Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "御戎" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 御戎 ÎN CHINEZĂ

róng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 御戎 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «御戎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 御戎 în dicționarul Chineză

Royal 戎 1. Controlează vehiculul militar. De asemenea, numit monarhul care controlează vehiculul militar. 2. extins pentru a participa la operațiunile militare. 御戎 1.驾御军车。也指为君主驾御军车的甲士。 2.引申为参与军事行动。

Apasă pentru a vedea definiția originală «御戎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 御戎


从戎
cong rong
伏戎
fu rong
八戎
ba rong
兵戎
bing rong
典戎
dian rong
冯戎
feng rong
北戎
bei rong
参戎
can rong
和戎
he rong
大戎
da rong
奔戎
ben rong
封戎
feng rong
布戎
bu rong
干戎
gan rong
百戎
bai rong
秉戎
bing rong
边戎
bian rong
阿戎
a rong
陈戎
chen rong
鬼戎
gui rong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 御戎

屏隔坐
前会议
史床
史大夫
史娘

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 御戎

墨从
狐裘蒙

Sinonimele și antonimele 御戎 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «御戎» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 御戎

Găsește traducerea 御戎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 御戎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «御戎» în Chineză.

Chineză

御戎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yu Rong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yu Rong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

यू रोंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يو رونغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ю. Ронг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yu Rong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ইয়ু রঙ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yu Rong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yu Rong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yu Rong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ゆう栄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

유 룽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yu Rong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yu Rong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யு ரோங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

यू Rong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yu Rong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yu Rong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yu Rong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ю. Ронг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yu Rong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yu Rong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yu Rong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

yu Rong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yu Rong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 御戎

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «御戎»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «御戎» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 御戎

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «御戎»

Descoperă întrebuințarea 御戎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 御戎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 155 页
御,蓋令校正助御戎訓御。荀賓爲右,司士屬校人主養馬耳,不知御車。此言「校正脣焉」,乃云訓 卷第一一十八義,故訓之使知義。如羊斟之徒,是不知義也。! . ^令國有千 0 乘,乘有一御,皆令此官教之。戎士尚節〇正義曰:此「訓諸御」,謂「諸」,是御車之人。設御 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
毛詩正義: - 第 8 页
李學勤 車」,語出^ ^ 5 ^。謁也。」孫校:「此條大謬。」今按:戎僕「掌馭戎案『戎』當作『贰』,因别體字『貳』作『弍』,形近而「戎僕掌御戎車」,阮校:「閩本、明監本、毛本同。之副。」是僕夫與御夫别矣。而言「僕夫,御夫」者,以御弍車、從車。」注云:「弍車,象路之副。從車 ...
李學勤, 2001
3
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
嶠]而賓啡眣 i i 、、、】h|l|、 _'校仰'弁斜御戎枝正屬焉使言諸御知羲嶇御触註駢骷別圃有燜佻 _ 惦...呱肆 l 嗎副空綆修士藕之法'.蕙珊察士嗆為太傅〝孤卿也) )沽瑪為大司空.
秦蕙田, 1753
4
春秋左傳(中) - 第 1048 页
士萏:士會之祖,曾爲晉獻公司空。 0 弁糾:又作卞糾,即欒糾欒緘的族人。御戎:駕御戰車,指國君的御戎。校正:主管馬匹的官。屬焉:屬他管轄。諸御:御者們。御戎駕御國君的戰車,爲御官之長,諸御則駕御一般兵車,故御戎統率諸御。知義:明白道理。參荀賓:是荀 ...
左丘明, 1996
5
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 53 页
晉獻公自將上軍,太子申生將下軍。趙夙御戎,畢萬為右,以滅耿、滅霍、滅魏。前 660 年,晉獻公使太子申生伐東山皋落氏。前 633 年,楚軍圍宋城,宋國向晉國求救。晉文公於是「蒐于被廬,作三軍,謀元帥。」接受趙衰建議以郤縠為元帥使其將中軍,郤溱佐之。
朔雪寒, 2014
6
周禮注疏(夏官司馬):
古者王將朝覲會同,僕者,在車亦是侍御之頻,故云「亦侍御於車」也。已下言「僕」,並是侍御之官稱僕。今此馭車之人亦言於車。【疏】注「馭言」至「於車」〇釋曰:上大僕戎僕,中大夫一一人。馭言僕者,此亦侍御戎右尊卑同也。於前也。仍尊戎僕在齊僕之上,而使中 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
7
左傳: 一部傳誦兩千年的生動故事集
閉之督戎從之。逾隱而待之。督戎逾入,豹自后擊而殺之。范氏之台后,藥氏乘公門。宣子謂鞅日:「矢及君屋,死之!」劍以帥卒,樂氏 ... 曹閱御戎.晏父戎為有。戴廣 _ 其之登御邢公。盧蒲癸為右。襄罷師,狼疆疏為右。肪去,商子車御侯朝,桓跳為右。大殿,商子寇, ...
左丘明, 2015
8
國語: 韋昭註
雖欲禦我,誰與?」是故氾舟於河,歸糴於晉〔一0〕。〔一〕在魯僖十三年。〔二〕無禮,背賂也。〔三〕難,謂殺里、丕之黨。仍饑曰薦。〔四〕代,更也。〔五〕薦 ... 公曰:「鄭也不遜〔七〕。」以家僕徒為右,〔八〕步揚御戎〔九〕;梁由靡御韓簡〔一0〕,虢射為右〔一一〕,以承公〔 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
9
Chun qiu zuo zhuan zhu - 第 2 卷
并糾御戎,借隨匕百「如筷糾之能勻以和於政也片使其戎御。」阱俐即慨喇。校正屬焉夕挺九年淋「使枝正出馬」,則校正為掌馬之官。滾三年膊樁亦有枝正。凋駐伍清有校人,、職掌典枝正相同,但統周關係有異。使訓諸御知義 0 .御戎坑串睹御。御戎居禦御國君 ...
Bojun Yang, 1981
10
Guoyu guoce xiangzhu
左丘明, Sin 296 ZALT 陳明鄉, 鍾伯敬. '矗雇〝一一枉戶. {二 u ' } ‵」以‵丑' | ‵「一二.〝"`_‵_‵‵‵、_ ...【)量" '」壼气欒繩畫啊. ) _ 弒刪】和齡政也使為戎御戎御御公戎){I'_—!'_ ‵. . ;II 〝 ll 、以 x 二,怗" H 唧盄 l 賓車政一知二荀『一 I - _ - l _ 一一族例不 ...
左丘明, ‎陳明鄉, ‎鍾伯敬, 1724

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «御戎»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 御戎 în contextul următoarelor știri.
1
央广网麦积赋
昔秦仲御戎,李广弯弓。诸葛伐魏,怅失策之恨;隗嚣据陇,遗避暑之宫。光武得陇望蜀,吴璘抗金建功。比至千年以下,磨砺干戈,悍疆卫土,披坚执锐,韬智踵武,建旌 ... «中国广播网-甘肃, Sep 15»
2
北宋拓边河湟之地:用政治手段与西夏争夺少数民族
范仲淹说:“国家御戎之计在北为大。” 在对待辽夏问题上,北宋统治者采取的是重辽轻夏政策,在心理上是对辽恐惧,对夏轻视。在北宋人的眼中,西夏与辽虽皆为“夷狄” ... «中华网, Apr 15»
3
李玉刚《昭君出塞》首演网友:黄沙为昭君饯行
汉室御戎无上策,错教红粉怨丹青。”元朝诗人王思廉一首《昭君出塞图》读来让人感慨万千,黄沙滚滚的出塞之路,犹抱琵琶半遮面的16岁少女,担起了家国天下的重任 ... «搜狐, Apr 15»
4
两宋时为何不征伐大理国:与“守内虚外”治策有关
艺祖皇帝鉴唐之祸,乃弃越 诸郡,以大渡河为界,(使大理国)欲寇不能,欲臣不得,最得御戎之上策。”朱震所言,可说是揣度透了北宋统治者在这一问题上的心态。 «中华网, Nov 14»
5
《赵氏孤儿》“导演”:何姓始祖韩厥(图)
赵盾的御戎驾战车在军阵中乱跑,严重扰乱军队秩序。韩厥毫不客气,让刀斧手将赵盾的这个亲信的脑袋砍了。 诸将替他担心:“韩厥这小子多半完了,赵盾早上才提拔 ... «搜狐, Aug 14»
6
历史学家:秦始皇祖籍是山东秦文化具有东方色彩
乱事失败以后,飞廉被杀死,周朝西迁“商奄之民”于邾,“以御奴之戎,是秦先人”。在《系年》发现以前, ... 周朝命令他们远赴西方御戎,不是偶然的决定。 秦文化有东方 ... «中国新闻网, Ian 14»
7
“清华简”解密:秦人最早居住在今甘肃甘谷西南
成王伐商盍,杀飞廉,西迁商盍之民于邾虎(下去几加壬)以御奴之戎,是秦先人。 ... 李学勤认为,周朝命令“商奄之民”远赴西方御戎,完全不是偶然的决定,无疑和飞廉 ... «搜狐, Ian 12»
8
80余学者山东莱芜论道嬴秦起源
... 秦人始源”问题,最新发现的“清华简”战国竹书有详细的记载表明,秦的先人是原在东方的商奄之民,周朝时被强迫西迁御戎。而商奄即在今天的曲阜包括莱芜一带。 «中国新闻网, Sep 11»
9
清华简关于秦人始源的重要发现:并非来自西方
司马迁在《史记·秦本纪》及《赵世家》中,曾经详述秦的先世,讲到商朝晚期有戎胥轩,娶郦山之女,生中 .... 周朝命令“商奄之民”远赴西方御戎,完全不是偶然的决定。 «中国新闻网, Sep 11»
10
赵氏孤儿的祖先源流:晋文公宠臣赵衰奠定基础
根据《左传》,赵夙这次出兵是作为献公的御戎,但《史记》认为赵夙是作为方面之将专门伐霍的。总之因为有功晋献公把耿赐给了赵夙。同时接受赏赐的还有毕万,他得到 ... «凤凰网, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 御戎 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yu-rong-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe