Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "莸" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [yóu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «莸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Caryopteris

Caryopteris (denumire științifică: Caryopteris divaricata) pentru ramura de iarbă verbinoasă sub o specie de Cassia. ... (学名:Caryopteris divaricata)为马鞭草科莸属下的一个种。...

Definiția în dicționarul Chineză

古 Carti vechi se refera la un fel de iarba mirositoare: Kaoru. Arbori mici de foioase, frunze ovate sau lanceolate, flori albastru deschis, păstăi mature în patru nuci mici. Pentru vizualizare, întreaga plantă poate fi utilizată ca medicament. 古书上指一种有臭味的草:薰莸。 落叶小灌木,叶子卵形或披针形,花淡蓝色,蒴果成熟后分裂成四个小坚果。供观赏,全株可入药。
Apasă pentru a vedea definiția originală «莸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sinonimele și antonimele 莸 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «莸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 莸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «莸» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Caryopteris
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Caryopteris
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Caryopteris
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Caryopteris
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Caryopteris
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Caryopteris
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Caryopteris
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Caryopteris
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Caryopteris
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Caryopteris
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

カリガネソウ属
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Caryopteris
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Caryopteris
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Caryopteris
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Caryopteris
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Caryopteris
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

caryopteris
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Caryopteris
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Caryopteris
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Caryopteris
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Caryopteris
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Caryopteris
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Caryopteris
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Caryopteris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Caryopteris
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 莸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «莸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «莸» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «莸» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «莸» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «莸» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 莸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «莸»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
羅馬文化史: - 第 132 页
但是很快地,人們得知在猶太戰鬥的東方軍團已推舉他們的領袖韋斯巴蓀( ^ ^ ^ ; ^ )為皇帝。維特利烏斯的部隊很快被打敗,他曾考慮退位,但被禁衛軍勸阻。經過幾次戰鬥之後,維特利烏斯於西元 69 年 12 月被攻進羅馬的韋斯巴的軍隊以極其殘酷的 ...
劉增泉, 2005
2
禅月集校注
偶作君子稱一善,馨香遍九垓[1]。小人妬一善,處處生嫌猜。口如暴死人,鐡尺抝不開。蝕田髓[2],積陰成冬雷。因知咋舌人[2],千古空悠哉。(一五八) [校勘]小人妬一善“妬”,甲本作“妒”,異體字。稂”,甲本、乙本作“莠”。[注釋] [1]九垓:中央至八極之地。
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
Atlas of Woody Plants in China: Distribution and Climate
Caryopteris forrestii Diels 灰毛 Small shrubs, deciduous (8.1~26.6);14.4 (2.7~19.1);115.1 14.3 (0.0~19.1);6.3 (-8.7~13.1);20.8 (363~969) j 1055 (535~1736);575 (8.0~169.2);3.1 (0.0~67.9);750 (326~1007);45 (10~107) j 41.8 (-14.2~145.8) ...
Jingyun Fang, ‎Zhiheng Wang, ‎Zhiyao Tang, 2011
4
孫公談圃:
富人不得已,諾之,即日輸錢,囹圄遂空。杜祁公為人清約,平生非賓客不食羊肉。時朝多恩賜,請求無不從,祁公尤抑幸,所請即封還。其有私謁,上必曰:「朕無不可,但這白鬚老子不肯。汀州地多香茸,閩人呼為香,公曰:「孰是?」予曰:「《左傳》言:『一薰一, ...
朔雪寒, 2014
5
證類本草:
草味甘,大寒,無毒。主濕痹,消水氣。合赤小豆煮食之,勿與鹽。主香港腳,頑痹,虛腫,小腹急,小便赤澀,搗葉敷毒腫。又絞取汁服之。主消渴。生水田中。似結縷,葉長,馬食之。《爾雅》云:,蔓於。注云:生水中,江東人呼為。證俗云:,水草也。(新補見陳藏器。) ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
6
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 83 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 三八三麿』,字雖異,而音義並同也。」 0 「一葉一」,阮校:「案鄭注引作『一薰一參「文」,閩、監、毛本作「云」,誤。不誤。」據改。 0 「有」原作「筮」,按阮校:「浦鏜^『筮』作「有』,「難除」。〇正義曰:此傳之意言善惡相雜,一一字皆 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
Zhongguo zhi wu zhi - 第 65 卷,第 1 部分 - 第 ix 页
粘叶 0 ^ 81 ^ 0088 触丄^ 197 3 ,灰毛 0 ^ 101*1,68411 01618 ^ 198 4 ^兰香草 0 ~ 11108118 ( ! * ^ 1 1 ! ! . )顺. ^ 198 5 ,光果 0 ^ 180 〇 1 ^ 8 1^8X1111 ^ ^ 200 6 ,毛球 0 , 1;^1^1108I)1186;"^. 301. ^ 201 组 2 ,假组 3601. ?8611(10081 ...
Zhongguo ke xue yuan. Zhongguo zhi wu zhi bian ji wei yuan hui, 1982
8
爾雅注疏(下): - 第 84 页
一名蔫,一名藩。郭云:「生山上,葉如 0 韭,,音沈。【疏】「寫,藩」。〇釋曰:藥草知母二七二 蕃。生山上,葉如韭,一曰提 6 母。〇寫,徒南切。支。」陸機云:「一名蘿庫。幽州人謂之雀瓢。」薄,芄一名蘭,或傳寫誤衍芄 0 字。辭^ ^云:「芄籣之芄,蔓生。斷之有白 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
9
後漢書紀傳今註 - 第 8 卷
上二句意謂 I ,蘭是香草,是臭草,正〔 IV 〕:臭草。& ^曰:「一薰一,十年尙猶有臭。」 5 |匿曰:「小人道長,君子道銷。」火 1 互相憎恨。二區:別。嗜:愛好。從形:謂形隨性之區別而有善惡,猶如李膺等人與宦官性地有別,所以勢同水渭水因涇水之濁,更顯出其淸 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
10
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
刺指荆棘。2熏:熏是香草,是臭草。3 稊:杨柳生出的嫩芽。4茹:植物的地下部分。译文“芒刺在背”是说心里极度的恐惧不安;熏草香、草臭,二者气味绝不相同,如同贤人、恶人之差别。桃李虽然不会说话,人们喜爱它们的花与果实,来往不绝,树下自然踩出 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «莸»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
国家卫计委回话了河南改制的公立医院必须改名字
更名后的改制医院,名字中将去掉公办色彩,这就要求他们需要更加努力地分析市场,只有按照精细化运营,才能增强竞争力,得持续发展。 国家卫生计生委关于公立 ... «慧聪网, Sep 15»
2
聆听南北园林的对话
园内有丁香、黄刺玫、珍珠梅、桧柏球、红瑞木、紫叶小檗、金叶、小叶丁香篱、水蜡篱、马蔺、玫瑰篱、荷兰菊、萱草等植物。各种观叶观花的灌木及乔木形成层次丰富 ... «新华网宁夏频道, Sep 15»
3
绿地小草也是景观营造富有野趣极精致景观效果
这些观赏草根据株型、高度、吐穗期、绿期、色彩等特点,分区布置,同时配植国槐、栾树、金叶、麦李等乔灌木,营造了富有野趣又极精致的景观效果。 [进入论坛]. «天津网, Sep 15»
4
阅兵现场直播解说词曝光央视当家花旦海霞完美撑场
今天中午,华西都市报记者,从北京独家得了崔志刚和海霞的“9.3北京阅兵”解说词。现在公开曝光,以飨读者。 阅兵解说词(分列式之前部分). 崔志刚:这里是中华 ... «凤凰网, Sep 15»
5
90后男子不忍瓜农雨中沉睡买下2000斤瓜
网友mei漩葎成:满满的正能量,希望我们不是感动在这一刻,要把这种精神传递下去,在自我保护的同时尽可能的帮助需要的人。 据了解,该小伙叫许占源,一个 ... «腾讯网, Aug 15»
6
明式家具是中国传统家具的精粹
鼎嶙元赖生成力,铁石存死后心。但愿苍生俱饱暖,不辞辛苦出山林,这说明冶金技术达到了小高峰,从而使斫木工具日臻完备。利其器后,工匠们对一些硬木的细节 ... «新浪网, Iun 15»
7
宁静安逸的田园梦想天堂
濉啡【暗靥?迕怼;褂诤优喜吞?碛玫钡靥厣?停?约胺潘?疲?媚?裙?桓鑫?览寺??埂2喂矍迓跻故泻颓迓蹙瓢山郑?惺艿钡胤比佟D?舶惨奶镌懊蜗胩焯糜朊朗呈⒀纾? «中山网, Iun 15»
8
亚马逊全球高级副总裁莅临美味七七开启中国考察第一站
... 缟叹 橄嘟岷希 炔嚼┐笱锹硌芬滴窆婺# 岣黄淦防啵 ⑶野镏 牢镀咂咄卣谷 谐=鼋鲆桓龆嘣轮 螅 牢镀咂呒创蚩 季纸 蹋 娇 ㄋ罩厍 渌头 瘛 . «新浪网, Aug 14»
9
“虾夷共和国”的成立
槺颈砻嫔鲜侨ピ掠鹪搅蟹耍导实哪康氖鞘幌蛳阂模谀抢锝⑿碌母兀庖坏悖瑯本在4月23日已经向胜海舟作过阐述。但由于当时正值台风季节,槺窘⒍佑?月22日在鹿 ... «中华网, Mar 14»
10
朋友圈私密不再:真假好友混杂部分人选择屏蔽
在过去,'道不同不相为谋'是朋友圈形成的自动过滤器,如果只是熟人如同事,不妨在私生活上老死不相往来。但现在薰同器、同在一片'因特耐特'的屋檐下,观察彼此 ... «中国信息产业网, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/you-25>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe