Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "氤" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [yīn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «氤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

氤 〔氤氲〕 a. Norul este plin de nori, cum ar fi "Muntele Teren este mai colorat și apa goală este comună"; Termenul filozofic chinez înseamnă că toate lucrurile se schimbă prin interacțiuni, cum ar fi "Cerul și pământul, totul este alcoolul". 〔氤氲〕a.烟云弥漫,如“灵山多秀色,空水共氤氤”;b.中国哲学术语,指万物由相互作用而变化生长,如“天地氤氤,万物化醇”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «氤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

氤氲氲
氲大使
氲使者

Sinonimele și antonimele 氤 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «氤» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 氤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «氤» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

emanación mágica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Magic emanation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जादू उद्गम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سحر انبثاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Магия эманация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

emanação mágica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ম্যাজিক উদ্ভূত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

émanation magique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

emanasi Magic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

magische Ausstrahlung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

マジック発散
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

매직 발산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

emanation Magic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hóa thân kỳ diệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மேஜிக் கதிர்வீச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जादू उत्पत्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sihirli fışkırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

emanazione magia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

magia emanacją
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

магія еманація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

emanație magie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Magic εκπόρευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Magic uitstraling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

magic emana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

magiske utstråling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 氤

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «氤»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «氤» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 氤

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «氤»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
宋高僧傳:
父容殿中侍御史。母馬氏夢五色雲覆頂。因有娠焉。母常聽講讀大乘經曉夜不輟。意行太任之胎教也。逮乎誕彌異香芬馥。成於童稚。神氣俊秀學問詳明。應進士科一舉擢第。名喧曰下。才調清奇榮耀親裡。後有梵僧扣門分衛。飯訖願寓宵宿。接之談話。
贊寧, ‎朔雪寒, 2014
2
天放樓文言 - 第 356 页
金天羽. 支江氣不登常,趙撝叔之氰如隱囊坐倚,閑靡自^楊詠春之如章縫習一湖 0. 3 5 6 一!人書爲館閣 1 自病不能擺脫唐人,嘗目懷仁聖敎序爲院 1 歐虞锗 I 多應敬亭鼓^詼諧寫恨.晚淸五朝 II 一十一一子者備矣.外此未有聞也.執事以唐鼠如敬姜論^ ...
金天羽, 1927
3
中華大典: 典籍總部, 人物總部 - 第 22 页
開《疏》矣。四海衝風,學徒鱗萃,於靑龍寺執新《疏》,聽者數盈千計,至於西注想,自發現行。」帝於是豁然若憶瞜昔,下筆不休,終無滞礙也。績宣造曰:『佛力經力,十聖三賢,亦不可測。陛下霣於般若會中,聞熏不一,更沈狐疑,慮貽謬解之燃,或作餘師之義。遂詔 ...
中華大典工作委員會, 2007
4
華嚴經普賢行願品疏 - 第 1 卷 - 第 94 页
以淸淨^於無量劫說佛功德無窮盡故。住最勝智.猶若虛^所行淸淨菩良廣大覺^亂開敷覺菩普照三世覺菩亂廣厳覺菩 I 普觀覺菩法界光明覺菩 0 如是等上善根音菩 1 演^大願音菩 1 降魔王衆音菩 I 寶覺菩薩。須彌覺菩薩。虛空覺菩薩。無垢覺菩薩。
三藏般若, ‎澄觀, ‎浄空 (Shi.), 1996
5
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 53 页
無色、無臭、無味,有助燃性,是動植物呼吸作用中不可缺少的氣體。焰高張、一鼓作氣、低聲下氣、揚眉吐氣、浩然正氣、垂頭喪氣、烏烟瘴氣。「汽」是水蒸氣,「氣」是物體三態之一,可以涵蓋「汽」。 7 I 4 气气气气気氛 V 1-一气气气气气 II 气氣 部部水 I」 0 ...
小學生辭書編寫組, 2004
6
中华姓氏谱: 赵 - 第 25 页
赵 章义和. 的外墙,用荆条装饰宫室的内墙,宫室里大大小小的柱子全部用最好的青铜浇铸而成。董安于死后,赵鞅又派家臣尹铎去治理晋阳。尹铎进一步加高加固晋阳的城墙,同时还安抚当地百姓,减轻他们的负担,使赵氏深得民心。赵鞅曾告诫赵无: "日 ...
章义和, 2000
7
榕村全集 - 第 3 卷 - 第 4 页
柄柄夕 5 晉且 5 水晉晉俗柄謹夕柄之柄夕柄晉 0 之晉柄下夕腳晉下己晉晉須人晉山 1 夕柄晉晉設柄 1 似血晉爬柄' 0 來下晉晉' 11 滁晉晉晉武血設夕設夕之水 5 蓄晉晉晉至夕夕設 1'服用 1 血 5 柄夕全而柄設晉屮卿下水 5 柄夕裾晉晉晉 ...
李光地, 1969
8
Wan zhi lie zhuan gao, [9 juan] - 第 2 期 - 第 374 页
獨爲侍郎潘古氣爲之證^見稱於嘉定朱右曾,咸豊已未,舉於齓値金田軍起,資產蕩^流離奔走無季芝 I 補諸生,就試金 I 得孫星衍洪亮吉慨然嚮慕其爲儿星衍集中有釋人 I 博稽胡涨字荄 I 一字甘伯,號石 I 培系族孫 I 早有文氰精刻^工篆道光甲艮 ...
Tianyu Jin, 1974
9
石涛画学 - 第 65 页
(0 "! ! : "与"混沌"是两个对立的概念不少研究者都没有真正理解"氤氳"与"混沌"这两个概念在石涛《画语录》中的真正的涵义。有的把"氣"释作"创作活动" (任真汉《石涛画谱今译》) ,有的不理解"复"与"混沌"在涵义上的对立,如把"笔与墨会是为复,氤氳 ...
杨成寅, 2004
10
印光大師文鈔全集 - 第 1 卷 - 第 96 页
且勿謂一心閱鉱置此等於不^則差別知見不賴原敎 1 一乘決疑氣皆護敎之閱. ^則不被魔外所 I 而摧彼邪見城壘^此等諸至有得少爲 I 奥卑劣自處之失。宏明^廣宏明氟鐸津文氣折疑氣護法氣三敎平心氣 I 比丘尼^善女人 I 淨土聖資^皆記古德之嘉言懿 ...
印光大師, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «氤»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
台肥南港地上權與2得標壽險簽約
中國信託人壽董事長凌寶(應為去因加困)強調,中國信託總部進駐南港後,周邊商辦供不應求,未來3鐵共構、南港展覽館2期完工,加上C3街墎開發,繁榮可期。 «中央通訊社, Sep 15»
2
高雄和發產業園區誕生
高雄市長陳菊(前右六)、中信金控主任祕書高人傑(前左五)、新亞建設總經理朱台森(前左三)、中信人壽董事長凌寶(前左四)、總經理林欽淼(前左二)皆出席「和發 ... «中時電子報, Sep 15»
3
錢進和發園區中信人壽投資高雄
寶表示,高雄是一個充滿生命力的城市,歷經氣爆重創快速浴火重生決心建立更安全的產業鏈與城市,他樂見中國信託金控集團和高雄市政府除了在公益與藝文 ... «蘋果日報, Sep 15»
4
“职场女性旗袍韵古村让川茗香”公益摄
6月28日,由县妇联、义乌文成商会妇委会、西坑畲族镇让川村、文成中青旅联合举办的“职场女性旗袍韵 古村让川茗香”公益摄影活动在西坑镇让川村举行。 身着旗袍 ... «温州网, Iun 15»
5
中信邀課輔學童參加動物狂想藝術派對
中信人壽周末舉辦「動物狂想藝術派對」,中信慈善基金會副董事長陳國世(左一)、中信人壽董事長凌寶(右二)、中信人壽總經理莊中慶(右三)、中信人壽策略長 ... «中時電子報, Iun 15»
6
中信人壽7000億銀彈瞄準中國東南亞
中信人壽董事長林寶。莊宗達攝. 【蘋論陣線】:最新評論及獨立媒體每日總覽 · 有話要說投稿「即時論壇」 onlineopinions@appledaily.com.tw · 【公庫】小英對婚姻平權 ... «蘋果日報, Iun 15»
7
水云梦:对话刘墉
2015年5月14至26日,“水云梦”刘墉画展在北京举行,这是他首次在大陆举办个人画展。5月18日,新华网书画频道为此特请来刘墉先生做客新华会客厅,和广大网友 ... «新华网, Mai 15»
8
“水云梦·刘墉艺术展”开幕首次大陆办展
中华儿女新闻网讯(记者段长青) 提及艺术家刘墉,人们最为熟悉的是他风靡一时的各类文学著作。如今,刘墉首次集中向大陆朋友呈现他的绘画作品,画家刘墉会给观众带 ... «中青网, Mai 15»
9
“水云梦·刘墉艺术展”亮相北京
新华网北京5月14日电(记者周玮、屈婷)提及艺术家刘墉,人们最为熟悉的是他风靡一时的各类文学著作。如今,刘墉首次集中向大陆朋友呈现他的绘画作品,画家刘墉 ... «新华网, Mai 15»
10
水云梦:刘墉艺术展首次大陆办展
和羲之堂协办的“水云梦·刘墉艺术展”将在北京画院美术馆举办,共展出刘墉山水花鸟写生绘画作品近60件(幅)及历年出版的中英文著作数十种。由北京人民美术出版 ... «中华网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yin-27>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe