Înțelesul "衣绦" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 衣绦 ÎN CHINEZĂ

衣	绦
yī	tāo

CE ÎNSEAMNĂ 衣绦 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 衣绦 în dicționarul Chineză

Cravate de haine

衣绦 衣带。

TRADUCEREA 衣绦

Găsește traducerea 衣绦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 衣绦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «衣绦» în Chineză.

• Chineză: 衣绦
• Traducător din Chineză - Spaniolă: faja Ropa
• Traducător din Chineză - Engleză: Clothing sash
• Traducător din Chineză - Hindi: पहनावा सैश
• Traducător din Chineză - Arabă: الملابس وشاح
• Traducător din Chineză - Rusă: Одежда створки
• Traducător din Chineză - Portugheză: Roupas faixa
• Traducător din Chineză - Bengali: বস্ত্রের উত্তরীয়
• Traducător din Chineză - Franceză: Vêtements ceinture
• Traducător din Chineză - Malaeză: ikat pakaian
• Traducător din Chineză - Germană: Kleidung Schärpe
• Traducător din Chineză - Japoneză: 服サッシ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 의류 창틀
• Traducător din Chineză - Javaneză: Busana sabuk
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Quần áo sash
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஆடை பட்டை சுற்றும்
• Traducător din Chineză - Marathi: कपड्याचा झटका
• Traducător din Chineză - Turcă: Giyim kuşak
• Traducător din Chineză - Italiană: abbigliamento fusciacca
• Traducător din Chineză - Poloneză: Odzież skrzydła
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Одяг стулки
• Traducător din Chineză - Română: îmbrăcăminte cercevea
• Traducător din Chineză - Greacă: Ένδυση φύλλου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: klere serp
• Traducător din Chineză - Suedeză: kläder skärp
• Traducător din Chineză - Norvegiană: klær sash

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «衣绦»

Descoperă întrebuințarea 衣绦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 衣绦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中古近代汉语探微 - 第 301 页

按: "衣条"当为"衣绦"之误(繁体形近而误)。《高僧传》 1 卷十三"梁京师正觉寺释法悦"条亦载此事,大正藏本亦误作"衣条" ,中华书局汤用彤校注本校云: "三本、金陵本、《珠林》'条'作'绦' " ,甚是,可见《法苑珠林》原作"衣绦" ,今校注本因形近而误。《说文,糸部》: ...

董志翘, 2007

中國京劇流派劇目集成 - 第 9 卷 - 第 173 页

黑三髯、黑高方巾,宝蓝褶子、系绦子,黑彩裤,厚底靴。关泰勾红三块瓦脸。黑满髯、牵巾、茨菰叶、红花、绿硬罗帽,绿花箭衣、绦子、鸾带、绿花褶子,红彩裤,厚底靴。"水边"时改戴绿软罗帽,黑素褶子,薄底靴。计全俊扮。黑三髯、黑软罗帽、茨菰叶,黑素箭衣、 ...

黄克, ‎常立胜, 2006

中国衣冠服饰大辞典 - 第 816 页

69 衣^服; ^绣络 4 ^葛;衰;缔缔缔缔缔烯烯缔缔络络统子环钩衣绦绦绦绦绨绨绨锕訧琐琐琐帽裙^桶子顶巾布伏服腹福桶桶梭梭梭梭梭梭; 5 ^76 ^76 -"276 ...288 ...109 ,'"-,53 ...247 ^53 ...231 ...157 816 - 1 "一画词目笔 96 索引. 六珈- 29 -16 ^子... .绣谱' ...

周汛, ‎高春明, 1996

Ching chü chih shih tzʻu tien - 第 128 页

再依次穿箭衣、带腰包、褶官衣、扎大带,最后将官衣前襟 4 成三角形状掖于大带中间。# 1 绦子京剧装扮专用术语。扎系带穗的绦绳,叫"扎绦子" ,或"系绦子"。为衣箱之穿扮技巧。扎绦子有绦子、小绦子、软绦子等不同的形式及扎法。扎大绦子的方法:演员穿 ...

Tʻung-pin Wu, ‎Ya-hsün Chou, 1990

佛学三书 - 第 13 页

住一良一- & ^载^ # :一&如#五條開&上雜作衣若受應加法云此安陀會五絛农受住也南山云五條名下衣從用一工荒行道妥^ ^婆 ... 條哀受四長長者^將作從" (又持應加云大德一心念衣待 I 會正^云如鈇大衣下二农有我比丘某甲是僧^ # ^條衣受^ ^ ^短也業疏 ...

法云 (释), ‎源瀞, ‎道誠 (释), 1993

The Socialite: Detective Husband

找到了。”沈念一看向小娄,“在假山后面,非但有那颗珠子,还有一根衣带的绦子。”小娄飞快去看自己腰袢,他穿的是戏服,松花色的衣带编织出十多条如意绦,他飞快地一一数来,再抬头时,脸上的油彩都好似褪去了所有的颜色:“大人,那条绦子是我戏服上的。

Shui Wu Xia, 2013

總統府公報 - 第 5864-5916 期 - 第 433 页

第六十二條依衣绦例第四十五條第一項牛請&法律? ;發生之曰。立之日、法院判決確定之日、拆訟上和解或賴,本條例第四十五條第二項所稱權利變更之 3 普、合作衮場錘營或實施委託代耕之自然人。以人力、畜力或晨用機械操作、經營裒業生農或實施 ...

China. Zong tong fu, 1994

聊斋志异（中国古典文学名著）:

冬夏惟著一单袷衣,系黄绦,别无袴襦,每用半梳梳发,即以齿衔髻际,如冠状。日赤脚行市上,夜卧街头,离身数尺外,冰雪尽融。初来,辄对人作幻剧,市人争贻之。有井曲无赖子,遗以酒,求传其术,弗许。遇道人浴于河津,骤抱其衣以胁之。道人揖曰:“请以赐还, ...

蒲松龄, 2013

黑衣幫(上) - 第 172 页

保羅.費瓦 加}屾 _ _ '肥子越來越細的嚇人,像一根快要斷掉的頭髮垂在那裡,漸漸加長 ____ =吊在繩子盡頭的人,就算是個卑鄙的殺人犯,可也是個人啊!他和安德有一點同病相憐 o 安德不久前還打算拿他當工兩道流蘇越變越粗,因篇散亂的絲繩縐成一圍。

保羅．費瓦, 1994

後漢書:

范曄 朔雪寒. 皆秩四百石,秩六百石者,丞、尉秩三百石,四百石者,其丞、尉秩二百石,縣國丞、尉亦如之,縣、國三百石長相,丞、尉亦二百石,明堂、靈臺丞、諸陵校長秩二百石,丞、尉、校長以上皆銅印黃綬。縣國守宮令、相或千石或六百石,長相或四百石或三百 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «衣绦»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 衣绦 în contextul următoarelor știri.

乾隆牙雕中现香妃真容

整座造像比例匀称，姿态婀娜多姿，雕刻手法精细，衣绦飘飘欲起，线条灵动，流畅飘逸。本像雕琢完毕后，又经染色，女子黑发朱唇，十分动人。虽因日久天长，彩色略有 ... «中国经济网, Aug 10»