Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "盈掬" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 盈掬 ÎN CHINEZĂ

yíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 盈掬 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «盈掬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 盈掬 în dicționarul Chineză

Ying Ying vedea "profit". 盈掬 见"盈"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «盈掬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 盈掬


击掬
ji ju
可掬
ke ju
憨态可掬
han tai ke ju
憨状可掬
han zhuang ke ju
拮掬
jie ju
挹掬
yi ju
ju
笑容可掬
xiao rong ke ju

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 盈掬

盈秋水
盈在目
则必亏
帙满笥

Sinonimele și antonimele 盈掬 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «盈掬» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 盈掬

Găsește traducerea 盈掬 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 盈掬 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «盈掬» în Chineză.

Chineză

盈掬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

descremada Excedente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Surplus skim
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अधिशेष स्किम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

فائض الخالي من الدسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Излишки обезжиренное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

skim superávit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উদ্বৃত্ত সর পড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

écrémé surplus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

lebihan skim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Surplus Mager
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

余剰脱脂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

잉여 탈지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

skim surplus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

skim thặng dư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உபரி ஆடையெடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अतिरिक्त पृष्ठभागाला स्पर्श करून वरचेवर जाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Fazlalık yağsız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

scremato surplus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

nadwyżka odtłuszczone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

надлишки знежирене
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

degresat excedent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πλεόνασμα αποβουτυρωμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

surplus afgeroomde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

överskott skumma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

overskudd skummet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 盈掬

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «盈掬»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «盈掬» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 盈掬

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «盈掬»

Descoperă întrebuințarea 盈掬 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 盈掬 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
摘花不插发,采柏动盈掬[9]。天寒翠袖薄,日暮倚修竹。【注释】[1]绝代:汉乐府《李延年歌》:“北方有佳人,绝世而独立。”绝代即绝世,绝无仅有。幽居:隐居。[2]良家子:出身清白、好人家的儿女。[3]关中丧乱:指安禄山陷长安之事。[4]世情:世俗风情,指一般人趋奉 ...
盛庆斌, 2015
2
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔8〕萝二女萝、松萝,树状植物,直立或悬垂,长达一米以上呈庆白或庆绿色。〔9〕栗柏二栗折松柏。柏常绿不凋,似有坚贞不移的品性。盈掬二装满叫盈二两手捧取叫掬。盈掬,满把之意。【鉴费】唐肃宗乾元二年(759)秋,作者辞掉华州司功参军后不得已望妇将雏, ...
盛庆斌, 2013
3
广西历代词评 - 第 518 页
芬芳盈掬挈春回"句,形象生动,韵味深长。"盈掬"的"掬"指一升,俗谓两手所捧为一掬, "盈掬"形容两手装得满满的,超过了一升。杜甫《佳人诗》: "摘花不插发,采柏动盈掬。"这里朱光说:两手把芬芳捧得满满的把春挈回来,这种意塊多么美妙,花市的词味又是多么 ...
韦湘秋, 2001
4
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 13 页
照之有餘暉,攬之不盈手。 1 曰:天地之間,巧歷不能舉其數,擬明月何皎皎灼美顔色。良人游不歸,偏棲獨隻翼。 ... 容姿,灼擬靑青河晔草何曠?山川阻且難^沈思鍤萬里,躑^獨吟歎。上山采瓊蘂,穹谷饒芳繭。采采不盈掬,悠悠懐所歡。 18 曰:終纳采綠,不盈一掬。
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
5
聊齋誌異:
舅他出。妗詰母疾,答云:「連朝稍可。又以耗子嚙衣,怒涕不解,故遣我乞獵藥耳。」妗檢櫝,出錢許,裹付兒。兒少之。妗欲作湯餅啖兒。兒覷室無人,自發藥裹,竊盈掬而懷之。乃趨告妗,俾勿舉火,「父待市中,不遑食也。」遂徑出,隱以藥置酒中,遨遊市上,抵暮方歸。
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
6
稼軒词选注 - 第 155 页
敲碎离愁,纱窗外、风摇翠竹 1 。人去后、吹箫声断 2 ,倚楼人独。满眼不堪三月暮,举头已觉千山绿。但试把、一纸寄来书,从头读。相思字,空盈幅;相思意,何时足。滴罗襟点点,泪珠盈掬 3 。芳草不迷行客路 4 ,垂杨只碍离人目。最苦是、立尽月黄昏,栏干曲 5 。
薛祥生, ‎辛棄疾, 1980
7
里乘: 蘭苕館外史
摘花不插發,彩柏動盈掬。天寒翠袖薄,日暮倚修竹。某太史鬼求代京師某太史,情重前魚,終歲不御妻妾,但狎優伶。嘗有友招飲,忽遭優伶所戲侮,為坐客姍笑,羞忿自經,其鬼求代。初,正陽門外某生遠遊,其妻獨居,家小阜。妻兄弟素無賴,時來稱貸,妻頗厭之, ...
許奉恩, 2014
8
宋词鑑赏辞典 - 第 2 卷 - 第 223 页
相^字,空盈幅;相思意,何时足?滴罗襟点点,泪珠盈掬。芳革不迷行客路,垂杨只碭离人目。最苦是、立尽月黄昏,阑干曲,这是一首怀念情人的词,语气像出于女性,看来是作者设想情人在怀念自己的。上片, "敲碎离愁,纱窗外,风摇翠竹" ,写昼长天暖之时,闺房 ...
夏承焘, 2003
9
Bie xia zhai cong shu - 第 3 卷
... 薇一青林垂帷悵所思如隔邱與岑惟君戲跟簧蘭氣盈望襟流連風前酌逐敵囊中琴飛龍調既洽敢情結上音傾賞惟古歡對之復沈的『三′】_'〝甩袍穌無異凶一一日椒薰悅同馥古有錦纔段將貽美火服何`以致譴綣採芳日盈掬論交各有因籌塵世相逐軒蓋一〝`〕 ...
Guangxu Jiang, 1837
10
Wenxuan zuanzhu pinglin
_ 一心 0 韓涉江采芙蓉 l{ ' _ _ 劍』帖俐姍鰓` `山也彗』霎人口銃芛也可屾也 _ 舺 h 汪憚「屾不盈掬〞帢檸一′、承此以自傷* m 】网"斥 hu 也"八‵ ′七許日陝【喁也也緝,也〈也`I〞l. '口' *拜〝」'不盈)) ‵蕭們捕祀也|石二〝 l ˋj l 尸實 ˋ 率由龔上雨鬥三" ...
蕭統, ‎張鳳翼, ‎Verbunden. Kapitel 4 nach Kapitel 12 eingebunden. ZALT, 1600

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «盈掬»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 盈掬 în contextul următoarelor știri.
1
笑意盈盈卧弥勒浙江奉化举行首届弥勒工艺品博览会
中新网宁波9月18日电(见习记者李佳赟)或手拿念珠,或肩执布袋,一座座形态各异的弥勒佛雕像笑意盈掬,传达出“大肚能容”的弥勒智慧。 9月18日,作为2015雪窦山 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
笑意盈盈卧彌勒浙江奉化舉行首屆彌勒工藝品博覽會
中新網寧波9月18日電(見習記者李佳贇)或手拿念珠,或肩執布袋,一座座形態各異的彌勒佛雕像笑意盈掬,傳達出「大肚能容」的彌勒智慧。 9月18日,作為2015雪竇山 ... «臺灣新浪網, Sep 15»
3
最怕吃货懂诗赋四川餐桌上一分钟变文化人!
蛙蠙之衣,采采盈掬。吉蠲洗泽,不溷沙砾。芼以辛咸,宜酒宜餗。在吴则紫,在蜀则绿。其臭味同,远故不录。谁其发之,班我旨蓄。维女博士,史君炎玉。 雅安等地所产 ... «四川在线, Aug 15»
4
茶通六艺谈养生之道
香引春风在手,似粤岭闽溪,初采盈掬。 暗想当时,探春连云寻篁竹。 怎归得,鬓将老,付与杯中绿。 酒酣人醉而欢意尤浓,于是就催促烹香茗,唱茶词以振余欢。酒后品 ... «凤凰网, Iun 15»
5
福建高考作文:看到空谷,你想到的是悬崖还是栈道
摘花不插发,采柏动盈掬。天寒翠袖薄,日暮倚修竹。 回复分享. 2014年6月9日3:49如许[搜狐上海市网友]. 绝代有佳人幽居在空谷空谷一词与悬崖或栈道桥梁是啥子 ... «搜狐, Iun 14»
6
诗歌里的羊城春节
后来朱光撰写《广州好》一书,里面两首诗讲的是春节花市和元宵:“广州好,花市百花开,除夕东风花共醉,芬芳盈掬絜春回,曙色破天来。”“广州好,元夕着花灯,街落 ... «金羊网, Feb 14»
7
泓盛2013春拍书画精品:清代仕女团扇集锦
摘花不插发,采柏动盈掬;天寒翠袖薄, 日暮倚修竹。 佳人来自富贵人家,衣着华丽,首饰精工,神色娴雅,倾身微靠青绿湖石,右手举袖意欲支颐。石旁,以汁绿合花青 ... «东方网, Mai 13»
8
杜甫诗中的女性形象
摘花不插发,采柏动盈掬。天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”诗中的佳人,文学史家有认为是真有其人的,有认为是诗人的寄托之作的,看法不同。但是,有一点,大家的看法 ... «搜狐, Iul 12»
9
性產業之經濟觀點
道德上與人性上,或許,我們都期望大家都如杜甫詩〈佳人〉所寫「摘花不插髮,采柏動盈掬。天寒翠袖薄,日暮倚修竹。」般的節烈守貞,但,現實上顯然是不可能。 «苦勞網, Iul 09»
10
闻名中外的广州花市
当时的广州市市长朱光、深情地赋词赞道:“广州好,花市百花开,除夕东风花共醉,芬芳盈掬挈春回。曙色破天来。”(《广州好》)欧阳山在《三家巷》的“幸福的除夕”,秦牧 ... «搜狐, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 盈掬 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ying-ju-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe