Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "阴厌" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 阴厌 ÎN CHINEZĂ

yīnyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 阴厌 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «阴厌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 阴厌 în dicționarul Chineză

Enervant jertfe antice. Cel mai mare fiu a murit când era tânăr și a fost sacrificat în locul templului strămoș al templului. 阴厌 古代祭礼。嫡长子未成年而死o祭之于宗庙幽阴之处o称为"阴厌"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «阴厌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 阴厌


不厌
bu yan
会厌
hui yan
倦厌
juan yan
充厌
chong yan
克厌
ke yan
可厌
ke yan
地厌
de yan
忌厌
ji yan
怠厌
dai yan
把玩无厌
ba wan wu yan
淡而不厌
dan er bu yan
烦厌
fan yan
病厌厌
bing yan yan
百听不厌
bai ting bu yan
百读不厌
bai du bu yan
符厌
fu yan
聚敛无厌
ju lian wu yan
蛊厌
gu yan
鄙厌
bi yan
隔厌
ge yan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 阴厌

阳不将
阳惨舒
阳工
阳怪气
阳火
阳家
阳交错
阳界

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 阴厌

三荤五
乐而不
庆赏无
求索无
神憎鬼
苦厌
贪婪无
贪得无
贪心无
贪欲无
贪求无
贪财无

Sinonimele și antonimele 阴厌 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «阴厌» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 阴厌

Găsește traducerea 阴厌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 阴厌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «阴厌» în Chineză.

Chineză

阴厌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yin cansado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yin tired
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

थक यिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يين متعب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Инь устал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yin cansado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইন ক্লান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yin fatigué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mual
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yin müde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

疲れた陰
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

피곤 음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yin kesel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yin mệt mỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சோர்வாக யின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

यिन थकल्यासारखे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yorgun Yin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yin stanco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yin zmęczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

інь втомився
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yin obosit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yin κουρασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yin moeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yin trött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yin sliten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 阴厌

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «阴厌»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «阴厌» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 阴厌

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «阴厌»

Descoperă întrebuințarea 阴厌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 阴厌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 50 页
同。^出「不附祭」,云:「本亦作拊。」石經初 0 「不拊祭」,閩、監、毛本、岳本、嘉靖本、術氏曾子既聞孔子云「有陰厭有陽厭」,不解孔子之旨,謂者,謂庶殤也。〇「曾子」至「陽厭」。〇正義曰:「孔子曰」。其祭殤有於陰厭者,謂適殤也。有於陽厭已了,更起别端辯祭 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
儀禮注疏(吉禮): - 第 116 页
主人降,子一參有陰厭,凡殤一有陽厭。引之證成人陰厭、陽子言謂殤死陰厭、陽厭並条有,故問孔子。孔子引宗厭」,謂宗子有陰厭,無陽厭,凡殤有陽厭,無陰厥。曾備祭,何謂陽厭也」,彼上文孔子曰「有陰厭,有陽隅爲陽厭,以向户明,故爲陽厭也。引 83 ^云「 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
儀禮正義 - 第 3 卷 - 第 86 页
胡培翬 儀禮正義十五卷一 1 一十六四七^陰厭陽厭#以陰童陽童得名,不繫於所祭之地,案陰童之稱,唯見於注,陰厭陽厭之稱,自古有之,是睽童^童,箋,又據雑^有父母之喪尙功. " ,而附兄弟之殤則練冠,附於^稱脇童某甫^注云陽童,謂庶^也,宗子则曰陰童,而事 ...
胡培翬, 1934
4
禮書通故 - 第 1-11 卷 - 第 12 页
酌尊亏餒南天子^侯祭臚~一尸不存故也陰厭尊有司爾蔡徳脅云特牲少牢灕皆賈芷祭有陰厭殤之有厭爲其無尸也正祭有臞為其 I 再拜然後貺出迎尸則未迎尸之毐陰厭也天子讀,;.道云特牲少牢鳢一一脱,^敦^鼎^^:與^後又曰直祭祝主叟種稿^倒言之乎 I1 .
黄以周, 1893
5
船山遗书 - 第 2 卷 - 第 969 页
孔子曰: "有阴厌,有阳厌。"凡祭必有二厌。再称孔子曰者,更端以具言祭殇之礼也。祭之始,尸未入,为神席于奥,祝莫酌于蜊南,告维于神西南隅,当室暗处,谓之阴厌。尸既谡,改馔于西北隅,如憤之设布几筵西北隅,当室明处,谓之阳厌。正祭则二厌具,求神不一之 ...
王夫之, 1999
6
周禮注疏(春官宗伯): - 第 67 页
云「主人受嘏詩懷之」者,謂陰厭後,取^、^ ^續之。今獻攀人、量人之節,當大夫直有陰厭已後醅尸之事。天子諸侯祭禮亡,故陰厭已迎尸入户,尸食訖,王醅尸,大夫、士無饋獻已前之事,諸侯,祭有一一灌,朝踐饋獻,大名一一獻之事,乃有陰厭,也。云「^ & ^ ^主人受 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
7
Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷
宥尸力必以孫孫幼則使人抱、之無孫則取於同姓可也′ ‵ ′ ^蓼必嬴之也弗成也人扣賊喪而無使堤殤 _ 以尸也 l 吼牙日宥陰厭唷湯厭.. "」= ...董,. " '玉〝! __ 〔 __ } '鄭氏曰會予言尸無益無用為厭峙無尹也人姒宥予不為威人予不殤‵〝人義由以也祭殤必 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
8
禮記今註今譯 - 第 2 卷
王夢鷗 曾子問曰:祭必有月乎 P 若厭祭亦可乎 OP 孔子口:祭成喪者必有戶,戶必以孫 0 。孫幼,則使人抱之。無孫,則取於同姓呵也 0 。祭瘍必厭,蓋弗戍也甸。祭戊喪而無戶,是瘍之也。孔子曰:有陰厭,有陽厭。曾子問曰:傷不耐祭 0 ,何謂陰厭陽厭 P 孔子曰: ...
王夢鷗, 1974
9
毛詩正義(大雅): - 第 34 页
案^士礼有陰厭陽於西北隅,是謂陽厭。若宗子爲殤,唯有陰厭。若庶「祭成,人始設奠於奥,是謂陰厭。尸既謖之後,改饌一三七六 ^云:「殤不備 0 祭,何謂陰厭陽厭?」鄭注云:云:「當室之白,日光所漏入。」非鄭義也。案^潜處,言在室者,正謂在宗廟中耳。孫炎解屋漏 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
10
十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 57 页
孔子引宗厭」,謂宗子有陰厭,無陽厭,凡殤有陽厭,無陰厭。曾備祭,何謂陰厭陽厭也」,彼上文孔子曰「有陰厭,有陽隅爲陽厭,以向户明,故爲陽厭也。引 8 ^云「殤不奥中,不得户明,故名陰厭。對尸謖之後,改饌於西北直厭飫神,故鄭云「則尸未入之前爲陰厭矣」, ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «阴厌»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 阴厌 în contextul următoarelor știri.
1
初秋雨后蚊虫多超威蚊香主张植物驱蚊
除此之外,蚊子的活动还有很多规律,比如它们都是喜阴厌光,一般不会在白天出没,所以建议大家在傍晚6点前关上防蚊纱。除了注意家居卫生外,专家还建议使用 ... «凤凰网, Sep 15»
2
立秋过后仍要警惕登革热植物驱蚊是首选
除此之外,蚊子的活动还有很多规律,比如它们都是喜阴厌光,一般不会在白天出没,所以建议大家在傍晚6点前关上防蚊纱。 植物驱蚊搭建全方位防蚊屏障 除了注意 ... «中国质量报, Sep 15»
3
超威贝贝健提醒立秋过后仍需建防蚊屏障
除此之外,蚊子的活动还有很多可知的规律,它们都是喜阴厌光,一般不会在白天出没,所以大家会发现,蚊子常在黎明5点半或傍晚7点钟才飞到屋檐附近或进屋叮人 ... «凤凰网, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 阴厌 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yin-yan-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe