Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鼬之径" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鼬之径 ÎN CHINEZĂ

yòuzhījìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鼬之径 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鼬之径» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鼬之径 în dicționarul Chineză

Calea crocodilului. Este o cale desăvârșită, îndepărtată. 鼬之径 鼠鼬类往来的小路。引申为荒凉偏僻的小道。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鼬之径» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 鼬之径


鼯之径
wu zhi jing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鼬之径

鼬之

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鼬之径

别开蹊
对口
得窥门
独辟蹊
笔墨畦
道而不
采香

Sinonimele și antonimele 鼬之径 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鼬之径» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鼬之径

Găsește traducerea 鼬之径 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鼬之径 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鼬之径» în Chineză.

Chineză

鼬之径
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ferret Trail
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ferret Trail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भाल ट्रेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

النمس تريل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ферре Trail
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ferret Trail
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সন্ধানী পথচিহ্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ferret Trail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ferret Trail
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ferret Trail
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フェレットトレイル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

흰 족제비 트레일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

garangan Trail
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ferret Trail
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மரநாய் டிரெயில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रयत्नपूर्वक शोधून काढणे माग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gelincik Trail
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ferret Trail
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ferret Trail
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ферре Trail
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ferret Trail
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ferret Trail
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ferret Trail
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ferret Trail
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ferret Trail
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鼬之径

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鼬之径»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鼬之径» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鼬之径

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鼬之径»

Descoperă întrebuințarea 鼬之径 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鼬之径 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汉语异名辞典 - 第 148 页
宋,方岳《初晴》诗: "风土不堪人慨犊,月明无复夜啼鼪. "【鼪鼠】见"軸鼠"。【胜鼬】黄鼠狼.《庄子,徐无鬼》: "藜! [柱乎鼪鼬之径。"淸,王士袖(淮安新城有感》诗之二: "荒径入稀鼪 14 啸,野塘风急获声秋. ' ^哺乳动物反刍类的一枓,有梅花鹿、马鹿等很多种类,四肢 ...
周方, ‎胡慧斌, 1994
2
莊子:
女商曰:「若是乎?」曰:「子不聞夫越之流人乎?去國數日,見其所知而喜;去國旬月,見所嘗見於國中者喜;及期年也,見似人者而喜矣;不亦去人滋久,思人滋深乎?夫逃虛空者,藜藿柱乎鼪鼬之徑,踉位其空,聞人足音跫然而喜矣,又況乎昆弟親戚之謦欬其側者乎!
莊周, ‎朔雪寒, 2014
3
Han yu dong wu ming ming yan jiu - 第 265 页
[用例]駐,《莊子'徐无鬼》: "藜藿柱(塞)于歐鼬之徑。"郭璞注《爾雅》"鼬鼠" : "今鼬似貂,赤黄色,大尾。啖鼠,江東呼爲鼪。"李元《蠕範,物食》: "駐,鼠狼也。... ...長身大尾,氣臊臭,善登木,好啖鼠,亦食蛇。"、鳥^ ^ ^ ^名驚[别名]野鴨,鴨。[釋名]驚,猶帑、霧、鍪,遮没之義。
李海霞, 2002
4
楚辞选注及考证 - 第 320 页
如本篇'腾众车使径待' ,《远游》'腾告鸾鸟迎鹿妃' ,《九歌,湘夫人篇》'将腾驾兮偕逝、《大招 1 4 腾驾步游' ,皆是。王逸于本筲训过,于《远 ... 古待侍二字常通用。"径" ,当释作道路,《庄子,徐无鬼^ "藜藿柱于鼪鼬之径" ,《释文》引司马注, "径,道也。" "腾众车使径 ...
胡念贻, 1984
5
新譯莊子本義 - 第 376 页
水渭松, 莊子 義本子莊譯新 376 丁 13 ^ 1 乂 3^2 尸走 311 丁一! ! '尸厶^4 一 1 尸^ ^ ^"^,厂 X 厶&乂 1.00 ^ ^!^^, 1^厂, . - 1 尸人八 4 此嗎?」徐無鬼說:「你沒有聽説那越國流放之人嗎?離閧京城數日,見到他所認識的人而喜;離鬨京城十徐& ?鬼出,女商曰:「 ...
水渭松, ‎莊子, 2007
6
莊子義集校
言而當道,雖相狗馬猶足之言謦欽吾君之側乎!」踉位其空,聞人足音跫然而喜矣,又〔一〕況乎昆弟親戚之謦欽其側者乎?久矣夫莫以真人年也,見似人者而喜矣;不亦去人滋久,思人滋深乎?夫逃虚空者,藜藿柱乎鼪鼬之徑,不聞夫^之流人乎?去國數日,見其所知 ...
呂惠卿, ‎湯君, ‎莊子, 2009
7
山谷诗集注/中国古典文学丛书 - 第 135 页
一; ^輔,詩注二 2。 3 #茺& I 4 詩:連日去,一丘事耕耧。云:不! ! ^ ! ! , I 支 III 。漢田吩傳:前堂羅鐘鼓,立犬载&I 语至,莊子徐無鬼篇:逃。君當取富貴鐘鼓羅擊撞 1 ^ ! ^之詩:金石日擊撞。伪藏睡鼦徑 6 鼬之徑〔一一〕,聞酋匿 0 ^曰^。莊一人足音,跫然而喜矣。银#力 ...
黄庭堅, 2003
8
古代小说鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 2000 页
8 秉宪:执政。东粤:即东越。在今福建、浙江一带。 9 吴门:古吴县城(今苏州市)的别称。 10 半塘:地名。亦在吴县。 10 炎炙:喻炙手可热的要人。鼯(化 603 * 0 生吴)之径:老鼠走的道路。喻人迹罕到的偏僻地方。语出《庄子,徐无鬼》: "藜着柱乎鼪鼬之径
蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鑒赏辞典编纂中心, 2004
9
Gu dai xiao shuo jian shang ci dian - 第 2 卷 - 第 2000 页
语出(庄子,徐无鬼) : "藝藿柱乎鼪鼬之径。" 0 三吴坛坫&店〉:以苏州为中心的文人盟会,坛坫,盟会的场所。 19 凌蓮( &渠〉:突然、惊喜。 0 衡岳:南岳衡山,在湖南省。 0 献贼:对明末农民起义领袖张献忠的卑称。 I !樊:地名。在湖北省。原为襄阳、樊城的合称, ...
Xingyu Jiang, 2004
10
庄子探骊 - 第 364 页
周乾溁, 庄子. "吾直告之吾相狗马耳。"女商曰: "若是乎? "曰: "子不闻乎越之流人乎^ 0 ?去国数日,见其所知而喜;去国旬月,见所尝见于国中者喜;及期年也,见似人者而喜矣 4 \不亦去人滋久思人滋深乎?夫逃虚空者,藜藿柱乎鼪鼬之径,踉位其空〈八、闻人 ...
周乾溁, ‎庄子, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鼬之径 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/you-zhi-jing>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe