Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "隐居" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 隐居 ÎN CHINEZĂ

yǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 隐居 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «隐居» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 隐居 în dicționarul Chineză

O viață îndepărtată într-o țară îndepărtată sau într-o pădure montană etc. Nu doriți să fiți oficial: nu trebuie să vă manifestați din cauza ambiției și abilităților dvs. și să trăiți în izolare. 隐居 居住在偏僻乡野或山林等处不愿做官:因抱负和才能不得施展,遂隐居山野。

Apasă pentru a vedea definiția originală «隐居» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 隐居


不居
bu ju
别居
bie ju
别籍异居
bie ji yi ju
别财异居
bie cai yi ju
卑居
bei ju
卜居
bo ju
卞田居
bian tian ju
变动不居
bian dong bu ju
壁居
bi ju
安土重居
an tu zhong ju
安居
an ju
常居
chang ju
并居
bing ju
弊居
bi ju
本居
ben ju
比居
bi ju
白云居
bai yun ju
辟居
pi ju
避居
bi ju
部居
bu ju

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 隐居

介藏形
隐居求志
君子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 隐居

出入起
大名难
大起
常起
荡析离

Sinonimele și antonimele 隐居 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «隐居» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 隐居

Găsește traducerea 隐居 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 隐居 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «隐居» în Chineză.

Chineză

隐居
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

vivir en aislamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Live in seclusion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

तनहाई में जीते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عاش في عزلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

жить в уединении
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

viver em reclusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গোপনীয়তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

vivre en solitude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Privasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

leben in der Abgeschiedenheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

隠遁に住んでいます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

은둔 라이브
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Privacy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sống ẩn dật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தனியுரிமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गोपनीयता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gizlilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

vivere in solitudine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

żyć w odosobnieniu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

жити в самоті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

trăi în singurătate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ζήστε στην απομόνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

leef in afsondering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

bo i avskildhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

leve i sølibat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 隐居

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «隐居»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «隐居» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «隐居» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «隐居» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «隐居» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 隐居

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «隐居»

Descoperă întrebuințarea 隐居 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 隐居 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
隱居溫哥華: 袁永海中篇小說選 - 第 179 页
語言文學類 PG0688 隱居溫哥華──袁永海中篇小說選作者/袁永海責任編輯/林世玲圖文排版/譚嘉璽 國家圖書館出版品預行編目隱居溫哥華:袁永海中篇小說選/袁永海著. --一版. --臺北市. Copyright©2011 by Showwe Information Co., Ltd. Printed in ...
袁永海, 2011
2
你隐居在时间之外:
青苹果数据中心制作上海华文创意写作中心出品 你隐居在时间之外郭小兔著出版社:上海市华文创意写作中心©青苹果数据中心2015 本电子书由“上海华文创意”提供版权,青苹果数据中心制作,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、 ...
郭小兔, 2015
3
临汉隐居诗话校注/中国古典文献学研究丛书
四川大学“211工程”项目.
陈应鸾, ‎魏泰, 2001
4
高宗武隐居华盛顿遗事
高宗武少年得志,不到三十岁成为著名的“日本通”。在经历政治的险恶之后,他毅然退隐美国华盛顿,深研美国工商行情,投资股市获利甚丰。
夏侯叙五, 2008
5
我們熱愛女明星 - 第 229 页
隱居者字面上的意思,隱居者就是一個藏起來的人。但是歷史告訴我們,問題並不是這麼簡單。隱居實際上是一個非常複雜的工程,而且主體材料是人,所以尤其複雜,什麼大隱隱於朝,中隱隱於市,小隱隱於山林,聽起來好像迷宮裏面曲折的叉狀神經,如果沒有 ...
秦巴子, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «隐居»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 隐居 în contextul următoarelor știri.
1
隐居终南山?不过是种新的“仁波切”!
终南山,是一座著名的隐居名山。《新唐书·卢藏用传》里有一个故事:卢藏用想入朝作官,隐居在京城长安附近的终南山,借此得到很大的名声,终于达到了作官的目的。 «新浪网, Sep 15»
2
女子对手机电磁波过敏跑山区隐居获准领伤残津贴
中新网8月28日电据外媒报道,如果你对手机电磁波过敏,可以领取伤残津贴?法国图卢兹法庭上月作出破天荒裁决,准许一名声称患有电磁波过敏症(EHS)的妇女 ... «搜狐, Aug 15»
3
男子弃百万年薪隐居深山1年后出家(1/26)
2015年8月6日,安徽省马鞍山市含山县褒禅寺。终南隐士刘景崇出家了,从陕西终南隐士到安徽褒禅寺小沙弥。两年前隐居终南山时,刘景崇就有个愿望:找个地方出家 ... «凤凰网, Aug 15»
4
夫妻隐居深山18年18年来自给自足
【夫妻隐居深山18年】大山深处,有一个女人,她叫景祥俊,18年前,她只身来到这里,与丛林、松鼠、黑熊为伴,她是一名普通的护林员。;18年后,她还在深山里过着与世 ... «21CN, Aug 15»
5
公园藏避暑胜地京城现“隐居族”
一本书,一壶茶,三五好友,能待上一整天——多家公园工作人员告诉北京晨报记者,越来越多的北京市民“隐居”公园,这里是他们除家、工作单位之外的第三生活空间。 «人民网, Aug 15»
6
银行家放弃80万高薪到老挝务农
7月19日报道,英国一位银行家放弃了高新职位选择到老挝的一个小岛上隐居。这位男子叫Jon Watkinson,今年31岁,他此前工作的年薪约合人民币80万元。4年前他 ... «凤凰网, Iul 15»
7
云南发现省内最大天坑溶洞群32人隐居其中
今年6月,国土资源部中国地质调查局岩溶研究所的专家,探访云南省昭通市镇雄县天坑群,对当地“奇、特、险、峻、秀”的喀斯特地貌奇观异景叹为观止,经过科学考察 ... «腾讯网, Iul 15»
8
俄罗斯"隐居者"的原始生活(1/15)
6月9日报道,一位摄影师拍摄了一名叫泰松的俄罗斯男子隐居西伯利亚贝加尔湖的非正常生活。摄影师在自述中写道:“我跟随隐居者泰松在西伯利亚贝加尔湖畔的一间 ... «凤凰网, Iun 15»
9
5000人在终南山隐居还是赶集?
大睿:最近关于隐居的新闻不少,男的女的老的少的都有,怎么家里就呆不下去了呢?好热闹不嫌事儿大的我特意查了查,大多数都是厌恶城市生活吵闹纷杂压力山大, ... «中国新闻网, Mai 15»
10
23岁女摄影师隐居终南山土房多次遭窃不敢过夜
祥子隐居的小屋,篱笆围绕,左边是连绵的山脉,右边是清澈的小河,房前屋后都是树。 .... 到底有多少人隐居在终南山,并没有一个准确的数字,一个流传甚广说法是,这个 ... «凤凰网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 隐居 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yin-ju-9>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe