ağız
• Traducător din Chineză - Italiană: Diversa la bocca con il discorso
• Traducător din Chineză - Poloneză: Inna usta mowy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Різні рот з промовою
• Traducător din Chineză - Română: Diferite gura cu vorbire
• Traducător din Chineză - Greacă: Διαφορετικές στόμα με την ομιλία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Verskillende mond met spraak
• Traducător din Chineză - Suedeză: Olika munnen med tal
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Annerledes munnen med tale

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «异口同辞»

Descoperă întrebuințarea 异口同辞 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 异口同辞 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

精編簡明成語辭典 - 第 261 页

N 一歹又女公文人己)人近:異口同辭異口同聲反...各執一詞釋義形容所有人的說法完全相同談到旅行的地點,他倆「異口同聲」說想去夏威夷。不要誤用「異口同聲」可以是許多人,也可以是兩個以上的少數人... ,「眾口一辭」則指許多人說的都一樣。十一畫 ...

五南辭書編輯小組, 2013

海外扶餘:

三百人異口同辭。甘輝大喜道:「既然如此,可各人只以殺敵為事,此外不用兼顧吧。」眾人答應了,甘輝領著,直向左面衝了過去。敵人都只道釜底遊魂了,不提防再鼓勇殺來時卻如生狼餓虎一般,人人拚命,個個亡生,只殺得敵兵紛紛倒退。看看要敗了,無奈敵人 ...

陳墨峰, 2015

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

群臣聞命,當然連聲稱善,異口同辭。於是在渭南上林苑中,營作朝宮,先命大匠繪成圖樣,務期規模闊大,震古鑠今,各匠役費盡心思,才得制就一個樣本,呈入禦覽。復經始皇按圖批改,某處還要增高,某處還要加廣,也費了好幾日工夫,方將前殿圖樣,斟酌完善, ...

蔡東藩, 2015

七十二朝人物演義:

頃之,又有是報者三回五次,威王心裡暗想道:「章子行孝且過,豈有不肯盡忠?」只是不信。那些勇士報與威王,指望犒賞銀錢酒食,誰想這威王信任真切,無一些動搖,將那報事的紛紛聒噪,如風過耳。有司從旁請問道:「臣等見言匡章反者,異口而同辭,紛紛滿路, ...

朔雪寒, 2014

中國史新論：醫療史分冊: - 第 142 页

此外,晉代道士葛洪也說:「疾疫起而巫醫貴矣,道德喪而儒墨重矣。」253 又說:「疫癘之時,醫巫為貴,異口同辭,唯論藥石。」254 可見他也承認,瘟疫來時,巫者和醫者便會倍受仰賴。事實上,道教從東漢末年開始便積極從事醫療傳教的工作,而他們最常用的療法 ...

生命醫療史研究室, 2015

分类双序成语词典 - 第 286 页

口 I 异口同声。【众说纷纭】见^代蒲松齡《聊斋^志异,阿纤》。纷纭:多而杂乱。形容各种各样的说法都有,很不一致。^ [ !又作〗众口纷纭 I 众议纷纭。 II 反义〗众 1 -卜^词 I 如出^一口 1 异口^声。〈例〉有的认为汉语句法 ... II 又作〗异口同 1、';. I ^ I I1 - 1 辞。[ !

史有为, ‎李云江, 1990

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

逖設伏待着,敗虎前驅,虎乃退去,與陳川同還襄國,留桃豹守川故城,即蓬陂塢。當下由虎倡議,請勒自稱尊號。勒左長史張敬,右長史張賓,左司馬張屈六,右司馬程遐,及諸將佐百餘人,當然贊成虎議,異口同辭。勒佯不肯允,虎等又覆上書 署石虎為單于元輔,都督 ...

蔡東藩, 2015

唐宋词社会文化学研究/词学研究集成 - 第 14 页

《文章论〉同他的词似乎迥出二人之手。这在宋代同样具有普遍性。欧阳修是北宋儒学复兴、诗文复古的先驱者之一,而在他的笔下,则也创作了大量"忘于教化之道,以妖艳相胜"的乐府小词。不妨再看下列异时相类、异口同辞的三则记载。马令《南唐书〉卷二 ...

沈松勤, 2000

唐代的歷史記憶 - 第 509 页

可見地方人士,除了世居和落籍於當地者,還包括久客一地之人。地方人士也可自行至亭台遊宴。比如二公亭,「躍重(二)公遊於斯者如市。登中隆,觀媚麗,前來後至,異口同詞。」"李蔚在淮海所構之亭,「芳春九旬,都人士女得以遊觀」。°另外,大中時人劉恭伯撰文 ...

廖宜方, 2011

古汉语常用词类释 - 第 329 页

9 奇、异"互文。(说文·心部) , "怪,异也。。 C 异二繁体作"兵" ,本义为分开、寓异。(说文·共部) , "兵,分也。从升·从鼻。异,予也。"段玉裁注 ... 孟子·果忘王上门"杀人以杜与刃,有以异乎铲陈子昂(为乔补拐论突阑表) , "臣具委细问其砧此事,皆异口同辞。"上例指两 ...

沈锡荣, 1992