Înțelesul "英雄难过美人关" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 英雄难过美人关 ÎN CHINEZĂ

英	雄	难	过	美	人	关
yīng	xióng	nán	guò	měi	rén	guān

CE ÎNSEAMNĂ 英雄难过美人关 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 英雄难过美人关 în dicționarul Chineză

Eroul este trist că eroii își pierd deseori spiritul de luptă datorită infatuării lor cu caracterul feminin și își pierd reputația.

英雄难过美人关 指英雄人物往往因迷恋女色而失去斗志，身败名裂。

TRADUCEREA 英雄难过美人关

Găsește traducerea 英雄难过美人关 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 英雄难过美人关 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «英雄难过美人关» în Chineză.

• Chineză: 英雄难过美人关
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Héroe se convierte en un prisionero
• Traducător din Chineză - Engleză: Hero becomes a prisoner
• Traducător din Chineză - Hindi: हीरो एक कैदी बन जाता है
• Traducător din Chineză - Arabă: يصبح بطلا سجين
• Traducător din Chineză - Rusă: Герой становится узником
• Traducător din Chineză - Portugheză: Herói se torna um prisioneiro
• Traducător din Chineză - Bengali: হিরো দু: খিত আছে
• Traducător din Chineză - Franceză: Héros devient un prisonnier
• Traducător din Chineză - Malaeză: Hero menjadi banduan
• Traducător din Chineză - Germană: Held wird zum Gefangenen
• Traducător din Chineză - Japoneză: ヒーローは囚人になります
• Traducător din Chineză - Coreeană: 영웅 포로 가된다
• Traducător din Chineză - Javaneză: Pahlawan dadi tahanan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Anh hùng trở thành một tù nhân
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஹீரோ ஒரு கைதி போகும்
• Traducător din Chineză - Marathi: हिरो कैदी होते
• Traducător din Chineză - Turcă: Kahraman bir mahkum olur
• Traducător din Chineză - Italiană: Eroe diventa un prigioniero
• Traducător din Chineză - Poloneză: Bohater staje się więźniem
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Герой стає в´язнем
• Traducător din Chineză - Română: Erou devine un prizonier
• Traducător din Chineză - Greacă: Ήρωας γίνεται ένας φυλακισμένος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Held word ´n gevangene
• Traducător din Chineză - Suedeză: Hjälte blir en fånge
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Hero blir en fange

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «英雄难过美人关»

Descoperă întrebuințarea 英雄难过美人关 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 英雄难过美人关 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

东张西望:

俗话说“英雄难过美人关”,可我还是比较理性的。目前大家相处尚好,但久了之后,我不知自己是否会满足于一个“花瓶”?这种“波大没脑”的女人适不适合做老婆? Yiko Yiko:听上去真是很不错,一个美丽而温顺的美女,对你好,你也为她倾倒。最重要的,是性生活 ...

黄爱东西, 2015

名人的读书经验（走进名人世界 ）:

... 外因的作用。有一个生意人说得很好:“我从不承认我是靠幸运成功的。一条鲸鱼,放在池里会慢慢长大;而一条金鱼,即便是放在大海里,也不会有多大造就。” 挑战弱点征服自己中国有句俗话:“盘古至今数千年,英雄难过美人关。”真的是英雄难过美人关吗?

李光辉, 2013

识人谋略的九种法则

中国有句俗话:“盘古至今数千年,英雄难过美人关。”真的是英雄难过美人关吗?其实是美人关好过,自己这关却很难过,实际上并不是美人把英雄打败了,而是英雄自己打败了自己。在物欲横流的社会里,有很多人成了物质财富、金钱美女的俘虏,

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

500 Common Chinese Proverbs and Colloquial Expressions: An ...

Note: Neutral in meaning. 62.英雄难过美人关(英雄難過美人關) ycngxióng nán guò mgirén guan Translated character by character,英雄难过美人关 means 'hero-difficult-go throughbeautiful-person-pass.' Its functional translation is 'no man can ...

Liwei Jiao, ‎Benjamin Stone, 2014

新编实用谜语大全

... 是因为毛须将其遮盖住了 o 谜面是果,谜底是因 o 入东风不与周郎便(猜一七字俗语) (英雄难过美人关)谜面出自唐代杜牧《赤壁怀古》,诗的下句为“铜雀春深锁二乔” o 谜底顿读为“英雄难过,美人关” ,解作“英雄(指周瑜)难过,美人(指二乔)被关” o 这里谜面 ...

王德海, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

战略为王: 民营企业战略管理实操手册 - 第 210 页

5 ,老板"情变"问题分析与防范有句话叫做"英雄难过美人关"。在当今的经济时代,成功的老板们可算得上英雄了。老板贪恋情人的姿色,情人离不开老板的钱财,这样双方就形成了供求关系,市场效应就产生了。在一个企业里,老板的情人是一个十分独特的 ...

杨国和, 2007

谚语词典 - 第 551 页

王和卿, 1990

2005年全国工程硕士逻辑考前辅导教程及模拟题库 - 第 25 页

如果中项至少周延一次,那么,中项的全部外延就与大项或小项建立了联系,这样就能确保至少有一部分外延同大,小项存在关系。违反这条规则,就要犯"中项两次不周延"的逻辑错误。例如: 我难过美人关我是英雄上例中 英雄难过美人关 第一部分逻辑推理 ...

杨武金, 2005

MBA逻辑辅导教程及模拟题库 - 第 23 页

例如:英雄难过美人关鲤壁" "我是英雄上例中的中项"难过美人关" ,在前提中两次都是肯定命题的谓项,都不周延,犯了"中项两次不周延"的逻辑错误。( 3 )在前提中不周延的词项在结论中也不能周延。这条规则是对大项和小项的外延的规定。三段论是一种 ...

杨武金, 2005

好女人塑造成功男人 好男人成就幸福女人

7 自古美人操纵英雄美色也可以起到操纵人心的目的,为什么这么说呢?因为女人的魔力,好像是上帝专门为征服男人创造的。人们常说:英雄难过美人关。又说:自古英雄皆好色,若不好色非英雄。由此,“美人计”应运而生,且几乎被认定是“所向披靡”的计谋。

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «英雄难过美人关»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 英雄难过美人关 în contextul următoarelor știri.

英雄难过美人关?巨人美女HR坐镇CJ招聘现场

俗语有云，“英雄难过美人关”。 ... 如果你是游戏英雄，何不试试来巨人展馆看看呢? 一旦您通过初试关，巨人美女HR将安排和您在百万房车上进行一对一豪华复试。 «太平洋游戏网, Iul 15»

英雄难过美人关8090《霸者之刃》郎才女貌天生一对

美女在怀，烈酒入喉，千百年来，这恐怕是英雄们最希翼的事情了吧！英雄难过美人关，自古以来这话诚不假！在8090霸者之刃中，无须过美人关也可拥有美人！ «265G网页游戏, Iul 15»

张嘉译新剧难过美人关王海燕左小青成情敌

自古英雄难过美人关，正在东方卫视、天津卫视热播的悬疑情感大剧《后海不是海》中，好男人张嘉译也遭遇了这种难题。剧中张嘉译饰演的石墨被妻子栖霞（王海燕 ... «人民网, Iun 15»

访谈节目《美人关》将播制片人：会爆料新鲜事物

这几个字寓意不仅仅是这样”，制作人、主持人关关透露，《美人关》的节目名称刚定 ... 猜测，“首先会吸引你去想象它的多重含义，有人说指的是不是'英雄难过美人关'？ «人民网, Apr 15»

《白幽灵传奇》：英雄难过美人关

河畔有人高歌，叹英雄却为何……一部《白幽灵传奇之绝命逃亡》，往大处说，强调的是道义、责任以及尊严与荣誉；往小处说，则是英雄难过美人关。绝命逃亡之旅，亦是 ... «百度娱乐, Mar 15»

英雄难过美人关盘点上海体坛名将的美艳娇妻

最近，上海体坛名将结婚的喜讯频出。给大家的生活也增添了不少喜庆的气氛。英雄难过美人关，看到健硕的体育健将们一个个赢取美丽动人的美女娇妻，感叹着实是 ... «新浪网, Dec 14»

日本名将丰臣秀吉英雄难过美人关

最近，一部名为《军师官兵卫》的电视剧红遍日本，收视率最高时超过15%。该剧围绕日本战国时代，帮助丰臣秀吉的军师黑田官兵卫展开，一个个鲜活人物陆续登场， ... «新浪网, Nov 14»

英雄难过美人关?悉数DOTA圈中的感情风波

近来真是称得上多事之秋，先是着名《DOTA2》解说海涛被妻子闺蜜爆料出轨，接着大酒神女友被曝出假白富美的消息，回想起最早Pis的事迹，DOTA2圈子里的感情 ... «新浪网, Aug 14»

英雄难过美人关下雨难过紫荆山(组图)

英雄难过美人关下雨难过紫荆山(组图). 2014-06-20 03:39:52 来源: 河南商报(郑州) 有0人参与. 分享到. 网易微博 23; 易信; 新浪微博; 腾讯空间; 人人网; 有道云笔记 ... «网易, Iun 14»

刘强东崛起二三事：英雄难过美人关

刘强东出身草莽，糙，敢赌。在媒体面前，他霸气外露，直言不讳。 从美国回来后，他变帅了，西装革履，穿上了创业时鄙视的皮鞋。并因为新恋情，赚尽眼球。 «TechWeb, Apr 14»