Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "阴晷" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 阴晷 ÎN CHINEZĂ

yīnguǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 阴晷 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «阴晷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 阴晷 în dicționarul Chineză

Yin Lu Yin Lu. 阴晷 犹阴吕。

Apasă pentru a vedea definiția originală «阴晷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 阴晷


不移晷
bu yi gui
光晷
guang gui
凌晷
ling gui
别晷
bie gui
刻晷
ke gui
寸晷
cun gui
尺晷
chi gui
干晷
gan gui
急晷
ji gui
旷日积晷
kuang ri ji gui
晨晷
chen gui
暮晷
mu gui
案晷
an gui
步晷
bu gui
焚膏继晷
fen gao ji gui
短晷
duan gui
继晷
ji gui
膏晷
gao gui
辰晷
chen gui
风檐寸晷
feng yan cun gui

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 阴晷

逡逡
骘文

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 阴晷

日不移
日无暇
燃膏继

Sinonimele și antonimele 阴晷 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «阴晷» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 阴晷

Găsește traducerea 阴晷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 阴晷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «阴晷» în Chineză.

Chineză

阴晷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yin reloj de sol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yin sundial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यिन धूपघड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يين مزولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Инь солнечные часы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yin relógio de sol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইন সুর্যঘড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yin cadran
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yin jam matahari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yin Sonnenuhr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

陰の日時計
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

음과 해시계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yin sundial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yin đồng hồ mặt trời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யின் சூரியக் கடிகாரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

यिन सूर्याच्या सावलीवरुन वेळ दाखविणारे घडयाळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yin güneş saati
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yin meridiana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yin zegar słoneczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

інь сонячний годинник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yin cadran solar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Γιν ηλιακό ρολόι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yin sonwyser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yin solur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yin solur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 阴晷

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «阴晷»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «阴晷» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 阴晷

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «阴晷»

Descoperă întrebuințarea 阴晷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 阴晷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
谢宣城集校注/中国古典文学丛书 - 第 110 页
錄謂旱甚, ^ . ^上句!一 3 暸旱。儘:「亢,拳也。」^ :「晷,規也。」此借指爲規以對律。陰晷,指雨候。伏,藏。【注】〔耗〕原作「耕/百衲本南齊書、樂府作「粍」;涵芬本、詩紅、張本作「耗/傅校:「"讲,抄本誤。今【校】^ ...、:..」陽律亢,陰晷伏〔 1 〕。\粍下土,薦種稜〔 11 〕。: , : .
曹融南, ‎朓谢, 1991
2
吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 55 页
奇猷案:蔣説是,許维通亦以『陰晷影也』。按庳校非是。『英』為『晷』之^ ,『夕』為『月』之訛,作『月』可證。 ... 作『陰日月臭也』,床刊本^作 0 一一一〕^注:陰,日夕吳也。,曰"注『夕吳』疑『晷』之誤,孫云"『李善注陸士衡凍— ^ ^引高誘曰"陰,晷影之侯 05 :氏^校釋九四 0.
陳奇猷, 1984
3
呂氏春秋注疏 - 第 3 卷
日」作「以」,「以」古作「目」,與「日」相似,致相誤耳。』譌,「夕」爲「月」之訛,姜本作「月」可證。當作「陰,日月晷也」,故下句「而知日月之行」。夕 5 」,姜本作「陰日月吳也」,宋刊本《選注》作「陰晷影也」。按畢校非是。「吳」爲「晷」之日也。姜本正作「陰日月昊也」。
王利器, 2002
4
地理方外別傳:
高須蝶兢此薑茬士此口糕或似面生生覆安若覆雜鱔非鍋失中暢屠星歉陰開星堆桓下辰如槿口匱陰晷有指'蕭芻開穴若中是口唐 _ 真正畢!尺堂高等差正是生覆生生口年蛆山擾踴蓮止卒由倒失原之諜輿地來 ˉ 赦羅來下一明典不豈 合腳厂前迎後放雌牝眠 ...
[清]熙齋上人, 2011
5
南齊書:
八靈案衛,三(代)〔祇〕解途。翠蓋澄耀,罼帟凝晨。玉亙息節,金輅懷音。戒誠達孝,厎心肅感。追馮皇鑒,思承淵範。神錫懋祉,四緯昭明。仰福帝徽,俯齊庶生。右祠明堂歌辭,建元、永明中奏。雩祭歌辭:清明暢,禮樂新。候龍景,選貞辰。陽律亢,陰晷伏。秏下土,荐穜 ...
蕭子顯, 2015
6
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 92 页
附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 本無「之候」一一字,是也。注「陰晷影之候也」袁本、茶陵字,陳同。各本皆衍。注「而可御於前也」何校去「而」一三五 0 臣^應物有方,居難則易;藏器在身,所乏者時。是以充堂之芳,非幽蘭所難;繞梁如, ^桓不進也。 938 ^曰: ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
7
宋本胡刻文選 - 第 1-10 卷 - 第 104 页
1 |凤註陰晷影之餱也: ^ 4 ^ 1 林^住猴明羞以効癀^ 11 ^ 5 注何休日^ ^ " ^喊注&可導主以耷涞^ ; ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ : &袅;人^ : ^ ^ ^主昏? &I&日^一. 0 '于曰了^ ^ ^ ^膽林住可謂生以身諫^ ; ?縣 1 ^ |之淤^ 15 ^钾住晏^ ?敢日^晏予: ^ ^ ^一 1 卞 X 本一一潲宇^浼 ...
蕭統, ‎李善, 1749
8
吕氏春秋新校释/中华要籍集释丛书 - 第 48 页
味本「日」作「以」,「以」古作「目」,與「日」相似,致相誤巧 0 ^ 51 ^案:蔣説是,許維牲作「影也」。按库校非是。「吳」"晷」之詾,「夕」為「月」之訛,嗜本作「月」可證。當作「陰,日月晷也」,之候也。」 0 蔣維喬等曰:宋邦乂本、朱本注「陰日夕吳也」作「陰以夕長也」, ...
吕不韦, 2002
9
明清笔記史料: 清 - 第 97 卷 - 第 209 页
陰晷漸移。黄鳥如春篤。小婢牽華裙。 0 X 镌女詩.
中国古籍整理硏究会, ‎天龍長城文化藝術公司, 2000
10
Dan yuan ji - 第 85 页
可百人受洪邇倒仰巨蹇^侧别&蜃瓛怪樹走陰晷逢且艰直- 1 繁 I 住不得久甞閬 2 ^ 2 : 1 * 1 坳璆章救 3541 ^刻不朽近麈恐警奠一偶至令閬里人不艰來^ ^ 1 — 11 — 11 和; ^豕山城, I ^.^.!^大? ? ^卷幽動^ ^ — ^貧,斷赇^远遣墻^ ^衧圍絶# ^ ^暴外腺量險旁 ...
Tong Wen, ‎Gong Zeng, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 阴晷 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yin-gui-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe