Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "愚公谷" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 愚公谷 ÎN CHINEZĂ

gōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 愚公谷 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «愚公谷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 愚公谷 în dicționarul Chineză

Valea Yugong se află la vest de orașul Zibo, provincia Shandong. Han Liu Xiang ", a declarat Curtea. "Teoria Guvernului": "Qi Gonggong a urmărit, a vânat și a intrat în vale. Când a văzut un soț, el la întrebat:" De ce este valea? "Confruntarea:" Este Valea lui Yugong ". 曰 ":" Numele ministrului este ... Ministrul este mort și animalul este mort. Copilul se naște și copilul este mare și vinde și cumpără cricketul. "Cricket pentru minori: Vaca nu poate face un cal! Valea este Valea lui Yugong. "Luo Shui": "Când apa se înclină din nou la nord de Dushan, există Valea Yugong." 愚公谷 在山东省淄博市西。汉刘向《说苑.政理》:"齐桓公出猎,逐鹿而走入山谷之中,见一老公而问之曰:'是为何谷?'对曰:'为愚公之谷。'桓公曰:'何故?'对曰:'以臣名之……臣故畜寂#生子而大,卖之而买驹。少年曰:牛不能生马!遂持驹去。傍邻闻之,以臣为愚,故名此谷为愚公之谷。'"北魏郦道元《水经注.淄水》:"时水又屈而径杜山北,有愚公谷。"后以喻隐居之地。

Apasă pentru a vedea definiția originală «愚公谷» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 愚公谷


公谷
gong gu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 愚公谷

夫蠢妇
夫愚妇
愚公
愚公移山
怀

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 愚公谷

白驹空
豹林

Sinonimele și antonimele 愚公谷 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «愚公谷» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 愚公谷

Găsește traducerea 愚公谷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 愚公谷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «愚公谷» în Chineză.

Chineză

愚公谷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

viejo Tonto Valle
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Foolish Old Man Valley
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मूर्ख ओल्ड मैन घाटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أحمق العجوز وادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Глупый старик Долина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

foolish Old Man Vale
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়ু গং ভ্যালি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yukong Valley
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yu Gong Valley
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yü -Tal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フーリッシュオールドマンバレー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

어리석은 노인 밸리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yu Gong Valley
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Foolish Old Man Valley
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யு காங் பள்ளத்தாக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

यू गाँग व्हॅली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yu Gong Vadisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yu Kung Valley
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

foolish Old Man Dolina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

дурний старий Долина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Foolish Old Man Valley
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ανόητοι Γέρος Valley
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

dwase Old Man Valley
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Foolish Old Man Valley
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

dumme gamle mannen dalen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 愚公谷

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «愚公谷»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «愚公谷» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 愚公谷

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «愚公谷»

Descoperă întrebuințarea 愚公谷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 愚公谷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
王右丞集箋注: 王維詩集
愚公谷三首原注:青龍寺與黎昕戲題。愚谷與誰去?唯將黎子同。非須一處住,不那兩心空。寧問春將夏,誰論西復東。不知吾與子,若個是愚公?吾家愚谷里,吾,顧可久本作「愚」。此谷本來平。雖則行無跡,還能響應聲。不隨云色暗,只待日光明。緣底名愚谷,都由 ...
王維, ‎朔雪寒, 2014
2
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2200 页
张九齡《候使&石头驿楼作》 600 这里以"愚谷"喻指自己过去退居之地。 0 不意栖赢谷,无阶奉诏书。(张九齡《初发道中赠王司马兼寄诸公》 607 〉作者曾一度退居,这里以栖愚谷为喻。 0 放旷愚公谷,消散野人家。(骆宾王《夏日游德州赠高四》 829 〉这里借以 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
3
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
古代有個愚公谷,現在我住在這條溪水旁,而溪水的名字沒有定下來,當地的居民還在爭論不休,不能不換個名稱,所以替它改名叫愚溪。我在愚溪上游,買了個小丘,稱為愚丘。從愚丘往東北方向走六十步,發現一處泉水,又把它買了下來,稱為愚泉。這愚泉有六 ...
吳楚才, 2015
4
凤凰镇志 - 第 568 页
愚公谷〔清〕赵执信牛马何心一任呼,观臣状貌故应愚。寄言谷口诸少年,好为伊人絷白驹。〔注释〕选自《四库全书,因园集》。愚公谷:愚公山上原有&公祠,山阴有愚公谷。《水经注》载:愚公山东有愚公冢,北有愚公谷,齐桓公遇愚公处。赵执信,字伸符,奇州颜神(今 ...
凤凰镇志编纂委员会, 2007
5
說苑:
對曰:「為愚公之谷。」桓公曰:「何故?」對曰:「以臣名之。」桓公曰:「今視公之儀狀,非愚人也,何為以公名?」對曰:「臣請陳之,臣故畜埘牛生子而大,賣之而買駒,少年曰:『牛不能生馬。』遂持駒去。傍鄰聞之,以臣為愚,故名此谷為愚公之谷。」桓公曰:「公誠愚矣,夫何 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
6
中国古代园林史 - 第 2 卷
他在城中有豪华的宅邸,又在惠山之麓购地营造他的别墅一愚公谷。^愚公谷在锡惠两山之间,南依黄公涧,北抵惠山寺,西为名泉里,东临秀蟑街(图 10 ~ 99 ) ,全园面积约五十余亩。明以前,这里有听泉山房(又名龙泉精舍)。早先,在二泉不远处有一口山泉, ...
汪菊渊, 2006
7
常用典故词典 - 第 515 页
请退而修'【释义 1 谷中老人因知狱讼不公,买的小马被少年拉走亦只好听之任之,别人以为愚,为谷取名愚公谷。后遂以"愚公谷、谷名愚、谷号愚、愚谷"等指隐退、与人无争的地方,【愚公谷】庚信《小园赋》: "名为野人之家,是谓愚公之谷。"王维《愚公谷三首》之 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
8
水經注(五)淮河之水: - 第 102 页
水又屈而逕杜山北,有愚公々愚公冢。時水又屈而逕杜山北,有愚公谷。齊桓公時,公隱於又北逕西安城西,又北,京水、系水注之。水出齊城西南,世謂 丁 I 力 1 一 1 XV 尸 4 V 之寒泉也。東北流直申門西,二界相蹯、杜預並言:申門即齊城南虫厂 4 ! '一^力乂/ !
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001
9
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[5]愚公谷:在今山东临淄县西。[6]龂(yín)龂然:争辩的样子。[7]凡:共。[8]上出:向上喷涌而出。[9]乐(yào):喜欢、爱好。[10]坻(chí)石:凸出水面的石头。[11]适类:正好相像。[12]宁武子:春秋时卫国大夫宁俞,“武”字是他死后的谥号。邦无道则愚:国家混乱时就装得 ...
盛庆斌, 2015
10
禅月集校注
終須愚谷中安致[2],不是人間好羽毛[3]。(六二〇)常憶雙溪八詠前[4],講詩論道接清賢。文欺白鳳 ... [2]“終須”句:愚谷即愚公谷。在山東淄博西。漢劉向《說苑?政理》載,齊桓公出獵入山谷,向一老翁問谷名。老翁告之爲愚公之谷。因其畜牸牛生子,後賣而買駒。
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «愚公谷»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 愚公谷 în contextul următoarelor știri.
1
惠山泥人
惠山泥人,是无锡三大著名特产之一,有着悠久的历史,明末张岱的《陶庵梦记》卷七(愚公谷)里曾有一段记述“无锡去县北五里为铭(锡)山,进桥,店在岸,店精雅,卖泉酒 ... «无锡新传媒, Apr 15»
2
“任性”的明代士大夫邹迪光
更在惠山自建“愚公谷”,重廊复榭,疏泉架壑,园林山水自然结合,景致优美,又自办昆曲戏班,具歌舞之胜,文人雅士云集,一时风靡江南,“几与娄水渰园后先狎主 ... «光明网, Mar 15»
3
锡惠名胜区
唐代天下第二泉、宋代古桥金莲桥,明代古园寄畅园、愚公谷、南朝古刹惠山寺、春秋战国时春申君饮马处--黄公涧等20余处名胜古迹错落于山野之间。名山、名泉、古 ... «无锡新传媒, Ian 13»
4
邹迪光与惠山愚公谷
邹迪光与惠山愚公谷. 邹迪光(1550—1626),明诗人画家,字彦吉,别号六度居士。邹迪光不满四十,便被解职,当他拂衣而归时,竟有千余学生前来送行,且馈赠甚丰 ... «无锡日报, Nov 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 愚公谷 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yu-gong-gu>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe