CE ÎNSEAMNĂ 鱼传尺素 ÎN CHINEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «鱼传尺素» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția 鱼传尺素 în dicționarul Chineză
Cântare de pește: Sculptate în vremuri străvechi, de obicei cu un picior lung, așa că se numește o scrisoare. Se referă la transmiterea corespondenței. 鱼传尺素 尺素:古代用绢帛书写,通常长一尺,因此称书信。指传递书信。
Apasă pentru a
vedea definiția originală «鱼传尺素» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鱼传尺素»
Descoperă întrebuințarea
鱼传尺素 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
鱼传尺素 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
驿寄梅花,鱼传尺素,砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去! “雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处。”白天的雾使人看不清重楼高台,夜间的月使人迷糊了江河的渡口。这就是说,白天看不远,月下看不清,白天月夜都在看。看什么呢?看的是理想 ...
驿寄梅花,鱼传尺素”:说远方朋友寄信来慰问。“驿寄梅花”是引陆凯寄赠范晔的诗:“折梅逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”“鱼传尺素”语出古诗:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”秦观在王安石改革时期因牵涉为保守派,被贬官 ...
驿寄梅花,鱼传尺素,砌成此恨无重数环境的凄凉已经得到了很好的渲染,词人进一步描述自己的感受,也就水到渠成。下阕开头"驿寄梅花,鱼传尺素" ,一连用了两个典故。前者出自《荆州记》,南朝宋时,吴郡的陆凯和范晔〈《后汉书》的作者)关系很好。当时范晔 ...
6 魚傳尺素:見晏殊〈蝶戀(今湖南挑源〉。 0 驛寄梅花:陸凱〈贈范曄詩〉:「折梅逢驛使,寄與隴頭人。江南無 0 桃源:挑花源,是陶淵明在〈桃花源記〉中虛構的世外樂園,並假稱其地在武陵【注釋】爲誰流下瀟湘去郴江原人\尸^只丁 61 丁一么丁一走、?著郴山,尸 3 ...
【双鱼尺素】宋,黄庭坚: "双鱼传尺素,何处迷春渚。"宋,张元干: "好去吴淞江上路,寄与双鱼尺素,【双鱼^ ?书】。宋,陆游: "只鸡絮酒纵有时,双鱼素书长已矣。"【北鱼南雁】宋,汪元量: "西舍东邻今日别,北鱼南雁几时通。" 1 迢遥隔万里,鱼书雁帛何茫茫。'【鱼传尺 ...
6
詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 14 页
厶驛寄梅花 0 ,魚傳尺素 0 ,砌成此恨無重大丁一、/ 1 V? 0 、么^.^/尸 3 XV 尸. ^力一. V 丁 1 、大丁一么丁 1 大"口郴江幸自繞郴山 0 ,爲誰流向瀟湘去 0 ? 00 【注釋】 0 桃源:桃花源,原屬武陵郡,宋乾德中析置桃源縣,地當郴州之北。自東晉陶淵明《桃花源記》 ...
7
唐宋名家词赏析 - 第 1 卷 - 第 189 页
驿寄梅花"不是说没有人可寄,而是纵然我有像梅花这样美好的感情,我要一个驿站一个驿站地那么遥远地传过去,得要多久才能传到我所要寄的人手中? "鱼传尺素" ,古诗上有这样几句: "客从远方来,遗我双鲤鱼。呼童烹鲤鱼,中有尺素书。"是不是古时候寄 ...
戏鱼波上无寻处。教谁试与问花看,如何寄得香笑去。红踏莎行燕子归来,梅花又落。绯桃雨后燕支薄。眼前先自许多愁,斜阳更在春池阁。梦里新欢,年时旧约。日长院静空帘幕。几回猛待不思量,抬头又是思量著。踏莎行谢人寄梅花※鹊报寒枝,鱼传尺素。
欲付濃愁,深憑尺素。戲魚波上無尋處。踏莎行燕子歸來,梅花又落。細桃雨后燕支薄。夢里新歡,年時舊約。日長院靜空簾幕。踏莎行謝人寄梅花※鵲報寒枝,魚傳尺素。晴香暗與風微度。柳外朱橋,竹邊深塢。何時卻向君家去。踏莎行情似游絲,人如飛紮。
10
断烟离绪: 钱鸿瑛词学论集 - 第 263 页
雾失楼台" ,这"楼台"是他俩曾经欢聚、而今离别之地。这楼台在夜雾笼罩中渐渐隐没、消失了,所以才是"桃源望断无寻处"。也只有将"桃源"作如是解,下半阕的"驿寄梅花,鱼传尺素"两句才有着落,才能相互呼应。这两典故形式上并列,意义上则有主、次之分。
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鱼传尺素»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
鱼传尺素 în contextul următoarelor știri.
异地恋是上帝给爱情设置的噩梦模式
那时的异地恋靠什么传情呢?鸿雁、飞鸽、熟人带信儿。甚至还有“鱼传尺素”之说。 李之仪写:“我住长江头, 君住长江尾。 日日思君不见君, 共饮长江水。 此水几时休? «搜狐, Sep 15»
[月见中秋]三个十年的书信记忆
简单的一通电话、一条短信几乎成了全部的情感寄托,连邮件也变得奢侈,反而令人怀念起“驿寄梅花,鱼传尺素”的温情。 古老的信件越来越多被人所忽视,不仅写信人 ... «千龙网, Sep 15»
谈秦观的《踏莎行·郴州旅舍》
驿寄梅花”,以远离江南故乡的范晔自比,“鱼传尺素”则语出《古诗》。朋友的书信慰藉,非但未能舒缓秦观的惆怅意绪,反而更使其自伤自怜,精神更趋于“自闭”。“砌”字极 ... «汉丰网, Sep 15»
食品溯源,一场华丽丽的食品安全“侦察记”
鱼传尺素”,越细腻的情书用的笔墨越多。溯源信息收录越详尽,食品安全性就越高。 放在几年前,要查看食品商品的出产等信息你还得用放大镜看清包装袋上的千字文 ... «新华网, Sep 15»
新华侨报:寄不出的《情书》影响中
一封寄往天国的情书,鱼传尺素,雁寄飞鸿,机缘巧合的来到一个陌生女孩的手中。看似毫不相干的两个人牵出两段深沉而宝贵的情感。 一段是“此情可待成追忆,只是 ... «中国新闻网, Sep 15»
秦观的词意人生
驿寄梅花,鱼传尺素,砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去。 王国维在《人间词话》中有:少游词境,最为凄婉,至“可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮”则变 ... «光明网, Iul 15»
微信来福利《放开那三国》钓鱼大作战悠闲拿礼包
古有鱼传尺素,今有礼包传情,这是小周瑜对你的感谢啦。接下来的日子里,精彩不断档,我们还会有许许多多的微信福利,持续关注我们的微信公众号,礼包拿不停哦! «中华网, Iun 15»
赵格羽:异地恋的人,是世界上最坚强的人类啊!
... 古人都怎么谈异地恋的。其实,古代的异地恋最主要的原因就是赶考、经商和从军。 那时的异地恋靠什么传情呢?鸿雁、飞鸽、熟人带信儿。甚至还有“鱼传尺素”之说。 «凤凰网, Iun 15»
叶嘉莹读秦观《踏莎行·郴州旅舍》:词心一片付斜阳
下半首“驿寄梅花,鱼传尺素。砌成此恨无重数”,他说,我怀念我的家人亲友,想托驿使带去一封家信。这里同样有两个典故。“驿寄梅花”的典故讲江南有一个人叫陆凯, ... «人民网, Apr 15»
一位清华副校长撰写的史外史
此后,是鱼传尺素的相思,偶尔密会的缱绻。《偶有所思》对这对恋人的幽期秘约作了诗意的描写:“夜静行人断,松疏透月明。无限殷勤意,难分缱绻情。执手两心印,回眸 ... «经济观察网, Mar 15»