Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "婴儿" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 婴儿 ÎN CHINEZĂ

yīngér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 婴儿 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «婴儿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
婴儿

copil

嬰兒

Un copil este un copil nou-născut și este prima etapă a vieții umane. Potrivit "Shuowen Jiezi" descris, "bebelușul" bebelușului înseamnă semnificația ornamentelor gâtului femeii, după soluția de apel ca alaptarea timpurie în piept. Copilul "copilul" englezesc vine de la "fanii" din latină și înseamnă "nu vorbi". Contextul general englez se referă la mai puțin de un an sau nu știe cum să umble omul. În chineză, "bebelușul" înseamnă copii sub doi ani sau înțărcați, indiferent dacă știu sau nu cum să meargă. ... 嬰兒是指剛出生的兒童,是人類一生的第一階段。 根據《說文解字》所述,嬰兒的「嬰」字本意為女性的頸部飾物,後引申解作為抱在胸前哺乳之初生兒。而嬰兒的英文“infant”源于拉丁文“in-fans”一词,意为「不懂說話」。英語一般语境下是指小於一歲或未懂得走路的人類。中文中「嬰兒」則指兩歲以下或未斷奶的兒童,不管是否懂得走路。...

Definiția 婴儿 în dicționarul Chineză

Copil 1. Copil nou-născut. 2. Se referă la copii mici. 3. Taoismul spune că plumbul este un copil și mercurul este o prostituată. 婴儿 1.初生幼儿。 2.泛指幼童。 3.道家称铅为婴儿,水银为姹女。
Apasă pentru a vedea definiția originală «婴儿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 婴儿


八十孩儿
ba shi hai er
八字帖儿
ba zi tie er
八都儿
ba dou er
叭儿
ba er
安琪儿
an qi er
巴儿
ba er
巴都儿
ba dou er
巴高枝儿
ba gao zhi er
拔火罐儿
ba huo guan er
按扣儿
an kou er
挨呲儿
ai ci er
挨肩儿
ai jian er
熬头儿
ao tou er
爱人儿
ai ren er
爱八哥儿
ai ba ge er
爱巴物儿
ai ba wu er
爱物儿
ai wu er
疤瘌眼儿
ba la yan er
阿孩儿
a hai er
阿物儿
a wu er

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 婴儿

城固守
婴儿
婴儿
怀

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 婴儿

半疯
半答
半道
扳不倒
扳指
把都
摆款
摆谱
板擦
柏翎
班文
白眼
白衫
白面
白马小
百禄
百舌

Sinonimele și antonimele 婴儿 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «婴儿» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 婴儿

Găsește traducerea 婴儿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 婴儿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «婴儿» în Chineză.

Chineză

婴儿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

bebé
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Baby
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बच्चा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

طفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

младенец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

bebê
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বাচ্চা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

baby-
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bayi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Baby
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ベビー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Baby
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

em bé
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பேபி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बेबी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

bebek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

bambino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

kochanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

немовля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

copil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μωρό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Baby
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

bebis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

babyen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 婴儿

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «婴儿»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «婴儿» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «婴儿» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «婴儿» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «婴儿» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 婴儿

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «婴儿»

Descoperă întrebuințarea 婴儿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 婴儿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
婴儿按摩: - 第 132 页
它们做正确,这会导致你感觉紧张,同时婴儿也会感到这种紧张。有难产或创伤分娩史的婴儿、产后需要医疗干预的婴儿、从代养婴儿家庭或孤儿院来的婴儿,在开始时会对按摩有消极的反应。例如,为化验而接受过脚跟穿刺取血的婴儿常在脚部按摩时哭闹, ...
麦克卢尔, 2003
2
婴儿的心理世界:
外人或生人很容易将婴儿们相混淆。但是,妈妈却能很快辨认出自己孩子的特征,知道他是独一无二的。当护理人员在辨认宝宝的时候谈到他们的特点时,妈妈们很敏感。“这是个安静的宝贝儿!”“他很贪吃。”这样的语言有时能产生意想不到的影响。如果它们 ...
米兰妮·于宾-盖特, 2015
3
0 - 3岁婴儿启蒙故事集 · 红色卷:
李姗姗, 肖猷洪 Esphere Media(美国艾思传媒). I/III I/IIIII <ëäää=ü¢üîämäïääâää.wßä-0À гныаитвёёо такта. ЁЁЖЁ—'ЩМЁХЁЁ. ЖЁ .. атм.
李姗姗, ‎肖猷洪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
4
袋装婴儿
本书收有“大石头城”、“新美人”、“飞越美容院”、“眼睛的盛宴”、“沙盘城市”等10余篇短篇小说。
邱华栋, 2004
5
婴儿抚育70个必备常识
本书介绍了母乳喂养中的一些常见误区、如何挑选最佳婴儿配方食品、如何应对孩子的频繁夜醒、为什么“母婴同睡”是最好的睡眠方式等。
西尔斯, 2005
6
亲子关系 - 第 151 页
婴儿刚出生时,完全缺乏自己求生存的能力。尿布湿了、肚子饿了,都无法自理。这时候照顾婴儿的人,就成为婴儿的外在世界。若是照顾得很好,能够满足婴儿的需求,婴儿就会对外在世界,产生信心和安全感。婴儿在五个月以前,并不认人。只要有人细心照顾, ...
曾仕强, ‎刘君政, 2005
7
天生婴才/重新发现婴儿的认知世界/阶梯成长丛书: 重新发现婴儿的认知世界
台湾远流出版事业股份有限公司授权出版
梅勒, ‎Jacques Mehler, ‎Emmanuel Dupoux, 1999
8
田垅上的婴儿
本书收入“来雨时走出家门”、“雨中的变迁”、“雷打什么人”、“池塘老了”、“最初的那一场感情”、“吴中国画”等散文。
谢宗玉, 2002
9
婴儿与母亲
本书运用生动简明的文字,从母亲和婴儿两个方面,阐述了遗传咨询、产前验血、妊娠知识、孕妇禁忌,以及婴儿常见疾病、婴儿养护等方面知识。
婴儿与母亲杂志编辑部, 2003
10
奇妙的婴儿游泳
本书内容包括:婴儿游泳的历史、新生儿、婴儿游泳的益处?、您的婴儿适合游泳吗?、您的婴儿何时参加游泳等。
刘欢欢, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «婴儿»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 婴儿 în contextul următoarelor știri.
1
婴儿奶粉检出致病菌美可高特与红果乳业被另停产整顿
42个批次婴幼儿配方奶粉刚刚被公布不合格,昨天,又有两批次婴儿配方乳粉被国家食药监总局公布检出阪崎肠杆菌,涉及的两家企业被要求立即停产整改。 此次国家 ... «新华网, Aug 15»
2
上海兔唇婴儿遭家人毒杀医生否认提供化学药剂
【新民网·独家报道】崇明一名刚出生的男婴非正常死亡后,婴儿的爷爷和接生医院崇明县第二人民医院妇产科副主任被警方带走,并被刑事拘留。新民晚报新民网记者 ... «腾讯网, Iul 15»
3
郑州宝马司机撞死半岁婴儿车内现警官证
肇事司机系一名交警经检测并非酒驾孩子家属称,民警确认事发时司机为一名男姓,与车内发现的警官证人名一致,系郑州市交巡警六大队一名刘姓交警。肇事司机的 ... «搜狐, Apr 15»
4
浙江首个婴儿安全岛转型:只接受孤儿和本地弃婴
去年5月28日,浙江首个为危难弃婴提供临时庇护场所的“婴儿安全岛”在衢州正式投入运行。(本报2014年6月2日A9版曾报道). “婴儿安全岛”其实就是一间不到10平方 ... «腾讯网, Mar 15»
5
英政府评估三父母婴儿技术:或遭遇伦理困境
简单来说,“三父母胚胎”或“三父母婴儿”技术,指的是从希望生育的母亲卵子中取出含遗传信息的细胞核,随后将其注入去掉细胞核的捐赠者的卵子内,然后再通过体外 ... «新浪网, Feb 15»
6
婴儿出生被倒悬拖行续:当班医生被免职
新京报快讯(记者杨锋实习生马金凤) 今日(30日),有媒体“婴儿在轮椅上出生坠地后被倒悬拖行”的报道引发广泛关注。报道称,河南洛阳一孕妇医院待产时在轮椅上诞 ... «新浪网, Ian 15»
7
山东卖婴案地下产房曝光7名婴儿患梅毒艾滋病(图)
侦查员对现场的所有嫌疑人控制住后,开始搜查房间,但没有发现婴儿。刘阳说,发现有小孩纸尿裤和一些吃过方便面的盒子,所以我们确定里边肯定有人而且有孩子。 «中国新闻网, Ian 15»
8
16省区市32个婴儿安全岛共接收1400名弃婴弃童
记者24日从民政部获悉,截至6月18日,中国有16个省区市建立了32个“婴儿安全岛”,共接收1400名弃婴、弃童。 2011年6月,河北省石家庄市社会福利院试点建立 ... «人民网, Iun 14»
9
济南“婴儿安全岛”启用2天收弃婴11名大部分身患残疾
今年3月16号,广州市社会福利院宣布,广东“婴儿安全岛”启用后,剧增的弃婴数量已经达到福利院可接收弃婴人数的极限,福利院超负荷运作,资源难以为继,“婴儿 ... «人民网, Iun 14»
10
澳洲婴儿配方奶粉脱销媒体归因中国留学生抢购
自从去年新闻集团的报纸披露中国留学生批量抢购澳洲市售婴儿奶粉运回中国之后,Woolworths每次限购4罐婴儿奶粉的规定维持至今,尽管如此,婴儿配方奶粉又 ... «人民网, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 婴儿 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ying-er>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe