Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "饔飧不饱" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 饔飧不饱 ÎN CHINEZĂ

yōngsūnbǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 饔飧不饱 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «饔飧不饱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 饔飧不饱 în dicționarul Chineză

饔 飧 饔 飧 饔 饔 饔 早 早: Mic dejun. Hei: cină. Toată ziua să mănânce. Descrieți viața este foarte slabă. "Ficțiunea populară a lui Jing Ben," Xiang Xianggong "": "În plus, oamenii sunt săraci și bogăția este epuizată. Oamenii nu au suficienți bani și niciun fel de bani pentru a ridica caii." De asemenea, înseamnă "a nu urma" sau "a nu da". 饔飧不饱 饔:早饭。飧:晚饭。终天吃不饱。形容生活十分贫困。《京本通俗小说・拗相公》:“况且民穷财尽,百姓饔飧不饱,没闲钱去养马骡。”亦作“饔飧不继”、“饔飧不给”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «饔飧不饱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 饔飧不饱

饔飧
饔飧不
饔飧不
饔飧不

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 饔飧不饱

半饥半
盗食致
笔酣墨
茶余饭
酒余饭
酒足饭
酒醉饭
鸟钞求

Sinonimele și antonimele 饔飧不饱 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «饔飧不饱» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 饔飧不饱

Găsește traducerea 饔飧不饱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 饔飧不饱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «饔飧不饱» în Chineză.

Chineză

饔飧不饱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

No comer comida de la cena del día
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Do not eat supper meal of the day
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दिन की रात का खाना भोजन न खाएँ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لا تأكل وجبة العشاء من اليوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Не ешьте ужин прием пищи в день
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Não comer ceia refeição do dia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দিনের নৈশভোজ খাবার খাবেন না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ne pas manger le souper repas de la journée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

饔 飧 tidak penuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Nicht essen Abendessen Mahlzeit des Tages
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

その日の夕食の食事を食べてはいけません
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

오늘의 저녁 식사를 하지 마십시오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Aja mangan mangan meal dina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Không ăn bữa ăn tối trong ngày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நாள் இரா போஜனம் உணவு சாப்பிட வேண்டாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दिवस रात्रीचे जेवण जेवण खाऊ नका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Günün akşam yemeği yemeyin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Non mangiare la cena pasto della giornata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nie jeść kolację posiłek dnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Не їжте вечерю прийом їжі в день
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nu mâncați masă cina a zilei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μην τρώτε βραδινό γεύμα της ημέρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Moet nie eet aandete ete van die dag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Inte äta kvällsmat måltid om dagen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ikke spis kveldsmat måltid om dagen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 饔飧不饱

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «饔飧不饱»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «饔飧不饱» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 饔飧不饱

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «饔飧不饱»

Descoperă întrebuințarea 饔飧不饱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 饔飧不饱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
菜根谭大全集(超值金版):
我们人类的身体也如此,人生本来是由地火水风构成,地水火风一旦分散身体就立刻消亡,这不就是空迹象了吗?因此才有“色即是空”。但是从另 ... 自己,由浅入深而悟得此真理。好名利不殊,焦声思无异原文 本通俗小说∙拗相公》:“况且民穷财尽,百姓饔飧不 ...
洪应明, 2014
2
饔飧集/书趣文丛 - 第 24 页
(有时候还可能吃不饱) ,中国人一般重排场,世家大族,即使家道已衰,吃饭犹有所谓排场,聚而食之,从排场中也足以显示家长的权威。如是请客吃饭,这个排场就更重要了。一盘一盘的菜摆满一桌,食已及颈,菜已拔喉(靠近之意) ,四川人谐称为齐景公(景颈 ...
唐振常, 1995
3
明史 - 第 11 卷
張廷玉 列傳第一百二十李三才六 0 六三地哉!」亦不報。旣而唯盜就獲"三才因奏行數事,部內晏然。請死,陛下寧不惕然警悟邪!陛下毋謂臣禍亂之言爲未必然也;若旣已然矣;將置陛下何金未遍地,珠玉未際天耳。小民饔飧不飽;重以征求,箠楚無時,桁楊滿路, ...
張廷玉, 1974
4
黄土板结/中国传统社会结构探析/中国社会史丛书: 中国传统社会结构探析
小民饔飧不饱,重以征求,箠楚无时,桁杨满路,官惟丐罢,民惟请死" 1 ,此话出自御史李三才之口,社会之疮夷满目,真是让人顿生感慨。明末农民大起义势在必然。而东北又边关告急,连年战乱。内外交困,社会秩序之混乱,经济之凋敝,民生之困苦,谁有回天之力 ...
沈大德, ‎吴廷嘉, 1994
5
栏杆拍遍/古代剧作家心路/戏曲史论丛书: 古代剧作家心路 - 第 219 页
俳优厌梁肉,士不饱饔飧。后房曳罗纨,短褐无人存。" (《送^亮臣归榇》)洪昇的不为李天馥举荐,可能跟李认为他过于狂放有关。洪昇的性格落拓不羁,时发狂态: "交游燕集,每白眼踞坐,指古摘今。"〈査为仁《莲坡诗话》卷下) "好古每称癖,逢人不讳狂。" (徐嘉炎《 ...
刘彦君, 1995
6
傳世藏書: 风俗通义, 古今注, 酉阳杂俎, 封氏闻见记, 梦溪笔谈, 容斋随笔, 困学纪闻, 南村辍耕录, 焦氏笔乘
《礼》曰: "天子无故不杀牛,诸侯无故不杀羊,大夫无故不杀犬豕。"夫天子,尊 ... 孟子亦曰: "七十非肉不饱。"则未至六 ... 以天子诸侯无故不杀之物,乃取而饔飧焉,一膳而毙数命,一饮而残百种,舒雁之外,鳖鲤之余,乃至豹胎熊掌,鹿胃麋膏,應獐虎兇以下,诛逮犊廉 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
7
螢窗異草:
子曰:「盍先犒予。」因挽之歡會。謀及長策,女曰:「阿翁凡事皆諉之於天,君即以此紿之,隨所見皆曰天佑,翁必不疑。翁不疑,則人亦可以無疑。從此饔飧嗣續,妾請任之。但不克顯然井臼,並代君乳哺耳!」子欣然從其計,女復別去。無何,而翁來語子令返,言:「偷兒欺 ...
長白浩歌子, 2014
8
閩西武北的村落文化 - 第 332 页
棉绸繭绸羊皮襖,汗巾菸袋在身旁。新衫新褲新帽了、鑲鞋缎襪配相當"。由於桃溪山多田少,糧食本身就相對緊張,加上貧富不均,一般百姓存糧不多。農民一年中除在稻穀收獲期間三餐能吃飽飯外,秋冬季節則是雜糧瓜菜和稀飯,春夏饑荒時期則往往饔飧不 ...
劉大可, 2002
9
中國地方志集成: 山東府縣志輯 - 第 48 卷 - 第 489 页
乙 I 養母母 9111 大^ ^ &力& ^嫩^大要母不飽雖甚饞不敢食也母歿^ - ? ^ ? ^ . ^ ^ —己呔衆 ... 驮一 I 者^ 1 锎之 2 一 1 法工±吋古交^ ^ - ^入法事親先轰一水^ !怪巷一不自^ : ^ 1 ^ 01 银, ^ ,一^弟丄〈蚩笫七子姪挚二 III 餘人 1 ^ 1 : 1 ^ !、; ^晚崴饔飧.或一^ .
《中國地方志集成》編輯工作委員會, 2004
10
秦汉文化志 - 第 271 页
四、饮食习俗 271 秦汉时期,一般人是一日两餐,晁错曾说: "人情一日不再食则饥。" (《汉书,晁错传》)汉人赵岐注《孟子,滕文公》: "饔飧,熟食也。朝曰赛,夕曰飧。"出土资料也可证明:云梦秦简中的《传食律》和《仓律》表明,无论是一般官吏、卒人,还是仆役、罪徒, ...
熊铁基, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 饔飧不饱 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yong-sun-bu-bao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe