Înțelesul "莺桃" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 莺桃 ÎN CHINEZĂ

莺	桃
yīng	táo

CE ÎNSEAMNĂ 莺桃 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 莺桃 în dicționarul Chineză

Peach 1. De asemenea, cunoscut sub numele de "Peach". 2. Cherry.

莺桃 1.亦作"莺桃"。 2.樱桃。

TRADUCEREA 莺桃

Găsește traducerea 莺桃 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 莺桃 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «莺桃» în Chineză.

• Chineză: 莺桃
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Orioles melocotón
• Traducător din Chineză - Engleză: Orioles peach
• Traducător din Chineză - Hindi: Orioles आड़ू
• Traducător din Chineză - Arabă: الصفاريات الخوخ
• Traducător din Chineză - Rusă: Иволги персик
• Traducător din Chineză - Portugheză: Orioles pêssego
• Traducător din Chineză - Bengali: ying tao
• Traducător din Chineză - Franceză: Orioles de pêche
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ying Tao
• Traducător din Chineză - Germană: Orioles Pfirsich
• Traducător din Chineză - Japoneză: オリオールズの桃
• Traducător din Chineză - Coreeană: 오리올스 복숭아
• Traducător din Chineză - Javaneză: Warbler
• Traducător din Chineză - Vietnameză: hoàng anh đào
• Traducător din Chineză - Tamilă: யிங் தாவோ
• Traducător din Chineză - Marathi: वॉर्बलर
• Traducător din Chineză - Turcă: Ying Tao
• Traducător din Chineză - Italiană: Orioles pesca
• Traducător din Chineză - Poloneză: orioles brzoskwinia
• Traducător din Chineză - Ucraineană: іволги персик
• Traducător din Chineză - Română: Orioles piersic
• Traducător din Chineză - Greacă: Orioles ροδάκινο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Orioles perske
• Traducător din Chineză - Suedeză: Orioles persika
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Orioles fersken

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «莺桃»

Descoperă întrebuințarea 莺桃 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 莺桃 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

2006文化創意產業工藝人才培訓成果專輯 - 第 232 页

工'皇四、研習地點:南投鯀草屯鎮中正路 573 號國立台潤工藝研究所技術組人台北縣鶯歌鎮鶯桃路 436 巷 92 弄 16 號鶯歌中心球五、報名日期=草屯技術組/即日起至 4 月 28 日截止。培鶯歌中心/詳見各班別「備註憫」 o 臺"六、報名方式:一律捰通訊報名' ...

國立臺灣工藝研究所, 2006

大台北玩全究極特搜: - 第 313 页

藝術生活一獨家美食新北市鶯歌區鶯桃路碉巷 17 -】 4 號叉€ ( 02 ) 2 乙 79 - 6674Il 0?:OO-]8: oo‵茶香湯煲] 50 元/客杉頁—週前預約) 7 陶藝 D | Y 活動請來電洽詢(預約享折扣】搭乘火車至「鶯歌站」下車'目建國路出口左轉續行...過鶯桃路口『續行約 ...

行遍天下採訪小組/文字攝影, 2012

西京雜記 - 第 40 页

故又曰含桃。」《校注》:「含桃應爲『櫻桃』之注文,誤入正文者,《說郛》明抄本作『桃九』爲之櫻桃。」《本草綱目》三〇〈櫻桃〉:「其顆如瓔珠,故謂之櫻。而許愼作鶯桃,云鶯所含食,爲張騫通西域時傳入,故名。含桃:櫻桃的別名。《禮記,月令》:「羞以含桃。」鄭注:「今城 ...

Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

〔双调〕雁儿落过得胜令刘时中送别和风闹燕莺,丽日明桃杏。长江一线平,暮雨千山静。载酒送君行,折柳系离情。梦里思梁苑,花时别渭城。长亭,咫尺人孤另;愁听,阳关第四声。这首带过曲按其内容和结构可分为两部分。前面的〔雁儿落〕写景,后面的〔得胜令〕 ...

盛庆斌, 2015

本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書

宗日:孟說《本草》言此乃櫻,非桃也。雖非桃類。以其形肖桃,故日櫻桃,又何疑焉 2 如沐猴梨、胡桃之類,皆取其形相似耳。《禮記》仲春,現,即此。故王維詩雲..才是寢園春薦后,非干御苑鳥銜殘。藥時珍日:其顆如理嬰珠,故謂之櫻。而許慎作鶯桃,雲鶯所含食, ...

李時珍, 2015

汉语异名辞典 - 第 298 页

桃孰,可献, ! 6 陛下出,因取接桃献宗庙. '上许之, "颜师古注: "《礼记》曰: '仲春之月.羞以含桃,先荐寝庙, '即此 15 桃也,今所谓朱 15 者是也。"【朱樓】樓桃 ... 鸟所含故称。《吕氏春秋,仲夏纪) 注^含桃,莺桃,莺鸟 "蹇以^桃,先荐寝庙"汉,高诱 298 植物,果,槟榔樓桃.

周方, ‎胡慧斌, 1994

《广雅疏证》导读 - 第 64 页

含桃,樓桃也。〈卷十上《释木》 352 〉《[礼记] ,月令》: "仲夏之月,天子乃以雏尝黍,羞以含桃,先荐寝庙" ,郑注云: "含桃,今之櫻桃 ... 櫻,或作莺。高诱注《吕氏春秋'仲夏纪》云: "含桃,莺桃也" ,盖櫻、莺同声,古字通用耳。而高诱乃谓莺鸟所含,故言含桃,失之于凿矣。

张其昀, 2009

花与中国文化 - 第 108 页

6 桃"、"鹙"通"莺" ,即黄莺,一名黄鹂,是鸣声婉啭、主食昆虫但也吃些林木果实的鸟类,据说古代人们常看到黄莺的口中含有櫻桃实,于是就称这果实为含桃或 X 桃。《吕氏春秋》云: "为 8 鸟所含,故曰含桃。"《埤雅》云: "又谓之莺桃,则亦以莺所含食,故曰莺桃也 ...

何小颜, 1999

東京夢華錄箋注 - 第 2 卷 - 第 169 页

廟有代焉,榭有謝而已。陸佃,卷第六有木者謂之榭。此有植木爾,然猶如此。所謂林下一宿知是矣。〔二〕榭栲主材成就,堅久如考者。也。其顆大者,或如彈丸,小者如珠璣。&人語其小者,謂之櫻珠。^ 6 云:櫻主實么穉,柔澤如嬰者。食,故曰含桃也。謂之鶯桃, ...

伊永文, ‎孟元老, 2007

东京梦华录笺注 - 第 2 卷 - 第 99 页

食療云溫多食有所損令人好顏色美志。此名櫻桃俗名李桃亦名李桃者是也。甚補中益氣^主水穀病止泄精,東引根治崛蟲。陸個埋雅卷十四釋木櫻桃:櫻桃為木多陰其果先執,一名刑桃,一名含桃。許慎目:鶯之所含食故曰含桃也。謂之鶯桃,則亦以鶯之所含食, ...

孟元老, ‎伊永文, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «莺桃»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 莺桃 în contextul următoarelor știri.

少年将同学推上行车道：你死了平板电脑就是我的

根据肇事车辆的行车记录器显示，当天下午4点51分，小货车行经莺歌莺桃路65之2号前，手持平板计算机的许姓学生被邱姓学生推向马路，因为事发突然，小货车驾驶 ... «腾讯网, Iun 15»

李煜的爱与痛(图)

樱桃，因莺鸟所含食，故名含桃、莺桃，汉代始称“樱桃”。早在周代，就因它是春天最先成熟的果实，作为祭献给祖宗的佳肴，被送到宗庙里供奉。汉惠帝时，叔孙通建议：“ ... «中国经济网, Oct 09»