Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "迎风簸" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 迎风簸 ÎN CHINEZĂ

yíngfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 迎风簸 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «迎风簸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 迎风簸 în dicționarul Chineză

迎 簸 A se vedea "Wind Wind". 迎风簸 见"迎风簸簸箕"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «迎风簸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 迎风簸

迎风
迎风
迎风待月
迎风
迎风
迎风冒雪
迎风招展
迎风簸簸箕

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 迎风簸

颤颤簸

Sinonimele și antonimele 迎风簸 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «迎风簸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 迎风簸

Găsește traducerea 迎风簸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 迎风簸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «迎风簸» în Chineză.

Chineză

迎风簸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Winnow viento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wind winnow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पवन फटकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غربلة الرياح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ветер веять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

winnow vento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বায়ু ঝাড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Vent vanner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Winnow angin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wind worfeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

風選り抜きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

바람 키질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

winnow angin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

gió vỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

காற்று தூற்றுவாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वारा चाळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Rüzgar yabalamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Vento Winnow
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Winnow Wiatr
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вітер віяти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

vânt vântura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Winnow ανέμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

wind wan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

vind sålla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Wind renske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 迎风簸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «迎风簸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «迎风簸» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 迎风簸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «迎风簸»

Descoperă întrebuințarea 迎风簸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 迎风簸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
韓湘子全傳:
鱷魚沒得吃,又迎風簸浪,擁水騰波,把城裡城外住的人都淹得不死不活,沒一個安身之地。這秦濟領了退之的檄文,思量要去,恐怕撞見鱷魚發起威來,被他卷下肚子;要不去時,又怕新官新府法令嚴明,先受了杖責,削奪了職銜。左思右算,趑趄沒法,不得已大著膽, ...
楊爾曾, 2014
2
韓湘子全传 - 第 217 页
錄鱼没得吃' ,又迎风簸浪,拥水腾波,把城里城外住的人都淹得不死不活,没一个安身之地。这秦济领了退之的揿文,思量要去,恐怕撞见鳄鱼发起威来,被他卷下肚子;要不去时,又怕新官新府法令严明,先受了杖责,削夺了职衔。'左思右箅,趦趄没法,不得已大着 ...
楊爾曾, 1989
3
中国古代谚语词典 - 第 112 页
迎风儿簸簸箕。簸箕:一种手工簸扬器具。迎风扬去米里的糠秕更为便当。比喻随声附和。语见元或明初,无名氏《神奴儿》第一折"天下乐"曲: "你打破盆则论盆,休要缠麻头,续麻尾,连你也迎风儿簸簸箕。"张家长,李家短。一说长道短,在背后议论别人。
何学威, 1991
4
中华俗語源流大辞典 - 第 380 页
迎风儿 9 [ &箕"迎风儿簸簸箕"比喻随声附和。源出元无名氏《神奴儿》第一折: ^〔大旦云〕既然小叔和婶子要分开这家私,依着他分开罢。〔正末云〕噤声,连你也迎风儿簸簸箕! "亩不二价"言不二价"是指说话没有两个价,原指货物定价后不要变动,后用以比喻 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
5
新馬華文文學大系: San wen - 第 78 页
那座位正对着车廂的露合,很淸晰地可以看到那迎风站立的女客的背影。她挺高那胸脯,永远望着车廂外溜走的 1 ... 頹頭簸簸地奔馳着。她那腰眩和一把長头髮,也跟着列车頹簸,可是她永沒有把眼睛朝向车廂望一望。她那苗条的背影,像濁水里的白莲一样, ...
新社. 新馬華文文學大系編輯委員會, 1971
6
农业考古/20 世纪中国文物考古发现与研究丛书 - 第 143 页
用簸箕来簸扬可能较晚,但《诗经》已有"或舂或揄,或簸或扬" (《大雅,生民》)、"维南有箕,不可以簸扬" (《大雅,大东》)等诗句。《说文解字》: "簸, ... 庄稼收获之后,在场圃脱粒晒干,再用这些工具铲起谷物迎风掷之,借风力吹走糠秕杂物,可得净谷。我们在甘肃省 ...
陈文华, 2002
7
反义词大辞典(新一版) - 第 65 页
安稳、牢稳、平稳、稳当摆荡、摆动、拨楞、播荡、簸荡、簸动、颠簸、晃荡、晃动、晃悠、摇摆、摇动、摇晃〇安稳 50 * ^ 1 (形)平稳:这个船大,即使刮点风,也很〜。 ... 參摆动 061 06^9 (动)来回摇动;摇摆:迎风〜|不停地〜|轻微地〜着 I 左右〜 I 窗帘随风〜 ...
张庆云, ‎张志毅, 2009
8
画说中国传统民俗:农耕习俗
生产工具主要包括犁、耙、秒、铲子、镶厥头、铁锹、锄、滚、木斩欠、镰刀、筒车、簸等等。农人在耕作 ... 滚的体重较重,可用来碾小麦或其他谷物的外皮,使谷物颗粒与外皮脱离,然后再用木锹迎风把谷物扬起,这样谷物的颗粒就会被分离出来。镰刀有两种: ...
梅联华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
银手链
... 枯黄一片,偶有苇子迎风站立着,如同经幡一般。人们在筏割过的苇子地翻腾了一冬,宝物没找到,却挖出了不少苇子根。人们都有些垂头丧气。老者和队长看着满地白花花的苇子根,笑了。队长出工分让人们把挖出的苇子根全部沿伊河栽种到了滩地里。
庄学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
实用土单验方:
秋季果实成熟时,割取果穗,晒干后搓出种子,簸去果壳杂质。【炮制研究】处方中写 ... 赤肿痛或眼目昏花。车前子清肝热而明头目,不论虚实,都可配用,如肝火上炎所致的目赤肿痛者,可与菊花、决明子、青箱子等同用;如肝肾不足 所致的眼目昏花、迎风流泪,可.
陈长红, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 迎风簸 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ying-feng-bo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe