Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "异域殊方" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 异域殊方 ÎN CHINEZĂ

shūfāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 异域殊方 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «异域殊方» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 异域殊方 în dicționarul Chineză

Zone exotice Zone exotice: regiuni diferite. Părți speciale: terenuri străine. Se referă la zone îndepărtate. 异域殊方 异域:不同地区。殊方:异地他乡。指边远偏僻的地方。

Apasă pentru a vedea definiția originală «异域殊方» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 异域殊方


绝域殊方
jue yu shu fang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 异域殊方

异域
政殊俗

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 异域殊方

半官
变化无
好恶殊方
殊方
百计千
辨物居

Sinonimele și antonimele 异域殊方 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «异域殊方» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 异域殊方

Găsește traducerea 异域殊方 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 异域殊方 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «异域殊方» în Chineză.

Chineză

异域殊方
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Exótico Shu Colmillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Exotic Shu Fang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विदेशी शू फेंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غريبة شو فانغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Экзотические Шу Фанг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Exotic Shu fang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বহিরাগত শু ফাং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Exotique Shu Fang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Eksotik Shu Fang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Exotische Shu Fang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

エキゾチックシュウ牙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

이국적인 슈 팡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Endah Ping Fang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Exotic Shu Fang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அயல்நாட்டு ஷு பாங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विदेशी Shu फँग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Egzotik Shu Fang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Esotico Shu Fang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Egzotyczne Shu Fang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Екзотичні Шу Фанг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Exotic Shu Fang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Εξωτικά Shu Fang
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Eksotiese Shu Fang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Exotic Shu Fang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Eksotisk Shu Fang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 异域殊方

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «异域殊方»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «异域殊方» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 异域殊方

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «异域殊方»

Descoperă întrebuințarea 异域殊方 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 异域殊方 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國歷代散文選 - 第 2 卷
... 1 奄忽 I 本是急遽的意思,這裏指死亡。《後漢書,趙岐傳》:「臥蓐七年,自盧奄忽。」卽使是異域殊方,也仍屬於中國境內。@虺(音厂 XX 〕 I 毒蛇。#「異域」二句 I 異域殊方:指邊遠地區。環海之中:卽指中國,古人認爲中國四面有海環繞。這兩句是說, ...
劉盼遂, 1991
2
分类汉语成语大词典: - 第 399 页
【绝域殊方】 1^ 5^ 5*10 '"!8 绝域:极远的地方,殊方:异乡。泛指遥远的异乡。也作"遐方绝域"、"殊方异域"、"异域殊方"。宋,李淸照《金石录后序》: "出仕宦,便有饭蔬衣凍,穷遐方绝域,赛天下古文奇字之志。"宋,柳永《永遇乐)词, "殊方异域,争贡琛费,架慮航波 西 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
3
科場.八股.世變──光緒十二年丙戌科進士群體研究 - 第 96 页
所以殊方異域,皆有血氣之可通;服御起居,儼若形神之與接。而涵養精則感孚捷,舉凡無遠弗屆者,第獲所固然耳。張而慎守子言也,念在茲,釋在茲,12 將昔時浮慕之心,因而愈化矣。此一書也,即謂張之進境可也。必皇皇焉驟將以忠信篤敬,而務存及遠之思者, ...
卜永堅, ‎李林, 2015
4
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
禽骨釐聞之10,曰:「端木叔,狂人也,辱其祖矣。」段干生聞之,曰:「端木叔,達人也,德過其祖矣。其所行也,其所爲也,衆意所驚,而誠理所取。衛之君子多以禮教自持,固未足以得此人之心也。」註釋 1世——后嗣。 2殊方偏國——殊方,異域他鄉。偏國,邊遠國家。
胡三元, 2015
5
王学与中晚明士人心态
可以说同病相怜是引发其行为的原因,而为文致祭则是其强烈同情心的体现,我们听一听阳明为死者所作的挽歌,便会更加体会到其视人若己的仁人之心: "连峰际天兮,飞鸟不通;游子怀乡兮,莫知西东。莫知西东兮,维天则同。异域殊方兮,环海之中;达观随寓 ...
左东岭, 2000
6
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
莫知西东兮维天则同,异域殊方兮环海之中[10]。达观随寓兮莫必予宫[11],魂兮魂兮无悲以恫。又歌以慰之曰:与尔皆乡土之离兮,蛮之人言语不相知兮。性命不可期,吾苟死于兹兮,率尔子仆,来从予兮。吾与尔遨以嬉兮,骖紫彪而乘文螭兮[12],登望故乡而嘘唏 ...
盛庆斌, 2013
7
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
莫知西东兮维天则同,异域殊方兮环海之中[10]。达观随寓兮莫必予宫[11],魂兮魂兮无悲以恫。又歌以慰之曰:与尔皆乡土之离兮,蛮之人言语不相知兮。性命不可期,吾苟死于兹兮,率尔子仆,来从予兮。吾与尔遨以嬉兮,骖紫彪而乘文螭兮[12],登望故乡而嘘唏 ...
盛庆斌, 2015
8
西京雜記 - 第 100 页
0 殊方:異域,他鄉。絕域:極遠的地域。 0 裨補:增補。耱軒:本意爲使臣所乘的輕車。《風俗通.序》:「周秦常以歲八月遣轜軒之使,求異代方言,還奏籍之,藏於祕室。」這裡是《方言》一書的省稱。揚雄所作《方言》全稱爲《轄軒使者絕代語釋別國方言》,原爲十五卷, ...
Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997
9
快士傳:
第十二卷雪憤恨外國草文善反覆小人花面詩曰:雄名義詞耀殊方,豪傑由來不可量。卻笑世人無具眼, ... 因念山澤非英雄久棲之所,中國又無可安身,故發憤自宮,變相改妝,冒作內侍,假托採辦為由,賺過關津,欲向殊方異域,建功立業,展我生平大志。今日幸得與 ...
朔雪寒, 2014
10
大唐西域記(下): - 第 632 页
54 一|匚允藏幽匕曰者,則形影自愧矣。故異域學人欲馳聲問,咸來稽疑,方力一, X 1^1 、3 、尸一\ 1 /又丁一^ I '力#力一虫/ /尸. ^匚允一、3 、3 0 、乂 1 门^ 31^ 4 一/廿流雅廉^是以竊名而游,咸得禮重。殊方異域欲入談議,門者 4 ^ ?^, 45X7 凡厂 46 ! '丁〕廿尸 ...
Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 异域殊方 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yi-yu-shu-fang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe