Înțelesul "荧魂" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 荧魂 ÎN CHINEZĂ

荧	魂
yíng	hún

CE ÎNSEAMNĂ 荧魂 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 荧魂 în dicționarul Chineză

Sufletul fluorescent 1. Se referă la aerul capului. 2. Duhul și sufletul, sufletul.

TRADUCEREA 荧魂

Găsește traducerea 荧魂 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 荧魂 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «荧魂» în Chineză.

• Chineză: 荧魂
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Ying alma
• Traducător din Chineză - Engleză: Ying soul
• Traducător din Chineză - Hindi: यिंग आत्मा
• Traducător din Chineză - Arabă: يينغ الروح
• Traducător din Chineză - Rusă: Ин душа
• Traducător din Chineză - Portugheză: alma Ying
• Traducător din Chineză - Bengali: ইং আত্মা
• Traducător din Chineză - Franceză: Ying âme
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ying jiwa
• Traducător din Chineză - Germană: Ying Seele
• Traducător din Chineză - Japoneză: 英魂
• Traducător din Chineză - Coreeană: 잉 영혼
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ying nyawa
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ying hồn
• Traducător din Chineză - Tamilă: யிங் ஆன்மா
• Traducător din Chineză - Marathi: यिंग आत्मा
• Traducător din Chineză - Turcă: Ying ruh
• Traducător din Chineză - Italiană: anima Ying
• Traducător din Chineză - Poloneză: dusza Ying
• Traducător din Chineză - Ucraineană: ін душа
• Traducător din Chineză - Română: ying suflet
• Traducător din Chineză - Greacă: Ying ψυχή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Ying siel
• Traducător din Chineză - Suedeză: ying själ
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ying sjel

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «荧魂»

Descoperă întrebuințarea 荧魂 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 荧魂 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

大江東去: 王士元教授八十歲賀壽文集 - 第 358 页

例如《楚辭。遠遊》有「載營魄而登霞兮,掩浮雲而上征」,又如陸機《贈從兄詩》曰「營魄懷茲土,精爽若飛沈」。《弔魏武帝文》日「迫營魄之未離」,揚雄《法言》則有「熒魂暱枯>糟草暱沈」之語。從《韓非子》有〈解老〉〈喻老〉篇來看。《老子》在戰國晚期已成為經典。

石鋒, ‎彭剛, 2013

四十二種袐書

州士‵ ′二 1 薑‵〝一一 rJ “〝"矇熒蓼苯堆廿"皂蠶嬸趺潁盒‵量戛豻珩旦〈 ˋ -一 l ′〈′ ′ _ 失聲注蛆士咆似杖撾地求道柳注熒魂司目之一」、甜揹甯矯枯草目揹之表言魂之熒明曠久剉.〕屾厲治已日仲尼仲尼(兼〔寡也旦蜘鈿匝屾以朧不亦 p 屾〝〝{亨 ...

任文田, 1807

上, 體要之部, 41卷

神光夂曠則枯,目精夂曠則沈,於是^杖铖地而求跆,冥冥然秘曰:熒、光也,熒魂、神光。精莩、精之^ I 也,故本精作糟。柳宗元曰:糟當索塗冥行而巳矣。也。言魂之熒明,曠夂則枯,精之輕浮,曠夂則沈,不目日月,目之用廢矣,双至於宗元曰:熒、明也,熒魂、司目之用 ...

章士釗, ‎柳宗元, 1972

柳文指要 - 第 1 卷，第 32-35 部分

神光夂曠則枯,目精夂曠則沈,於是^杖撼地而求跆,冥冥然秘曰:熒、光也,熒魂、神光。精莩、精之^ I 也,故本精作糟。柳宗元曰:糟當索塗冥行而已矣。也。言魂之熒明,曠夂則枯,精之輕浮,聩夂則沈,不目日月,目之用廢矣, ^至於宗元曰:熒、明也,熒魂、司目之用 ...

章士釗, ‎柳宗元, 1971

老子注三种/安徽古籍丛书/老子故/老子集解/老子章义 - 第 24 页

營」借作「熒」。^ :「熒,屋下燈爆之光也。」是「熒」有「明」誼。附形之靈為塊, . ^ ! ^ ^ , 1 道不可以色理求,故視 此文例正同。罾有「無」字,蓋涉「無賺」、「無為」、「無疵」、「無知」等「 ... 熒魂讓枯」與此言「熒魄」同例。罾國,能無為乎 4 ?天門開闢,能為雌乎 5 ?明白四 ...

姚鼐, ‎老子, ‎马其昶, 1994

古代占梦朮注评 - 第 14 页

归乎至虚,蕴乎室灵,荧魂不枯,精莩不沈。(扬子曰: "荧魂旷枯,精莩旷沈。"柳宗元注云: "荧魂,司目之用者也。莩,目睛之表也。"关秘注云: "荧魂,精光也。精莩,精之白也。"〉岂与寝兴觉寐为动静哉,故形虽寐,而神弗寐。或敛于寂,或通于触敛,则寐有梦否。

卢元勋, 1992

中国民间传统文化宝典 - 第 3 卷 - 第 2621 页

是故审死生之分,别同异迹,以反其性命之宗,所以养爱其精神,抚静其魂魄也。"《说苑》曰: "心应枣、肝应愉,我通天地。将阴梦水,将晴梦火,天地通我。"〕归乎至虚,蕴乎至灵,荧魂不枯,精莩不沉。(扬子曰: "荧魂旷枯,精莩旷沉。"柳宗元注云:荧魂,司目之用者也。

文可仁, 2000

唐宋文舉要 - 第 3 卷 - 第 48 页

法一一 3 脩身篇曰:「熒魂曠枯。」 1 |文; ^宗元曰:「熒,明也,熒魂,司見之用者也。」案熒營字通。 0 , 8 ^得一以寧,神得一以靈,谷得一以盈,萬物得一以生,侯王得一以爲夭下貞。」,子賓 1 ^ 11 :「子綦曰:夫吹萬不曰. .「孔子見老聃歸,三日不談,弟子問曰:夫子見老 ...

高步瀛, 1976

唐宋心理思想硏究 - 第 61 页

柳、刘在这两方玻的论述虽然并不多,但他们的某些深刻见解也是弥足珍慊抓--''-'、:,《卡)关于感知,^-1 :: ^ : ; ' :汶代扬雄在《法言,修身篇》中曾写道: "荧魂旷拈,糟莩旷沈。摘埴索涂,冥行而已矣; ; , '对于这一段文字,柳杀笼曾作注释如下: ;荧,明也;荧魂,萄 8 之 ...

燕国材, 1987

Liu Tsung-yüan chi - 第 4 卷 - 第 127 页

之熒明,曠久則枯;精之輕浮,曠久則沈。不目日月,目之用廢矣,以至於索塗冥行而已矣。注云:熒,明也。熒魂,司目之用者也。「糟」當爲「精」,莩如葭莩之莩,目精之表也。言魂熒魂曠枯,糟莩曠沈。搪埴索塗,冥行而已矣。修身篇言之意,猫言使諸儒揚宣之爾。

Zongyuan Liu, 1979