Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "庸讵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 庸讵 ÎN CHINEZĂ

yōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 庸讵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «庸讵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 庸讵 în dicționarul Chineză

Cum poate fi? 庸讵 岂;何以;怎么。

Apasă pentru a vedea definiția originală «庸讵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 庸讵


何讵
he ju
奚讵
xi ju
ju

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 庸讵

中佼佼
众人

Sinonimele și antonimele 庸讵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «庸讵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 庸讵

Găsește traducerea 庸讵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 庸讵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «庸讵» în Chineză.

Chineză

庸讵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yong Ju
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yong Ju
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

योंग जू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يونغ جو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Юн Джу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yong Ju
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়ং জু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yong Ju
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yong Ju
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yong Ju
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

龍チュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

용인 후아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yong Ju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yong Ju
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யாங் ஜு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

याँग Ju
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yong Ju
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ju Yong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yong Ju
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Юн Джу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yong Ju
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yong Ju
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yong Ju
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yong Ju
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yong Ju
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 庸讵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «庸讵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «庸讵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 庸讵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «庸讵»

Descoperă întrebuințarea 庸讵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 庸讵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
闻一多全集: 庄子编 - 第 59 页
孟孙氏特觉,人哭亦哭,是自其所平"以手且也相与吾之耳矣,庸讵知吾所谓吾之是吾^知吾所鲁秦鲁秦番鲁鲁秦# 1 # ' " ^ ^其所谓吾者以^且也相与吾之耳矣" ,旧作"是自其所以乃(句)且也相与吾之耳矣" ,所下无"谓吾者"三字,及作乃。"庸讵知吾所谓吾之 ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
2
闻一多全集 - 第 9 卷 - 第 59 页
孟孙氏特觉,人哭亦哭,是自其所呼号#以 5 且也相与吾之耳矣,庸化知吾所谓吾之 4 号| ? "?"!"1^》# # 1 1 ' " ^自'其所谓吾者以^且也相与吾之耳矣" ,旧作"是自其所以乃(句)且也相与吾之耳矣" ,所下无"谓吾者"三字,及作乃。"庸讵知吾所谓吾之是吾乎?庸讵 ...
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1994
3
周易与庄子研究/闻一多学术文钞 - 第 131 页
朱桂曜云: "乃为历误,历与姑同。当读'是自其所以局且也相与吾之耳矣'十四字为句。'庸讵知吾所谓吾之乎'之下脱"非吾"二字。本作'庸讵知吾所谓吾之非吾乎' ?与上文'知吾所谓天之非人乎' ?《齐物论篇》'庸讵知吾所谓知之非不知邪' ?句法同。"案朱说 ...
闻一多, ‎李定凯, 2003
4
古汉语疑问范畴辞典 - 第 572 页
庸敢 V "庸敢"在 V 前。齐桓公见小臣稷,一日三至弗得 ... 《吕氏春秋,下贤》"庸敢"句:纵然先生轻视有爵禄的人,我'怎'么敢轻率对待霸王之业呢? )庸何 V0119 116 组合式复合 ... 庸讵组合式复合疑问词,由疑问副词"庸"和"讵"组合而成。用于反诘询问,相当于" ...
王海棻, 2001
5
精編國語辭典 - 第 246 页
義音名功勞;例 ˉㄩ ㄥ 酬庸。姓。動須,用,用於否定句;例無庸諱言。形常的;例庸言。不高明的;例醫。副豈,難道,表反問的語氣詞;例庸詎。 ˉㄩ ㄥ ˊ ㄖ ㄣ ˋ ㄗ ˇ ㄖ ㄠ 休常8庸多經庸 2 庸人自擾庸愚的人,無力應付事變,只會把事情弄得更為複雜難理。
五南辭書編輯小組, 2012
6
还吾庄子(第四卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
尝试言之”,言的都是现象界,因此,三个问题中王倪只回答了第一个问题,另两个要直接论及本质问题,王倪没法说。王倪一上来先务虚。“庸距”,是“怎么”、“哪里”的意思。王引之《经传释词》:“'庸'犹'何'也,'安'也,'讵'也。'庸'与'讵'同意,故亦称'庸讵'。”怎么知道我所 ...
沈善增, 2015
7
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
尝试言之”,言的都是现象界,因此,三个问题中王倪只回答了第一个问题,另两个要直接论及本质问题,王倪没法说。王倪一上来先务虚。“庸距”,是“怎么”、“哪里”的意思。王引之《经传释词》:“'庸'犹'何'也,'安'也,'讵'也。'庸'与'讵'同意,故亦称'庸讵'。”怎么知道我所 ...
沈善增, 2015
8
二毋室汉语语法论丛 - 第 51 页
4 '巨'读曰'讵' ,讵犹岂也" ;又《孙宝传》"勑曰,今日鹰隼始击,当顺天气,取奸恶,以成严霜之诛,掾部渠有其人乎" ,师古曰" '渠'读曰' ... 又《荀子'正论》"是岂钜知见侮之为不辱哉" ,又《王制》"则是国未能独立也,岂渠得免夫累乎" ,《 3 子,齐物》'庸讵知吾所谓知之非 ...
張汝舟, 1987
9
古汉语虛词 - 第 279 页
于是自杀而死。攀攀" 5 ^ 011 ^庸庸讵庸遽其庸庸何庸孰庸安无庸"庸"作副词,有几种用法。(一) "庸"一般作反诘副词, "难道" "怎么" "哪里"之意,也可"庸讵" "庸遽" "其庸"连用。"庸"字还可和"孰"字或"何"字"安"字结合,表示疑问。又"无庸"是一固定词组,可以译 ...
杨伯峻, 1981
10
实用古汉语知识宝典 - 第 473 页
何'谓之'庸何'。《文十八年,左传》: '人夺女妻而不怒,一抶汝,庸何伤? ' '庸'亦'何'也。'讵'谓之'庸讵'。《庄子^齐物论》篇: '庸讵知吾所谓知之非不知邪?庸讵知吾所谓不知之非知邪? ' '庸'亦'讵'也。'安'谓之'庸安'。《荀子,宥坐》篇: '女庸安知吾不得之桑落之下?
杨剑桥, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «庸讵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 庸讵 în contextul următoarelor știri.
1
貂蝉竟成女间谍为了国家牺牲自己貂蝉身世背景大揭秘(图)
并说:“庸讵知为一身计,则道在守贞,为一国计,则道在通变,普天下之忠臣义士,猛将勇夫不能除一董卓,而貂蝉独能除之,此岂尚得以迂拘之见,蔑视彼姝乎,貂蝉, ... «南海网, Sep 15»
2
同治皇帝死亡之谜天花还是梅毒?
泊帝亲裁大政,不自暇逸。遇变修省,至勤也。闻灾蠲恤,至仁也。不言符瑞,至明也。藉使蕲至中寿,日新而光大之,庸讵不与前古媲隆。顾乃奄弃臣民,未竟所施,惜哉!”. «太原新闻网, Nov 14»
3
六、《大宗师》(七)何谓“以德为循”
庸讵知夫造物者之不息(6)我黥而补我劓,使我乘成(7)以随先生邪?”许由曰:“噫!未可知(8)也!我为汝言大略(9):吾师乎!吾师乎!(敕韭)万物而不为义,泽及万世 ... «搜狐, Aug 13»
4
六、《大宗师》(六)何谓“以礼为翼”
且也相与吾之(12)耳矣,庸讵知吾所谓吾之乎?且汝梦为鸟而厉(13)乎天,梦为鱼而没于渊(14)。不识今之言者,其觉者乎?其梦者乎?造(15)适不及笑,献笑不及 ... «搜狐, Aug 13»
5
2011北京中考优秀作文:日积月累(5)
庸讵知所谓蹇焉、幸焉者,皆彼与我之相同,而其能征服此蹇焉,利用此幸焉与否,即彼成我败所由判也。更譬诸操舟,如以兼旬之期,行千里之地者,其间风潮之或顺或 ... «新浪网, Nov 12»
6
子刘子自传
魂无不之,庸讵[jù岂,怎]知兮。 译文. 当初,我二十多岁,应考进士,幸而一次得中。隔了一年,又以文才经吏部取士科考试合格,被授予太子校书的官职。我官事清闲, ... «网易, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 庸讵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yong-ju-4>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe