Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "拥炉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 拥炉 ÎN CHINEZĂ

yōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 拥炉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «拥炉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 拥炉 în dicționarul Chineză

Ține cuptorul să se încălzească. 拥炉 围炉取暖。

Apasă pentru a vedea definiția originală «拥炉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 拥炉


丹炉
dan lu
八卦炉
ba gua lu
冬扇夏炉
dong shan xia lu
冰炭不同炉
bing tan bu tong lu
出炉
chu lu
博山炉
bo shan lu
地炉
de lu
壁炉
bi lu
大炉
da lu
宝炉
bao lu
当炉
dang lu
拨炉
bo lu
电炉
dian lu
电磁炉
dian ci lu
被中香炉
bei zhong xiang lu
被炉
bei lu
边炉
bian lu
锤炉
chui lu
饼炉
bing lu
鼎炉
ding lu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 拥炉

军优抗
军优属
伞扇
身扇

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 拥炉

化铁
官法如
沸腾
风生
鸿
鼓风

Sinonimele și antonimele 拥炉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «拥炉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 拥炉

Găsește traducerea 拥炉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 拥炉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «拥炉» în Chineză.

Chineză

拥炉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yong horno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yong furnace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

योंग भट्ठी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يونغ الفرن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Юн печи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

forno Yong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চুল্লি ধরুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yong four
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yong relau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yong Ofen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

龍炉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

용인 로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yong pawon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yong lò
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யாங் உலையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

याँग भट्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yong fırın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

forno Yong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

piec Yong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Юн печі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

cuptor Yong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yong φούρνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yong oond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yong ugn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yong ovn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 拥炉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «拥炉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «拥炉» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 拥炉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «拥炉»

Descoperă întrebuințarea 拥炉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 拥炉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
徐霞客遊記:
下午,滂沱彌甚,乃擁爐瀹茗,兀坐竟日。初三日。寒甚,而地泞天陰,顧僕病作,仍擁爐庵中,作《上封寺募文》。中夜風聲復作,達旦仍(未)止雨。初四日。雨,擁爐庵中,作完初上人《白石山精舍引》。初五日。峭寒,釀雨。令顧僕往河街。覓永州船,余擁爐書《上封疏》、《 ...
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
2
續英烈傳:
葛城被請至,問道:“二位大人,有何見諭?”張昺因叱退左右,邀入密室,說道:“我等奉命,來守茲土,實為監制燕王。若有差池,我等罪也。今幸燕王大病,昨見他這等炎天,尚擁爐稱寒,料不能痊矣。就使好了,也難圖大事。你我責任可以少些。故會同貴司,將燕王病狀, ...
紀振倫, ‎朔雪寒, 2014
3
史林漫拾 - 第 271 页
或言《云麓漫钞》本赵所撰拥炉闲话改换,其言似非无因。余偶询之缪艺风老人,甚言其伪。甲寅至京师,晤董授经大理,告之,亦云不可信。今犹耿耿未释此疑也。故记于此。以俟再考。叶氏所见,或即此部。因此书刊作"书市" ,不作"施氏" ,一也。内容亦为摘钞唐 ...
谷霁光, 1982
4
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 242 页
其二栗冽凝寒爐火增,抱薪擁絮轉凌兢。漆身吞炭依稀是,爛額焦頭取次能。兒放空拳窗裂紙,婢伸赤腳被添冰。長安九九消寒夜,羆褥丹衣疊幾層?【箋釋】此首亟言常熟冬夜之寒冷難耐,詩人狀甚狼狽。全詩意象並各聯意義結構,以冷熱為對比。首聯上句前四 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
5
《地方文化研究辑刊》(第五辑) - 第 5 卷 - 第 105 页
是年冬,大雪三日,余于先生拥炉煮酒,取汉魏迄近诗,穷流溯源,弃瑕录瑜,披沙捞东金,处处见宝。竞数日夜,媚媚不倦。余领其论,心旷神怡,谓此足以大启性灵,宏益后进。于是手录成编,麓为三卷。昔自唐逮明,著诗话者毋虑百余家,各持私见,争取舍于浓淡间, ...
谭继和, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
红楼梦 - 第 2 卷 - 第 637 页
我己经打发人笼地炕去了,咱们大家拥炉做诗。老太太想来末必高兴。况且咱们小玩意儿,单给风丫头个信儿就是了。你们每人一两银子就够了,送到我这里来。"一一指着香菱、宝琴、李纹、李绩、峭烟,一一"五个不算外,咱们里头,二丫头病了不算,四丫头舌了 ...
曹雪芹, 1990
7
太平廣記:
有校書郎侯喜,新有詩名,擁炉夜坐,與劉說詩。彌明在其側,貌極丑,白鬢黑面,長頸而高結喉。中又作楚語,喜視之若無人。彌明忽掀衣張眉,指炉中古鼎謂喜曰:「子雲能詩,與我賦此乎!」師服以衡湘舊識,見其老貌,頗敬之,不知其有文也,聞此說大喜,即援筆而題其 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
合浦珠:
乃令小鬟煽紅爐火,與生擁爐而坐。錢生道:「姐姐既知拙詠,必工染翰,可無佳作,以貺予懷?」瑤枝即為呵凍,和生前韻一絕。詩曰:每恨桃源閉綺塵,無端輕別有情人。妾心只羨鴛鴦鳥,不敢投梭惱謝鯤。錢生覽詩大笑道:「詩誠妙絕,但不知謝鯤是誰。」瑤枝道:「遠 ...
朔雪寒, 2014
9
端木蕻良细说红楼梦 - 第 202 页
... 给他们接风,又可以做诗。你们意思怎么样? ”宝玉先道:“这话很是。只是今儿晚了──若到明儿,晴了又无趣。”众人都道:“这雪未必晴,纵晴了,这一夜下的也够赏了。”李纨道:“我这里虽然好,又不如芦雪庭好。我已经打发人笼地炕去了,咱们大家拥炉做诗。
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
10
流年况味:
淡然很久以前,和某同事拥炉而谈,其笑着说:“你有点出洋相了,第一天去单位上班,穿着过于陈旧。”何止于陈旧,简直是邋遢,裤沿破了,由于不合身,裤脚筒拖在地上,缝缝碎碎的。九月份,萧瑟凄凉的景色伴着秋凉,这时候我还拖着一双风凉皮鞋,由于没有换洗 ...
沈学东, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 拥炉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yong-lu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe