Înțelesul "有凤来仪" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 有凤来仪 ÎN CHINEZĂ

有	凤	来	仪
yǒu	fèng	lái	yí

CE ÎNSEAMNĂ 有凤来仪 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 有凤来仪 în dicționarul Chineză

Feng Laiyi Feng: Phoenix, legendarul rege al pasarilor; instrument: aspect. Semnele de bun augur.

有凤来仪 凤：凤凰，传说中的百鸟之王；仪：仪容。古时吉祥的征兆。

TRADUCEREA 有凤来仪

Găsește traducerea 有凤来仪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 有凤来仪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «有凤来仪» în Chineză.

• Chineză: 有凤来仪
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Hay Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Engleză: There Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Hindi: वहाँ Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Arabă: هناك Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Rusă: Там Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Portugheză: Há Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Bengali: সেখানে Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Franceză: Il Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Malaeză: Terdapat Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Germană: Es Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Japoneză: そこFenglaiyi
• Traducător din Chineză - Coreeană: 이 붕래
• Traducător din Chineză - Javaneză: ana Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Có Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Tamilă: அங்கு Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Marathi: तेथे Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Turcă: Orada Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Italiană: Ci Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Poloneză: Nie Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Там Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Română: Nu Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Greacă: Υπάρχουν Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Daar Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Suedeză: Det Fenglaiyi
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Det Fenglaiyi

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «有凤来仪»

Descoperă întrebuințarea 有凤来仪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 有凤来仪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

紅樓幻夢:

今兒張媽打掃竹林,月洞窗前,有根竹子梢上長出件東西來,像蘆花似的。三姨娘 ... 處亦有,乃熙朝奇瑞,當有鳳來儀。」黛玉道:「再看如何,你怎麼知道?」妙玉說:「出處見佛經。此花還有妙處:長久不卸。若有鳳來,花香周甲,即無鳳來,亦香一紀,根下土香百年。

朔雪寒, 2014

人妖的艺术: 金庸作品批判 - 第 124 页

一凝神间,看到那行字旁一个图形,使剑人形虽只草草数笔,线条甚为简陋,但从姿形之中可以明白看出,那正是本门基本剑法的一招"有凤来仪" ,剑势飞舞而出,轻盈灵动。与之对拆人形手中持着一条直线形的兵刃,不知算是棒棍还是枪矛,但见这兵刃之端直指 ...

陈东林, 2000

红楼梦索隐 - 第 117 页

其颈联说: "髙柳喜迁莺出谷,修篁时待凤来仪。" "修篁时待凤来仪"是暗示宝钗对宝玉的期待:宝钗也是一只雌凤,所以说"修篁" ^ "休凰"也(宝钗嫁宝玉,并未能圆房,所以宝钗不是与宝玉双栖双飞之"凰" ,乃一休闲之"凰" ; )。"有凤来仪"是钗、黛二人共同的心事, ...

国光红, ‎曹雪芹, 2008

红楼梦诗词曲賦评注 - 第 106 页

2 "绕堤"二句:水光澄碧,好象借来堤上杨柳的翠色;泉质芬芳,仿佛分得两岸花儿的香气。"绕堤" , "隔岸" ,水在其中; "三篙" ,从深度上说水, "一脉" ,从溪形上说水,伹不着"水"字。这一联句法特殊,是诗歌炼句修辞的一种技巧。有凤来仪 1 ,贾宝玉,宝鼎茶闲烟尚 ...

蔡义江, ‎曹雪芹, 1979

大观园之谜 - 第 95 页

点,对于任何愿意考虑这方面问题的人来说,只要他把天然图画的景观特征与弘历为此题的诗联系起来考虑,都会自然而然地把此地看成"有凤来仪"之^ 0 ^当注意针对. "有凤来仪"一名的一条脂批, "抄在双关暗合。"双关在哪里? "暗合"了什么? "有凤来仪"是 ...

冯精志, ‎曹雪芹, 1993

浮桥 - 第 350 页

刘宛珍颇有感慨说,我觉得虞金诚这样既有正义感又有才干的年轻人,应当获得上进的机会。刘清岳很有同感说,是啊,我们应当给虞金诚创造这样的机会。这时,跑堂伙计吆喝着又送来一道热菜并报出菜名:有凤来仪。有凤来仪?刘宛珍听到这道菜肴的名字, ...

肖克凡, 2005

紅樓夢植物圖鑑 - 第 72 页

文中用「桂楫蘭橈」來比喻賈把所乘之牆的豪華奢侈。 ... 竇窄實玉〈蘅芷蠟芬)題:「有鳳來儀」賜名瀟湘館;「怡紅快線]賜名怡紅院;「蘭芷晴芬」賜名蘅蕪院:「否帶在望」賜名津宅萬山莊~後又改名儒稻香村〝其他相植物有關的景點問有暮風軒~講香榭~紫菱洲、 ...

潘富俊, 2004

紅樓真夢:

原來邢岫煙因探春救了張德輝的內姪女兒,聽說他回來,特來道謝的,不免說些感激的話。 ... 從園門一帶玲瓏山石畫起,那省親別墅,以及有鳳來儀、怡紅快綠、蘅芷清芬、杏簾在望各處坐落,樓台廊榭,全依界線畫成,連門窗的式樣,槅扇的花紋,都描得十分精緻 ...

朔雪寒, 2014

續紅樓夢新編:

皆來都中會試。再說芝哥兒自從大觀園擺席請客,他來瞧了兩次,見園中竹樹清幽,亭台高爽;雖假山剩水,亦有一種天然之趣。 ... 聞翰林要在園中各處逛逛,大家遂起身從「有鳳來儀」即瀟湘館、「紅香綠玉」即怡紅院、「杏簾在望」、「蘅芷清芬」等處登樓步閣, ...

海圃主人, 2014

何者为卿狂

江湖神秘门派十夜门,门主夜昱刑的独生爱女夜融雪,有着现代少女席容的灵魂。在父兄的疼爱呵护下,她转眼已到及笄之年,妙姿娉婷。大礼之后,她随兄长出门游历。江湖一朝惊变 ...

小苏三, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «有凤来仪»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 有凤来仪 în contextul următoarelor știri.

河北唐山世园会：人与自然的美丽约会

唐山世园会会徽由韩美林先生创作完成，名称为“有凤来仪”。唐山被世人称为“凤凰城”，会徽以一只昂首挺立的“彩凤”为主体形象，表达了“时逢盛世，有凤来仪”的美好 ... «凤凰网, Sep 15»

2016唐山世园会吉祥物发布“凤凰花仙子”诠释有凤来仪

唐山世园会组委会审议通过并发布了唐山世园会会徽、吉祥物图案，会徽为“有凤来仪”,吉祥物为“凤凰花仙子”。唐山世园会组委会主席、国家林业局党组书记、局长 ... «凤凰网河北频道, Sep 15»

果敢停战永康结案沓舌改口肃纪昂山

日前，在大外宣凤凰网辟出的炫彩专页《昂山素季来了》所渲染的激情于短短一两 ... 预测躺枪尴尬下，在The Lady有凤来仪翌日习大大短平快的晋见小高潮后，昂山素 ... «自由亚洲电台, Iun 15»

郑守仪守海研虫有凤来仪

文／宋淯知郑守仪，女，著名海洋生物学家、中国科学院海洋研究所研究员、博士生导师、中国科学院院士，致公党原中央副主席。1931年5月出生于菲律宾马尼拉，广东 ... «中青网, Mar 15»

深圳高等教育“引凤来仪” 中外合作大学数量有望全国最多

从深圳市中心通往龙岗的清平高速上有一条“凤仪山”隧道，目前深圳的高等教育建设恰似进入了快车道，“有凤来仪、梧桐引凰”，不远的将来，龙岗将拥有三所以上的 ... «人民网, Nov 14»

台湾修最大古迹书院凤仪书院重现200年前儒风

台湾最大古迹书院“凤仪书院”，经五年修复，高雄市长陈菊（中）等人昨天开幕启用。 ... 历史学者李干朗表示，凤仪书院是台湾现存规模最大的古迹书院，取“有凤来仪”的 ... «腾讯网, Oct 14»

『有凤来仪、带来馨喜』－夜光天使点灯专案计画

本学期因为经费的缩编，使得服务人数缩少，屏东屏凤扶轮社深知教育是百年 ... 有凤来仪、带来馨喜』透过家长说明会，联结了校方、扶轮社和志工伙伴们的热情和 ... «壹凸新聞, Oct 14»

烽火长城有凤来仪

中国汽车行业中唯一一位女性CEO。七零后，河北保定人。1991年加入长城汽车，2001年任长城汽车销售有限公司总经理，2003年任长城汽车股份有限公司总裁至今。 «新浪网, Mar 14»

培头： 有凤来仪

温州网讯凤凰中国古代传说中的百鸟之王，雄为凤，雌为凰。它是人们心目中的瑞鸟，古人认为时逢太平盛世，便有凤凰飞来。中国人对凤凰的热爱，从历史典故、帝后 ... «温州网, Oct 13»

金鸡湖畔有凤来仪凤凰置

365地产家居网苏州消息凤凰出版传媒集团——中国出版行业龙头企业，全国出版业首家资产及销售“双百亿”企业，经济指标连续多年居行业榜首，居全国文化企业30 ... «365地产家居网, Iun 12»