Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "媵嬖" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 媵嬖 ÎN CHINEZĂ

yìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 媵嬖 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «媵嬖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 媵嬖 în dicționarul Chineză

妾 Chong Chong. 媵嬖 宠妾。

Apasă pentru a vedea definiția originală «媵嬖» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 媵嬖


亲嬖
qin bi
便嬖
bian bi
六嬖
liu bi
内嬖
nei bi
冢嬖
zhong bi
外嬖
wai bi
女嬖
nu bi
bi
孽嬖
nie bi
宠嬖
chong bi
幸嬖
xing bi
昵嬖
ni bi
权嬖
quan bi
正嬖
zheng bi
淫嬖
yin bi
谗嬖
chan bi
邪嬖
xie bi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 媵嬖

Sinonimele și antonimele 媵嬖 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «媵嬖» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 媵嬖

Găsește traducerea 媵嬖 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 媵嬖 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «媵嬖» în Chineză.

Chineză

媵嬖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

favorito de acompañamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Accompanying favorite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उनके साथ पसंदीदा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المفضلة المصاحب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Сопровождающие любимый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

acompanhamento favorito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পরিচারিকা সহগামী প্রিয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

préférée d´accompagnement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Maid kegemaran Mengiringi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Begleitlieblings
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

添付のお気に入り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

동반 좋아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Maid ngancani favorit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đồng hành cùng yêu thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மெய்ட் துணையான பிடித்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मोलकरीण जेथील आवडत्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hizmetçi Eşlik favori
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

favorito accompagnamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

towarzyszący ulubiona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

супроводжуючі улюблений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

favorit de însoțire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

συνοδευτικά αγαπημένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gepaardgaande gunsteling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

medföljande favorit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

medfølgende favoritt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 媵嬖

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «媵嬖»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «媵嬖» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 媵嬖

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «媵嬖»

Descoperă întrebuințarea 媵嬖 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 媵嬖 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 174 页
俱以便辟之性,佞辯之心,各受豐爵不次會羣小,造作賦說,以蟲篆小技見寇於時,如^ ^、^ 21 更相薦說,旬月之間,並各拔吉凶,聖人則之 1 。』今妾媵嬖人閹尹之徒,共專國朝,欺罔曰月 1 。又鴻都門下 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
2
後漢書:
〔一二〕今妾媵嬖人閹尹之徒,共專國朝,欺罔日月。又鴻都門下,招會群小,造作賦說,以蟲篆小技見寵於時,〔一三〕如驩兜、共工更相薦說,〔一四〕旬月之閒,並各拔擢,樂松處常伯,任芝居納言。儉、梁鵠俱以便辟之性,佞辯之心,各受豐爵不次之寵,而令搢紳之徒委 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
魏晋南北朝隋唐经学史: - 第 29 页
... 有封侯赐爵者。士君子皆耻与为列焉。"《杨赐传》载光和元年赐上书云: "今妾媵嬖人,阉尹之徒,共专国朝, ... 乐松处常伯,任芝居纳言,郗俭梁鹄,俱以便嬖之性,佞辩之心,各受丰爵不次之宠,而令搢绅之徒,委伏畎亩。"从上述记载可见:一、鸿都门学是在太学 ...
章权才, 1996
4
益州名畫錄:
先主曰:「某豈與丹青為參商。」遽命重寫。常待詔曰:「不必援 豪。」乃挼皁莢水洗之,而風姿宛然。先主嘉賞,賜以金帛。常公自言:「我畫屋爛梁摧之外,雨淋水洗,終無剝落者矣。」眾歎所謂前無去者,後無繼者。偽通王〔宗裕〕性多猜忌,或於媵嬖,意欲寫貌,惡人久 ...
黃休復, 2015
5
楚竹書《周易》研究: 兼述先秦兩漢出土與傳世易學文獻資料
今妾媵嬖人閹尹之徒,共怨,喧嘩盈路,是以災異屢見,前後丁寧。今復投蛻,可謂孰矣。案《春秋讖》曰:「天投蛻,天下怨,海内亂。」加四百之妖邪所生,不正之象,詩人所謂詉崠者也。於《中孚經》曰:「蜆之比,無德以色親。」方今内多嬖幸,外任小臣,上下並 0 ~臣聞之 ...
濮茅左, 2006
6
全宋笔记/第三编/二
王判後媵嬖薛荔,苦其冢婦盧氏,雖新昌李相紳以同年蔽之,而衆論不容,終至流竄。武翊黄,府送爲解頭,及第爲狀頭,宏詞爲敕頭,時謂「武三頭」,冠於一時。後惑於都?尚書未尊於天子。」公覽之失色,使逸去。之,乃宗室也。答款曰:「勤政樓前,尚容緩步;開封橋上, ...
Shanghai shi fan da xue. Gu ji zheng li yan jiu suo, 2008
7
全宋笔记/第三编/二
王判後媵嬖薛荔,苦其冢婦盧氏,雖新昌李相紳以同年蔽之,而衆論不容,終至流竄。武翊黄,府送爲解頭,及第爲狀頭,宏詞爲敕頭,時謂「武三頭」,冠於一時。後惑於都?尚書未尊於天子。」公覽之失色,使逸去。之,乃宗室也。答款曰:「勤政樓前,尚容緩步;開封橋上, ...
上海师范大学古籍整理研究所, 2008
8
Guo xue ji ben cong shu - 第 391 卷 - 第 56 页
後^ ^集解 1 九一六方今內多嬖氛外任小臣,上下並^諠譁&I 是目炎異餍 I 前後丁 I 今復投 I 可謂& ^ ^惠 3 曰.指 8 ! &I 公羊衮& ; ^ &孓巧- ^汇巧卩? ^ &勺^春秋脔孔 ... 山、君 11 陰氣也, ^賈么 3 曰.天# 1 見吉 I 巧人則之. 1 ^今妾媵嬖君惑於妻熏之象也 3 謂 ...
Yunwu Wang, 1968
9
中国流氓史 - 第 39 页
如唐时,武后篡权,陈子昂献《周受命颂》,张昌宗兄弟"嬖幸用事" ,宋之问、沈佺期"倾心媚附" ;安禄山僭号以后,王摩诘"受其伪爵" ;王叔文专权,柳宗元、刘禹锡"为 ... 据载,他"后惑于媵嬖薛荔,苦其冢妇卢氏,虽新昌李相绅以同年蔽之,而众论不容,终至流窜" 2 。
陈宝良, 1993
10
二十五别史 - 第 6 卷 - 第 197 页
2 〔案〕《范書》本傳,時帝數微行,故秉有是諫。揚賜楊賜 1 ,字伯獻。光和中,有虹鲵晝降嘉德殿,上引賜等入金商門崇德署,問以祥異。對日: "案《春秋讖》曰: '天投貌,天下怨,海内亂。,加四百之期,象見吉凶,聖人則之。今妾媵嬖人閹尹之徒,共專國朝,欺罔日月。
劉曉東, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «媵嬖»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 媵嬖 în contextul următoarelor știri.
1
东汉的世家大族
赐曾上书指斥“妾媵嬖人阉尹之徒,共专国朝,欺罔日月”;彪曾揭发宦官王甫“使门生于郡界辜榷官财物七千馀万”。杨奇与灵帝的一段对话,更生动地反映出杨氏的门风。 «凤凰网, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 媵嬖 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ying-bi-12>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe