Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "幽遐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 幽遐 ÎN CHINEZĂ

yōuxiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 幽遐 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «幽遐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 幽遐 în dicționarul Chineză

Departe departe, adânc și liniștit. 幽遐 僻远;深幽。

Apasă pentru a vedea definiția originală «幽遐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 幽遐


上遐
shang xia
九遐
jiu xia
八遐
ba xia
升遐
sheng xia
四遐
si xia
大遐
da xia
室迩人遐
shi er ren xia
昌遐
chang xia
浚遐
jun xia
清遐
qing xia
登遐
deng xia
边遐
bian xia
远遐
yuan xia
迩遐
er xia
xia
陟遐
zhi xia
髯鼎升遐
ran ding sheng xia

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 幽遐

Sinonimele și antonimele 幽遐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «幽遐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 幽遐

Găsește traducerea 幽遐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 幽遐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «幽遐» în Chineză.

Chineză

幽遐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ya aislado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Secluded ya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

फिर एकांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يا منعزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Уединенный Я.
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

isolado ya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আগে নির্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ya isolé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

terpencil ya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Abgeschieden ya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

人里離れ屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

나중에 외딴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

secluded ya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tách biệt ya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யா ஒதுங்கிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कोण निर्जन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ya tenha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Appartato ya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zacisznej ya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

відокремлений Я.
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ya retras
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Απομονωμένο ya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

afgeleë ya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

avskilt ya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

bortgjemt ya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 幽遐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «幽遐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «幽遐» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 幽遐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «幽遐»

Descoperă întrebuințarea 幽遐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 幽遐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
釣磯詩集校釋 - 第 85 页
堅貞正要飽憂患,放棄何遽愁幽遐 3 。移根上苑 4 亦蚤 5 計,竹籬茅舍真吾家。平生自嫌亦自許,妙處可識不可誇。金尊翠杓未免俗,篝燈-為試江南茶。 1 放翁:即陸游〔西元 1125 〜 1210 年) ,字務觀,自號放翁,南宋山陰人〔今浙江省紹興縣)。孝宗時,賜進士 ...
邱葵, ‎黃世秦, 2003
2
鏡花緣:
倫匹至幽房。倫匹至榆桑。倫匹由臣賢、由貞妙,至虞唐。餘倣此。湘江由皇英、由章榮,至智仁。餘倣此。以下三段讀俱同前:津河至 ... 深淵至幽遐。林陽至兼加。沉浮至患多。麟鳳至如何。神精至嵯峨。身苦至網羅。殷憂至英華。自沉字起,逐句逆讀迴文。
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
3
高岛断易: - 第 216 页
自來聖賢之心無棄物,非包荒不足示天地之慈祥,非馮河不能發天地之威怒,雨露雷霆,寬嚴兼濟,而又不棄幽遐,不私習近。九二能體此剛中之德,光明正大,符合中道,故曰:「不遐遺,朋亡,得尚於中行。」治泰之道,有此四者,所謂寬則得眾,信則民任,敏則有功,公則 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
4
隋書:
公仁風德教,覃及海隅,荒忽幽遐,迴首內向,是用錫公朱戶以居。公水鏡人倫,銓衡庶職,能官流詠,遺賢必舉,是用錫公納陛以登。公執鈞於內,正性率下,犯義無禮,罔不屏黜,是用錫公武賁之士三百人。〔九〕公元本闕。是用錫公鈇鉞各一。公威嚴夏日,精厲秋霜, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
5
遐菴彙稿 - 第 2 部分 - 第 vi 页
葉恭綽 遐菴爱秸中; 81 詩文" ,一渺渺諸天寄大羅仙娥齊唱紫雲耿滿身風露立無語手結雲枏下絳河小遊仙,煎茶靑镫對我兩無語起見戶外松陰斜蹤跡脩然野人家漸覺此心盟幽遐異書數卷悶古魄冷水」瓶開野花沈沈秋氣正逗蔡謖謖淸風宜夜坐孤館黯相對 ...
葉恭綽, 1946
6
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 565 页
信宿也知酬對淺,暫將心跡借幽遐。就內涵意境視之,可謂識趣幽微,襟懷淡遠,的確顯得意趣「幽深孤峭」。全詩筆墨重點在於摹寫浦口周茂才池館一帶景致的清幽絕俗,以及投宿者容身這樣的環境之下,恬靜曠達的襟懷。像這樣表現個人一己生活雅趣與幽獨 ...
王國瓔, 2014
7
梁書:
六月丙子,詔曰:「昔哲王之宰世也,每歲卜征,躬事巡省,民俗政刑,罔不必逮。末代風凋,久曠茲典,雖欲肆遠忘勞,究臨幽仄,而居今行古,事未易從,所以日晏踟躕,情同再撫。總總九州,遠近民庶,或川路幽遐,或貧羸老疾,懷冤抱理,莫由自申,所以東海匹婦,致災邦國 ...
姚思廉, 2015
8
Guo xue ji ben cong shu - 第 260 卷
由貞妙至皮唐餘倣此湘江山里英由韋菜至押仁餘倣此以下三段諒俱同前渾河至柔剛親所至茁房琴親至樓傷.....申川井概式扛笛訂法自欽字起順軒每首七言四句欽岑幽佬峻搓哦深淵重涯徑紹羅林陽潛,.....脾拐英華沉浮異逝頹流沙深淵至幽遐林陽至兼加 ...
Yunwu Wang, 1968
9
金谿縣(江西)志: 26卷, 卷首 : 1卷 - 第 104 页
1 々奇睾彻玉徘靑相間都偶因佳灰^邈& ^ — ^枕褂鈸牕閃閃屋河手可一^ : ^ ^ , ^漁唱出姻靄時聽村舂動籬^幽遐—異^ 1 說.老 4 ^削竟〃沙麈嶮喁喁魚縱壑一! ; 1.1 ^糾遶劊元幾隴「斷畦^雾剥乍驚^ ^ , ^漠駕夭 I 嗽輸流櫝尊槊疎^鄭 I 卸聚昏,牝窗扁丽剩 I ...
經額布, 1826
10
夢陔堂詩集: 35卷 - 第 1099 页
偶住車罄問此^ ^花「# ^深幽僧因感客多方 !8:73,4^ ,3 一一 11111 7 1 间謹蜃 ... 旁不飮亦 5 ^師廉名賣佳一蜉蝣嘆相於坐久舒楼狒明月 1 不用" 7&奧友人過減南僧寺戲作国山側 I ^人游暴日癰江南^则: ^侧榘可行應,我面巖食酩酊生^ ^ ^ ^一^領茲幽遐况羨.
黄承吉, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «幽遐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 幽遐 în contextul următoarelor știri.
1
歷史探密/史上唯一擁有5個都城的王朝竟亡於一種鳥?
種類益繁人自足,天數安逸在幽遐。』北宋著名文學家、史學家蘇頌曾出使遼國,返國後他寫下傳頌至今的《契丹帳》,生動地描繪了北國風光和契丹人豪放的遊牧生活。 «NOWnews, Iul 15»
2
契丹:唯一同时拥有5个都城的王朝
种类益繁人自足,天数安逸在幽遐。”北宋著名的文学家、史学家苏颂曾被派出使辽国,返国后他写下传颂至今的《契丹帐》,生动地描绘了北国风光和契丹人豪放的游牧 ... «东方网, Iun 15»
3
中国历史上十个亡国之君的退位诏书
代德之符,著乎幽显,瞻乌爰止,允集明哲,夫岂延康有归,咸熙告谢而已哉!昔火德既微, .... 手运玑衡,躬命将士,芟夷奸宄,刷荡氛昆,化通冠带,威震幽遐。虞舜之 ... «环渤海新闻网, Sep 09»
4
婊子养的历史让王莽背负了千载骂名[原创
手运玑衡,躬命将士,芟夷奸宄,刷荡氛昆,化通冠带,威震幽遐。虞舜之大功二十,未足相比,姬发之合位三五,岂可足论。况木行已谢,火运既兴,河洛出革命之符, ... «和讯网, Nov 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 幽遐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/you-xia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe