Înțelesul "游冶郎" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 游冶郎 ÎN CHINEZĂ

游	冶	郎
yóu	yě	láng

CE ÎNSEAMNĂ 游冶郎 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 游冶郎 în dicționarul Chineză

Yelang 1. Băi sălbatic. 2. Baiat vesel.

游冶郎 1.野游少年。 2.风流少年。

TRADUCEREA 游冶郎

Găsește traducerea 游冶郎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 游冶郎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «游冶郎» în Chineză.

• Chineză: 游冶郎
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Tour de Ye Lang
• Traducător din Chineză - Engleză: Ye Lang tour
• Traducător din Chineză - Hindi: तु लैंग दौरे
• Traducător din Chineză - Arabă: جولة يي لانج
• Traducător din Chineză - Rusă: Е. Ланг тур
• Traducător din Chineză - Portugheză: Passeio Ye Lang
• Traducător din Chineză - Bengali: তোমরা ল্যাঙ সফর
• Traducător din Chineză - Franceză: Visite Ye Lang
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ye Lang pelancongan
• Traducător din Chineză - Germană: Ye Lang Tour
• Traducător din Chineză - Japoneză: イェラングツアー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 예 랭 투어
• Traducător din Chineză - Javaneză: demo Ye Lang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Ye Lang du lịch
• Traducător din Chineză - Tamilă: நீங்கள் லாங் டூர்
• Traducător din Chineză - Marathi: स्वामी
• Traducător din Chineză - Turcă: Ye Lang turu
• Traducător din Chineză - Italiană: Ye Lang giro
• Traducător din Chineză - Poloneză: Ye Lang wycieczka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Є. Ланг тур
• Traducător din Chineză - Română: Tur Ye Lang
• Traducător din Chineză - Greacă: Ye Lang περιοδεία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Julle Lang toer
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ye Lang tur
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ye Lang tur

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «游冶郎»

Descoperă întrebuințarea 游冶郎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 游冶郎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

李煜, 秦观词硏究 - 第 151 页

岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨。紫骝嘶入落花去,见此蜘蹰空断肠。"若耶溪即浣纱溪,相传是西施浣纱处,所以乐府以后的《采莲曲》大多写若耶溪越女的采莲生活,秦观此词也不例外。口句解^柳岸,水清浅,笑折荷花呼女伴— —柳岸:是游冶郎站的地方。

王晓枫, 2001

唐诗艺术技巧分类辞典 - 第 593 页

诗的后四句转写春水岸边的"游冶郎" ,诗人也是通过写含"情"之人来写"景" , "岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨。"春日里,有三五成群的"游冶郎"在岸边杨柳林中徘徊,他们留连美好的春光,但是更在意水中荡舟采莲的姑娘,爱慕、欣喜之情使他们长久地驻足 ...

赵乃增, ‎董维康, 1996

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 197 页

畫船羅幕盡高卷,白玉美人游冶郎。年年中秋海朝過,萬頃銀山面前墮。少年輕命爭弄潮,手掣紅旗逆潮簸。聞君此行承辟書,伯樂能求汗血駒。四時風物同吟嘯,十郡兵民歸卷舒。公閑畜德聊自養,承平功業還吾儒。況君登朝未四十,慎勿出處窮歡娛。慎勿出處 ...

林宜陵, 2006

元明清诗文选 - 第 34 页

周惠泉, 陈桂英. 湖边女儿红粉 4 妆,不学罗敷舂采桑 5 ,学成飞燕 6 春风舞,嫁与燕山游冶郎 1 。阿翁 8 闻说国兴亡,记得钱王与岳王,日暮狂风吹柳折,满湖烟雨绿茫茫 8 。対基刘基〈 1311 ~ : ^ ? ^ ) ,字伯温,浙江青 III 人。元朝末年进士 ...

周惠泉, ‎陈桂英, 1981

广西历代词评 - 第 49 页

换片以后,作者一改以前的笔法,索性用逻辑思维去说明问题,但又若隐若现,似乎总留着若干谜底,让人们去揣猜。"从来游冶诸年少" ,这是古今社交场面的表白,也是作者的独白,因为舒弘志也正是 20 多岁的青春年少。《孟珠曲》云: "道逢游冶郎,恨不早相识。

韦湘秋, 2001

Li Taibai quan ji - 第 1 卷

Bai Li, Qi Wang (採違曲匕起梁武帝父子尸後人多堆之。若耶溪旁採違女, [乙笑隔荷花共人語。日照新妝水底明,風飄香袂(接本作「袖」)空申舉。岸上誰家遊冶郎 J (己三三五五映垂楊。紫璃嘶(音西)入落花去八 n )見此陶櫥空閘腸。 U ] (太平寰宇記二若耶 ...

Bai Li, ‎Qi Wang, 1977

郁逹夫散文全編 - 第 589 页

往曰南台最著名的地方,叫作洲边与湾里,是游冶郎的流连忘返,城开不夜的淫乐的中枢。邵武诗人张亨甫,在他那部假名华胥大夫所著的《南浦秋波录》里,曾有过"春秋月夜,灯火千家;远望桥外,旗鼓山光,马龙江色,尽在帘栊几席间。丝竹之声,与风潮相上下, ...

郁逹夫, ‎浙江文藝出版社, 1990

多情筆記: 風花雪月古典言情

一理心間融,萬卷胸中飽。信口吐珠璣,詞源三峽倒。滿紙生雲煙,筆陣千軍掃。讀書好,人不曉,名標虎榜中,宗祖增榮耀。身到凰鳳池,恩榮直到老。近天顏,瞻日表,燮理古公孤,寅亮屬師保。朝中盡是讀書人,世間莫謂讀書少。堪嘆紛紛遊冶郎,端然不知讀書好。

余象斗, 2015

名利场（上）（经典世界名著）:

着快乐的单身汊生话 o 当初去印度之前他还太年轻没有尽情享受一个伦敦游冶郎所能享受的声色之娱,回国后竭尽所能疯狂玩乐 o 他乘自备马车在公园兜风下有名的馆子吃饭(因为东方俱乐部尚未成立) ,追潮流经常去看话剧,或者费劲地穿上紧身裤、截 ...

萨克雷, 2013

异域奇恋:

岸上谁家游冶郎,三三五五映垂杨。紫骝嘶入落花去,见此踟蹰空断肠。”就在金匠念完诗,墙中间显现出一道门,门缓缓地打开了。亥帕凑近约瑟飞耳朵悄悄地说:“小主人,这里有声控系统,她运用了字母的不同组合;声母韵母组合;以及声调组合,从而形成了 ...

冷香华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «游冶郎»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 游冶郎 în contextul următoarelor știri.

夏目漱石的汉诗文

更妙的是“冶郎”在中文中亦自可通，《古乐府》就有“道逢游冶郎”句，李白也有“岸上谁家游冶郎”句，均指不务正业的浪荡子。由此诗可知，当时漱石的诗(按，日本明治 ... «中国网, Iun 10»

清水出芙蓉（汉服摄影四）

岸上谁家游冶郎，三三五五映垂杨。 紫骝嘶人落花去，风此路蹰空断肠。 【荷花】 清·石涛. 荷叶五寸荷花娇，贴波不碍画船摇； 相到薰风四五月，也能遮却美人腰。 «河北新闻网, Oct 05»