Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "衣食不周" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 衣食不周 ÎN CHINEZĂ

shízhōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 衣食不周 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «衣食不周» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 衣食不周 în dicționarul Chineză

Alimente și sâmbătă: Completă. Descrieți lipsa de hrană și îmbrăcăminte, viața este jenantă. 衣食不周 周:齐备。形容衣食缺乏,生活困窘。

Apasă pentru a vedea definiția originală «衣食不周» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 衣食不周

衫蓝缕
衫褴褛
裳楚楚
裳格子
裳盟会
裳之会
裳子
虱咤
衣食
衣食
衣食饭碗
衣食父母
衣食节制法
衣食
衣食税租
衣食所安
衣食
衣食之谋
衣食住行

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 衣食不周

不周
函盖充
方圆难
朝梁暮
爱鸟
虑无不周
蝶化庄
阿党比

Sinonimele și antonimele 衣食不周 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «衣食不周» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 衣食不周

Găsește traducerea 衣食不周 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 衣食不周 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «衣食不周» în Chineză.

Chineză

衣食不周
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Alimentos y ropa de enfermos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Food and clothing ill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

खाद्य और बीमार कपड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الغذاء والكساء مريضا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Питание и одежда плохо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

alimentos e roupas mal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

খাবার ও পোশাক অসুস্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

nourriture et des vêtements mal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Makanan dan pakaian sakit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Nahrung und Kleidung krank
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

食品や衣料品の病気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

식품 과 질병 의류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pangan lan sandhang gerah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Thực phẩm và quần áo bệnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உணவு மற்றும் நோயுற்றவர்கள் ஆடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गरीब अन्न आणि कपडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Gıda ve kötü giyim
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cibo e vestiti malato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

żywność i odzież źle
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

харчування і одяг погано
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

alimente și îmbrăcăminte bolnav
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

τρόφιμα και ρούχα άρρωστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kos en klere siek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

mat och kläder sjuk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

mat og klær syk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 衣食不周

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «衣食不周»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «衣食不周» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 衣食不周

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «衣食不周»

Descoperă întrebuințarea 衣食不周 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 衣食不周 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
征輪俠影:
享受固樂,吃苦也是佳事,不經於苦,焉能知樂?不患享受過分,所患能樂而不能苦。只要能耐大勞至苦,休說區區衣食之奉,便是車馬宮室,人生是有嗜好享用,無不窮奢極侈,只不多殺生靈,侵害他人,便無妨礙。不過胸襟卻要開廣,昨日衣食不周,今日突然富貴, ...
還珠樓主, 2015
2
红楼梦成语辞典 - 第 341 页
第一百一回: "家中人人都说好的,据我看,这'衣锦还乡'四字里头,还有缘故, "【衣食不用】周:齐备。穿的吃的不齐全。形容衣食缺乏,生活困窘。参见《古今小说》卷二十七: "我今衣食不周,无力婚娶,何不俯就他家,一举两得? "例:第六十四回: "后来不料遭了官司, ...
高歌东, ‎张志清, 1997
3
鐵笛子:
二捕聞言心中一震,情知所說不虛,略一尋思,還是假裝好意便宜得多,便照預先想好的話一說。余富聽完笑答:「二位班頭能夠這樣,足見高明。他也曾說,只管目前到處都是衣食不週、怨聲載道,想要全部改革,使天下人民均享安樂,現在還沒有到時機,少說也要 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
翼人影無雙:
二捕聞言心中一震,情知所說不虛,略一尋思,還是假裝好意便宜得多,便照預先想好的話一說。余富聽完笑答:「二位班頭能夠這樣,足見高明。他也曾說,只管目前到處都是衣食不周、怨聲載道,想要全部改革,使天下人民均享安樂,現在還沒有到時機,少說也要 ...
還珠樓主, 2015
5
世無匹: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
不消半月,依舊剩個空囊,也並不懊悔,並不可惜。思量無奈,只得又 ... 汝若洗心滌慮,痛改前習,我兄弟三人,當勉湊三百金,與你圖個店業,可作長久衣食。若仍不檢束, ... 為他蕩費,今衣食不周,立錐無地,苦楚萬狀,且不必言,但終身之約,置於何地?寫得懇懇切切 ...
娥川主人, ‎胡三元, 2015
6
世無匹:
台榭月移珠翠冷,濕雲細雨怨香塵。未兒,秀玉又接了個豪富少年,宴游極侈,寵贈尤多,終日檀板金樽,籃輿畫舫。權一庵日造其門,便拒而不納,哀請再三,終不一見。因想無路可入,只得修書一封,備言昔日萬金之產,為他蕩費,今衣食不週,立錐無地,苦楚萬狀, ...
朔雪寒, 2014
7
金三角國軍血淚史:1950-1981: - 第 277 页
沙立院長告知,泰政府擬請美方對此批衣食無著之反共官兵給予接濟,已由副參謀總長他威向美駐泰大使楊格接洽云云 11 。到次(1962)年3月,段希文的5軍官兵已嚴重的衣食不週,南來曼谷借貸,但已無門,因此常去國府大使館報告,稱雖已自行電求上級, ...
覃怡輝, 2009
8
心經抉隱:
純陽祖師被黃龍祖師一點,怎麼能不見自己本來具有的真性,怎麼能不開悟呢?前面我們已講過,佛教一切法門 ... 有的人住房舒適漂亮,衣食豐富俱足,進出交通方便; 有的人住房擁擠、簡陋,衣食不周,甚至衣不蔽體,屋不遮雨,饑寒交迫。為什麼會有這樣懸殊的 ...
元音老人, 2015
9
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 378 页
李氏指出: “动静各有欣厌,饮食各有爱憎,性好吉者危言见非,意多忧者慰安云伪,未信者忠告难行,善疑者深言则忌,此好恶之不同也。富者多任性而禁戒勿尊,贵者多自尊而骄怒悖理,此交际之不同也。贫者衣食不周,况乎药饵;贱者焦劳不适,怀抱可知,此调治 ...
邢玉瑞, 2004
10
石頭記會眞 - 第 8 卷
曹雪芹, 周祜昌, 周汝昌, 周倫玲 势焰〜势力〖楊、蘇】心中雖不願意,無奈懼怕賈珍等势焰,〜逼他與一一姐兒退婚〖程】逼他與一一 ... 衣食不周〖蘇、戚〗〜衣食不週〖蒙、覺、程〗衣食全無〖楊】弄得衣食不周,敗落了家産〜敗落家産〖蘇】後來不料遭了 ...
曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «衣食不周»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 衣食不周 în contextul următoarelor știri.
1
《红楼梦》里两宗贾府强逼退婚案隐写什么?
贾母既是贾府的最高位者,一定也有故事,而且是惊天的故事,不可能仅是老来后的享乐。 .... 后来不料遭了官司,败落了家产,弄得衣食不周,那里还娶得起媳妇呢。 «Focus.tianya.cn, Aug 15»
2
莫干山:烽火硝烟中百姓的“避难所”
不少留在山中的中外人士为保护难民,做了大量的工作,很多难民在这里,安全地度 .... 由于衣食不周、担惊受怕,山上的平民疾病多发,救济会的美籍理事许安之本是 ... «浙江在线, Iun 15»
3
百年重读《西方的没落》
窗外是第一次世界大战的连天炮火,他生活拮据,衣食不周,冬天供暖也没有保障。多亏了他身体一直不好,两次应征入伍都被退回,否则他有很大的概率像一条狗那样 ... «一财网, Apr 15»
4
房屋布局风水20个禁忌事项
正东方有缺角或凹入,虽无大祸,居住期间,衣食不周。 8 住宅南北 ... 住宅左右不等,对妻子及后代子伺不利。 15 住宅前 ... 这种格局大凶,绝对不适合居住。 20 紫气东 ... «凤凰网, Mar 13»
5
书店综合体“麦家理想谷”昨日成立
世界上有不少著名的书店,不仅成为了一座城市的文学地标,更成为了作家及文学 ... 美国马里兰州还有个“作家殖民地”,凡是自己家庭条件不太好,衣食不周又有才华 ... «新浪网, Oct 12»
6
写在国务院支持赣南振兴发展若干意见出台之际
翻开中国共产党91年的历史,不难发现,《八子参军》仅仅是赣南红色历史的一个 ... 像李心注、杨生凤这样的烈士子女,几乎都是衣食不周、靠乡亲接济长大成人的。 «中国网, Iul 12»
7
胡雪岩结交王有龄
境况不好,而且举目无亲,王有龄混得很不成样子,每天在“梅花碑”一家茶店里穷泡,一 ... 去巴结,不此之图,而况又穷得衣食不周,却痴心妄想去捐班,岂不是没出息? «金羊网, Mai 12»
8
近代史上的失语症考察
不过,这个时候的中国,不想变革,不正视西方存在的士大夫还是相当多,尽管 ... 伴随自己的夫君咸丰皇帝逃到了热河,过了好一阵衣食不周,连肉都吃不上的日子。 «《财经网》, Ian 12»
9
迦旃延为穷人说发财之道
你是没有办法的,你看世间这么不公平,贫富如此悬殊,我是一个苦命的穷人,一生都 ... 你要知道,我是这里大富豪的奴隶,我穷年累日的做着奴隶,衣食不周,没有 ... «凤凰网, Dec 10»
10
因经费问题互相猜疑:同盟会分裂内幕
12月6日,陶成章带着孙中山的介绍函到槟榔屿筹款,不很顺利,该地华侨仅认捐三百元;到坝 ... 南洋革命党人为此焦头烂额,孙中山自己也常常陷入衣食不周的窘境。 «大洋网, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 衣食不周 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-shi-bu-zhou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe