Înțelesul "以眦睚杀人" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 以眦睚杀人 ÎN CHINEZĂ

以	眦	睚	杀	人
yǐ	zì	yá	shā	rén

CE ÎNSEAMNĂ 以眦睚杀人 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 以眦睚杀人 în dicționarul Chineză

Omorârea oamenilor pentru că ucid oamenii. De asemenea, trebuie să spui "睚眦". Astăzi aveți cuvântul "睚眦 报 报 报", clipiți-vă ochii, mânia și ura. 眦: Ochii, 睚: Ochii. Cum ar fi: fructe Ziua Cheng pentru a ucide oameni, cu furie, a stabilit vocea. - Song Wang, "Tang Yulin, Yaliang".

以眦睚杀人 因为小小的事杀了人。眦睚也作“睚眦”,今有“睚眦必报”一词,瞪眼睛,发怒,指极小的仇恨。眦:眼眶,睚:眼边。如：程一日果以眦睚杀人,上大怒,立命斥出。――宋・王谠《唐语林・雅量》。

TRADUCEREA 以眦睚杀人

Găsește traducerea 以眦睚杀人 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 以眦睚杀人 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «以眦睚杀人» în Chineză.

• Chineză: 以眦睚杀人
• Traducător din Chineză - Spaniolă: En canto Jair asesinato
• Traducător din Chineză - Engleză: In canthus Jair murder
• Traducător din Chineză - Hindi: नेत्रकोण याईर हत्या में
• Traducător din Chineză - Arabă: في لحاظ يائير القتل
• Traducător din Chineză - Rusă: В глазной щели Иаира убийство
• Traducător din Chineză - Portugheză: Em canthus Jair assassinato
• Traducător din Chineză - Bengali: Canthus যায়ীরের হত্যা করার
• Traducător din Chineză - Franceză: Dans canthus Jair assassiner
• Traducător din Chineză - Malaeză: Canthus Jair pembunuhan
• Traducător din Chineză - Germană: Im Augenwinkel Jair Mord
• Traducător din Chineză - Japoneză: 眼角ヤイル殺人で
• Traducător din Chineză - Coreeană: 안각 야일 의 살인
• Traducător din Chineză - Javaneză: Canthus Yair kanggo matèni
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Trong khóe mắt Jair giết người
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஜான் கொலை கொலை செய்ய
• Traducător din Chineză - Marathi: पापण्यांचा कोपरा याईर याने खून
• Traducător din Chineză - Turcă: cinayete canthus Jair
• Traducător din Chineză - Italiană: Nel canto Jair omicidio
• Traducător din Chineză - Poloneză: W wiązadło Jair morderstwo
• Traducător din Chineză - Ucraineană: У очної щілини Яіра вбивство
• Traducător din Chineză - Română: În canthus Jair crimă
• Traducător din Chineză - Greacă: Σε canthus Jair δολοφονία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: In canthus Jaïr moord
• Traducător din Chineză - Suedeză: I cantus Jair mord
• Traducător din Chineză - Norvegiană: I canthus Jair mord

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «以眦睚杀人»

Descoperă întrebuințarea 以眦睚杀人 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 以眦睚杀人 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

文言文选读 - 第 1 卷 - 第 165 页

程一日果以眦睚杀人@ ,上大怒,立命斥出气付京兆气他工辈以程艺天下无双气欲以动上意气会幸苑 ... 万死不赦气然臣辈惜程艺天下第一,不得永奉陛下气以是为 1 〔乐工〕以演奏为业的人。 2 〔变易新声〕创制新曲调。 3 〔得幸〕受宠爱。〔武宗〕唐武宗李炎, ...

张中行, 1983

傳世藏書: 西京杂记, 云溪友议, 唐语林, 东坡志林, 挥塵录, 老学庵笔记, 云麓漫钞, 东京梦华录, 梦粱录, ...

程一日果以眦睚杀人,上大怒,立命斥出,付京兆。他工辈以程艺天下无双,欲以动上意。会幸苑中,乐将作,遂旁设一虚坐,置琵琶于其上。乐工等罗列上前,连拜且泣。上曰: "汝辈何为也? "进曰: "罗程负陛下,万死不赦。然臣辈惜程艺天下第一,不得永奉陛下,以是 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

司马温公集编年笺注 - 第 4 卷 - 第 145 页

程一日果以眦睚杀人,上大怒,立命斥出,付京兆。他工辈以程艺天下无双,欲以动上意。会幸苑中,乐将作,遂旁设一虚坐,置琵琶于其上。乐工等罗列上前,连拜且泣。上曰: '汝辈何为也? '进曰: '罗程负陛下,万死不赦。然臣辈惜程艺天下第一,不得永奉陛下,以是 ...

司馬光, ‎李之亮, 2009

全宋笔记/第三编/二

Shanghai shi fan da xue. Gu ji zheng li yan jiu suo. 四四樂工羅程者,善弾琵琶,爲第一,能變易新聲。得幸于武宗,恃恩自恣。宣宗初,亦召供奉。程既審上曉音律,尤自刻苦,往往令侍嬪御歌【四】,必爲奇巧聲動上,由是得幸。程一日果以眦睚殺人,上大怒,立命 ...

Shanghai shi fan da xue. Gu ji zheng li yan jiu suo, 2008

全宋笔记/第三编/二

上海师范大学古籍整理研究所. 樂工羅程者,善彈琵琶,爲第一,能變易新聲。得幸于武宗,恃恩自恣。宣宗初,亦召供奉。程既審上曉音律,尤自刻苦,往往令侍嬪御歌【四】,必爲奇巧聲動上,由是得幸。程一日果以眦睚殺人,上大怒,立命斥出,付京兆。他工輩以程藝 ...

上海师范大学古籍整理研究所, 2008

唐摭言十五卷附校勘記十五卷 - 第 75 页

王定保, 王讜. 1 一一六^ ^樂工羅程者,善彈琵琶〕爲第一。 I 能變易新聲,得幸于武宗,恃恩自恣。宣宗初亦召供奉,程旣^上曉昔津,尤自刻苦。#往往令倚婊御歌,必爲奇巧聲動上,由是得幸。程一日果以眦睚殺人,大怒,立命斥#付京兆。他工輩以程藝天下無雙, ...

王定保, ‎王讜, 1962

唐人軼事彙編 - 第 1 卷 - 第 272 页

程一日果以眦睚殺人,上大怒, 5 樂工羅程者,善彈琵琶,爲第一,能變易新聲。得幸于武宗,恃恩自恣。宣宗初,亦召供奉。程旣錯否?」翌日,內養押郭蓽付府。。唐新林兰, 5 宣宗京兆府有厭樣獄,作符劾者郭羣,屬飛靝,三牒不可取。章涣入奏之,上曰:「郭羣壩飛龍, ...

周勛初, ‎嚴杰, ‎武秀成, 1995

中国史论集: 合编本 - 第 505 页

王进良玉宁南侯,以上流之事专委之。"所谓"上流之事"即堵截李、张之事也。即因左良玉之军不出,而中原遂空虚无备。即因以"上流之诊"专委左良玉,湘、赣之军遂不能前进,西南各省几不知有清兵入关之事。说到江北四镇,早已骄横放纵,眦睚杀人,拦路劫货 ...

翦伯赞, 2008

汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 350 页

/em>,莩菅人命之事,本不少见.从诗中所交代的"父母家有重怨、仇人暴且强"的话,可知庞烈女所仇杀的正是一个强暴之徒,这就使庞烈女的复仇行为,兼有了伸张正义和自我保护的性质,这应当是庞烈女能得到社会的普遍赞扬, "义声驰雍凉"的缘由之一, ...

吴小如, 1992

毛泽东眼中的五大帝王 - 第 4 卷 - 第 2510 页

对此,宋洪迈评论说: "汉武帝喜杀人者"。"汉武帝天资刚严,闻臣下有杀人者,不唯不加之罪,更喜而褒称之。"杀人成癖,又好用酷吏苛法,自然要造出一种严厉恐怖的气氛。太史公玑刺武帝"素有眦睚不快,因公行诛,恣意所伤,以破族灭门者,不可胜数" ,以至"百僚 ...

毛新宇, 2000