Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "义师" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 义师 ÎN CHINEZĂ

shī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 义师 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «义师» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 义师 în dicționarul Chineză

Un profesor care luptă pentru justiție. 义师 为正义而战的军队。

Apasă pentru a vedea definiția originală «义师» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 义师


保师
bao shi
八师
ba shi
宾师
bin shi
拜师
bai shi
拜赐之师
bai ci zhi shi
暴师
bao shi
本师
ben shi
榜师
bang shi
班家女师
ban jia nu shi
班师
ban shi
白足禅师
bai zu chan shi
百万雄师
bai wan xiong shi
百世之师
bai shi zhi shi
百世师
bai shi shi
笔师
bi shi
翱师
ao shi
般师
ban shi
边师
bian shi
阿师
a shi
颁师
ban shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 义师

士民

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 义师

不耻相
传教
卜数
城市美容

Sinonimele și antonimele 义师 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «义师» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 义师

Găsește traducerea 义师 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 义师 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «义师» în Chineză.

Chineză

义师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ejército justos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Righteous army
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

धर्मी सेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الجيش الصالحين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Праведный армия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

exército Righteous
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ধার্মিক সেনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

armée justes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tentera soleh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rechtschaffene Armee
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

正義軍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

정의의 군대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

tentara mursid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

quân đội Righteous
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நேர்மையான இராணுவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चांगला सैन्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Righteous ordusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

esercito giusti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Sprawiedliwy armii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

праведний армія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

armată drept
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

δίκαιος ο στρατός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

regverdige weermag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Rättfärdiga armé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

righteous hæren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 义师

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «义师»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «义师» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «义师» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «义师» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «义师» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 义师

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «义师»

Descoperă întrebuințarea 义师 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 义师 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
台灣喫茶: - 第 80 页
其實早在一一十多年前,大茶壺就由祖父張阿萬首創。阿義師五歲就失去了父親,由母親茹苦含辛在道觀打工將三兄妹扶養長大,因此他從小就半工半讀,高中讀的是餐飲科,算是學以致用了。生於憂患的他心,加上勤奮打拚,更有母親一路相挺,才能開創今曰 ...
吳德亮, 2015
2
開國戰史 - 第 1 卷
蔡聲傑, 胡璞玉, China (Republic : 1949-). 國防部. 史政局 可尋,殊失千載一時之機會。趙倪諸人也莫不引爲憾事,此爲義師始勝終敗原因其一也。義師聚衆數萬子;趙聲、倪映典等擬相機爲革命效力,詎義師素乏訓練,敬漫無常,雖有心互通消息,亦苦於無 ...
蔡聲傑, ‎胡璞玉, ‎China (Republic : 1949-). 國防部. 史政局, 1966
3
南齊書:
梁王義師起,東昏遣驍騎將軍薛元嗣、制局監暨榮伯領兵及糧運百四十餘船送沖,使拒西師。元嗣等懲劉山陽之敗,疑沖不敢進,停住夏口浦。聞義師將至,元嗣、榮伯相率入郢城。時竟陵太守房僧寄被代還至郢,東昏敕僧寄留守魯山,除驍騎將軍。僧寄謂沖曰:「 ...
蕭子顯, 2015
4
隋書:
第四,漢曲上之回改為道亡,言東昏喪道,義師起樊鄧也。第五,漢曲擁離改為忱威,言破加湖元勳也。第六,漢曲戰城南改為漢東流,言義師克魯山城也。第七,漢曲巫山高改為鶴樓峻,言平郢城,兵威無敵也。第八,漢曲上陵改為昏主恣淫慝,言東昏政亂,武帝起義, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
5
中国历代公主 - 第 162 页
马军总管,先率骑兵数人到城下侦察情况,认为宋老生不过有匹夫之勇,义师大队到,必出应战,战则必将其擒获。果然,宋老生率兵出战,当场被斩,义师一举攻克霍邑。是役,柴绍立下汗马功劳,史书说他"力战有功"。义师又乘胜攻下临汾〈今属山西)、绛郡(今山西 ...
安作璋, 1992
6
梁書:
義師起,東昏召珍國以眾還京師,入頓建康城。義師至,使珍國出屯朱雀門,為王茂軍所敗,乃入城。仍密遣階纂奉明鏡獻誠於高祖,高祖斷金以報之。時城中咸思從義,莫敢先發,侍中、衛尉張稷都督眾軍,珍國潛結稷腹心張齊要稷,稷許之。十二月丙寅旦,珍國引 ...
姚思廉, 2015
7
大唐新語:
有奴賊帥張貴問達曰:「汝識我?」達曰:「汝逃奴耶!」瞋目視之。大怒,將殺之,人救獲免。及賊平,高祖謂達曰:「卿之忠節,便可求之古人。」詔令狐德棻曰:「劉感、常達,當須載之史策。」後復拜隴州刺史。堯君素為隋煬帝守蒲州,頻敗義師。高祖使屈突通至城下說之 ...
劉肅, ‎朔雪寒, 2014
8
中國歷代思想家: 孫中山, 蔡元培 - 第 20 卷 - 第 11 页
華南一帶抵抗清軍的義師紛起,孫氏鄉里居民包括孫先生的租先地參加丁義師。到了康熙中葉。孫先生的第十,一世租連昌由紫金遷往增城,再遷至香山縣涌口門村。到乾隆中葉,孫先乍的高祖第七四世租.殿朝再由涌口門村遷到翠亨村。由於孫先生的祖先既 ...
王壽南, 1999
9
中山先生與國際人士 - 第 269 页
義師所至,清軍無不望風披靡,其時鄭等初步計劃已告完成,專待中山援軍以及武器到達,藉得繼續進擊,一舉規復廣州。不料好事多磨,義師發動未及旬日,日本政局變動,伊藤博文對我革命,未能同情,並禁令臺灣總督兒玉斷絕與中國革命黨之關係,禁止武器 ...
張家鳳, 2010
10
中國中古時期的宗教與醫療: - 第 491 页
《南齊書》寫道:及義師起,江、郢二鎮已降,帝遊騁如舊,......義師至近郊,乃聚兵為固守之計。......又信鬼神,崔慧景事時,拜蔣子文神為假黃鉞、使持節、相國、太宰、大將軍、錄尚書、揚州牧、鍾山王。至是又尊為皇帝。迎神像及諸廟雜神皆入後堂,使所親巫朱光尚 ...
林富士, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «义师»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 义师 în contextul următoarelor știri.
1
北平和平解放,傅作义为何被共产党记了细账?
1927年,晋军转向支持北伐军,又向奉军进攻,傅作义师奔袭奉军重镇涿州。奉军全力反攻,晋军被赶回山西,傅作义的涿州成了孤城。面对军校老师的劝降信,傅作义答:“ ... «环球网, Sep 15»
2
仔猪价格翻番切莫盲目补栏
猪市分析人士吴义师说,7月份在短短的一个月内,我国南方地区猪价就完成了从8元到9元甚至10元的快速攀升,这样的上涨速度其实是不正常的。想想前期4月初到6 ... «中国农业网, Aug 15»
3
重大教授做客重图讲述美国飞虎队援华抗战故事
讲座中,敖依昌教授不仅用大量的图片展现了飞虎队援华抗战的全过程,还通过珍贵史料向观众再现了飞虎队义师驰骋蓝天,与日军作战的英勇情景,让人们感受到 ... «华龙网, Aug 15»
4
黎瑞恩斥四千万买豪宅不排除新恋情
新浪娱乐讯刘小慧及黎瑞恩这天以爱心活动大使身份出席“我爱义师”活动,向一百名低收入家庭的学童提供一对一免费义师补习服务,不过原来她们平常也为子女们 ... «新浪网, Mai 15»
5
中国清末反洋教漫画《辟邪全图》(1/20)
翰林科道左绍佐等在北京议将他释放,称他为湖南义师,但未被采纳。1908年,湖南巡抚岑春蓂允将周汉释放,但他拒不出狱。1910,周振汉在狱中重病,亲属强行将其 ... «凤凰网, Aug 14»
6
《辟邪全图》:清末反“洋教”漫画(图)
翰林科道左绍佐等在北京议将他释放,称他为湖南义师,但未被采纳。 1908年,湖南巡抚岑春暄允将周振汉释放,但他拒不出狱。1910,周振汉在狱中重病,亲属强行将 ... «中国新闻网, Mai 14»
7
台湾牛轧饼纯手工制作
来自台湾的桂印宝萝凤梨酥是风靡海峡两岸的经典美食,近日,老板阿义师又开发出了新产品——牛轧饼,有原味、抹茶和百香果3种口味。 牛轧饼是台湾的传统小吃, ... «台海网, Mai 14»
8
晋奉军阀争夺涿州:傅作义孤军守城独抗6万奉军
涿州的傅作义师已成为孤军。 张学良不甘心失去涿州,增调奉军第15师、第23师、炮兵第6旅及工兵等共计5万多人前往围攻。 一场攻守大战,就此展开。 123下页尾页 ... «中华网, Apr 14»
9
东陵大盗孙殿英晚年结局
据登坛弄法念咒的“大师兄”称,祖师爷的神机指点是“义师不亡”,结果发布后,士卒们的斗志更加涣散——. “义师不亡,是说解放军吧。俺们这种'两杆枪',能算义师?” … «多维新闻网, Feb 14»
10
一字之差谬以千里是礼仪之邦还是礼义之邦?
由此再引申出诸如“仁义”、“道义”、“礼义”、“正义”、“忠义”、“情义”、“义士”、“义学”、“义理”、“义师”、“义田”、“义务”……等等极其丰富的意涵。 “礼义”连属作为一个词组, ... «中国网, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 义师 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-shi-85>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe