Descarcă aplicația
educalingo
议姻

Înțelesul "议姻" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 议姻 ÎN CHINEZĂ

yīn



CE ÎNSEAMNĂ 议姻 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 议姻 în dicționarul Chineză

Căsătoria este încă măritată.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 议姻

九姻 · 儿女姻 · 六姻 · 包办婚姻 · 国姻 · 婚姻 · 对姻 · 帝姻 · 旧姻 · 昏姻 · 毕姻 · 灵姻 · 眷姻 · 结姻 · 缔姻 · 联姻 · 良姻 · 费加罗的婚姻 · 连姻 · 邻姻

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 议姻

议销 · 议协 · 议刑 · 议行 · 议叙 · 议恤 · 议学 · 议勋 · 议言 · 议意 · 议语 · 议狱 · 议员 · 议院 · 议约 · 议则 · 议章 · 议正 · 议政 · 议制

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 议姻

下姻 · 世姻 · 买卖婚姻 · 亲姻 · 内姻 · 外姻 · 天姻 · · 完姻 · 宗姻 · 密姻 · 戚姻 · 托姻 · 族姻 · 末姻 · 睦姻 · 私姻 · 赘姻 · 通姻 · 邑姻

Sinonimele și antonimele 议姻 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «议姻» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 议姻

Găsește traducerea 议姻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 议姻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «议姻» în Chineză.
zh

Chineză

议姻
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

propuso matrimonio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Proposed marriage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

प्रस्तावित शादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الزواج المقترح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

Предлагаемая брак
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

casamento proposto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

প্রস্তাবিত বিবাহ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

projet de mariage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

perkahwinan yang dicadangkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Heiratsantrag
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

提案結婚
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

제안 된 결혼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

marriage ngajokaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hôn nhân đề xuất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

முன்மொழியப்பட்ட திருமணம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

प्रस्तावित लग्न
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

Önerilen evlilik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

proposta di matrimonio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

zaproponował małżeństwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

Пропонована шлюб
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

căsătorie propus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πρόταση γάμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

voorgenome huwelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

friade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fridde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 议姻

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «议姻»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 议姻
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «议姻».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 议姻

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «议姻»

Descoperă întrebuințarea 议姻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 议姻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
繡屏緣:
該禮部即日議禮成親。禮部接出此本,就往狀元寓中,來議姻事。宴客忽聞聖旨,難於擺脫,使與老王商議。王御史道:「小女之事,雖未成親,奈前日已發家書回去。家中見我的書,自然擇日納聘,鄉里之中,盡曉得與趙家攀親。今日奉旨招婿,辭又辭不得,為之奈何?
朔雪寒, 2014
2
五色石:
黃生問是何故,老僕先將半路上遇見陶家內眷的船,探知陶公為小姐姻事與木家不合,以致失事被參,現今待罪任所的話說了一遍。黃生嗟歎 ... 黃生稱謝而道別,回到寓所,想道:「承白老師厚意,我本欲先去弔奠陶小姐,少展私情,然後與白家議姻。今老師又亟欲 ...
朔雪寒, 2014
3
美人書:
致家嚴,則姻事立妥。因家嚴感激其恩,方欲圖報耳?」朱生大喜曰:「塚宰公,予祖之相厚同年也,與吾父亦最契密。有此機會,事必諧矣!」及公以幣帛往謝某公,某公笑曰:「盛惠決不敢領,惟年姪朱匪紫年將弱冠,尚未議姻,若肯以令愛字彼,願執斧柯。」公唯唯曰:「 ...
朔雪寒, 2014
4
那文毅公奏議 - 第 9-16 卷 - 第 69 页
I 2 ^ ^ 111 ^劃,園輔或致大—零 3 ;〔 111 ^幽^久霞剩& ^虞導— ^ ^、「糾^ ^ ,撤到,翻潮勤剩倩, ^ : : ^ \達,議? 3 ^ 1 ^. 嘉慶^ ! !司细姻^ ^ : ! , 1—饕具奏^翻每農日奏報一次翻厪『; — ^ ^ ! ! ! ^彦成到葡衝— ^ ^劇—均秦典奎等詳悉具秦翻^ ^ ^創—购—報那裏 ...
那彦成, 1834
5
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 42 页
日在 AA 之下[ 14 ] ,储肯赐以姻好,父母必以为荣,当无不谐。宜速为计!露诺之。转念农家岂堪匹偶,姑假其词以因循之。会媒来为议姻于大家,初尚踝既墨魏善财悲。萤遵燃。无何,女女辜,产一男。父怒入女[ 15 ]。女以情告,且言: “南要我矣。释女,使人问南; ...
蒲松龄, 2015
6
琵琶记版本流变硏究 - 第 19 页
《赏月》、《叙别》、《答亲》、《自叹》、《议姻》、《登程》、《剪发》、《试宴》、《求济》、《扫墓》、《怨配》、《请赴》、《自厌》、《询情》、《馆逢》,共十九曲子。( ^ )《词林逸响》,雪卷选收《祝寿》、《规奴》、《强试》、《劝试》、《拜托》、《嘱别》、《叙别》、《自叹》、《试宴》、《埋怨》、《议 ...
金英淑, 2003
7
天妃娘媽傳:
長者乃請出安人,相議曰:「孟子云:男子生而願為之有室,女子生而願為之有家。父母之心,人皆有之。今吾男大已婚,女長而未為之擇嫁,吾與安人為人父母之事,未得盡矣!頃者陳族遣使議姻,以予觀於擇配擇族之說,必無有出其右矣。吾意欲許之。第未知安人之 ...
朔雪寒, 2014
8
水石緣:
公不肯信,親問生曰:「表姊議姻已非一日,我來時又曾與汝母面訂,汝言另結絲羅,卻是誰氏之女?」生以實情相告,曰:「來時客居繡嶺,已與居停水氏約為婚矣!」公笑曰:「不足信也,汝不過一時借口。萍水相逢,何遽有定婚之理?」生曰:「實係真情,並非借口。」翌日 ...
李春榮, 2014
9
近代史资料文库 - 第 10 卷 - 第 10 页
本书详细地介绍了京口旗营的婚姻、丧葬及岁时馈赠等情况。作者在考证时,并注意将满、蒙族风俗习惯同汉族之间进行比较、分析,为了解我国满、蒙旗人的风俗习惯提供了第一手资料。本篇由镇江市图书馆徐苏、彭菏成注释点校。调查旗营风俗考议姻行 ...
庄建平, 2009
10
通州志: 10卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷
1 上,ヱノ;魁俗・僻租婚右故一ァれ盛英ぷ干ョ張票云而韓 ノ年甘旨不給余議以智 |如張氏繋婦特年二十三届母家事親極孝毎歳 ... 柵竺ほ聴捌自主瑚油昔干親裳日畑卒干官維垣帥隷・湖廣籍入伍差務来北如成婚甫・一桃氏州人張維垣妻維垣興桃議姻後随従 ...
金梅, ‎高天鳳, 1838
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 议姻 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-yin-18>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO