Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "余生" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 余生 ÎN CHINEZĂ

shēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 余生 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «余生» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 余生 în dicționarul Chineză

Pentru restul vieții sale de 1 an: nu este fericit pentru tot restul vieții | se bucură de restul vieții sale | contribuie la restul vieții sale. 2 Viața supraviețuitoare: Hukou își odihnește restul vieții și trăiește pentru tot restul vieții. 余生 ①晚年:余生不欢娱|安享余生|贡献余生。 ②幸存的性命:虎口余生|劫后余生|余生幸已多。

Apasă pentru a vedea definiția originală «余生» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 余生


哀乐相生
ai le xiang sheng
哀死事生
ai si shi sheng
安其生
an qi sheng
安处先生
an chu xian sheng
安期生
an qi sheng
安生
an sheng
拜生
bai sheng
爱之欲其生
ai zhi yu qi sheng
白生生
bai sheng sheng
白石先生
bai shi xian sheng
白石生
bai shi sheng
白羽书生
bai yu shu sheng
白面书生
bai mian shu sheng
白面儒生
bai mian ru sheng
白面生
bai mian sheng
白马生
bai ma sheng
百弊丛生
bai bi cong sheng
百态横生
bai tai heng sheng
百生
bai sheng
阿土生
a tu sheng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 余生

三胜
上沅
声三日
食赘行
叔岩

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 余生

北郭先
半死半
扁毛畜
暴殒轻
本科
毕业
笔下超
笔底超
笔花
饱醋

Sinonimele și antonimele 余生 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «余生» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 余生

Găsește traducerea 余生 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 余生 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «余生» în Chineză.

Chineză

余生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

resto de su vida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Rest of his life
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अपने जीवन के बाकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بقية حياته
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Отдых в его жизни
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

resto de sua vida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তার জীবনের বাকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

reste de sa vie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Hidupnya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rest seines Lebens
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

彼の人生の残り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

그의 삶 의 나머지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Liyane kang gesang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

phần còn lại của cuộc đời mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தனது வாழ்நாள் முழுவதும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

उरलेले आयुष्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hayatının geri kalanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

resto della sua vita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

resztę życia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

відпочинок в його житті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

restul vieții sale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

υπόλοιπο της ζωής του
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

res van sy lewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

resten av sitt liv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

resten av livet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 余生

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «余生»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «余生» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «余生» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «余生» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «余生» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 余生

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «余生»

Descoperă întrebuințarea 余生 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 余生 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
怒海余生:
《怒海余生》是吉卜林在1896年创作的儿童小说,最初刊登于 1897年的《麦克卢尔杂志》,以他在新英格兰的生活经历为素材。吉卜林非常熟悉海上生活,他经常乘坐海轮远航,穿越北大西洋的浓雾和冰山,在吸烟室里倾听轮机长和领航员讲述海上奇闻。1889 ...
鲁德亚德·吉卜林(Rudyard Kipling), 2014
2
虎口余生纪: (外十一种)
本书附外十一种:守郧纪略/(明)高斗枢著·汴围湿襟录/(明)白愚著·客滇述/(明)顾山贞著·平吴事略/(明)南园啸客著·思文大纪/(明)佚名著·仿指南录/(明)康范生著·安龙纪事/(明)江之春 ...
边大绶, 2002
3
David Copperfield (塊肉餘生錄):
24. Chapter. My. First. Dissipation. It was a wonderfully fine thingtohavethatloftycastletomyself, and to feel, when I shut my outer door, like Robinson Crusoe, when he had gotinto hisfortification,and pulled his ladder up after him.It wasa ...
Charles Dickens, 2011
4
异尘余生, 又名, 辐射
2077年,核战争爆发了。绝大多书的人类死亡......当辐射强度降低到了可以接受的程度时,幸存的人类开始重反地面,试图重振人类的文明.......
王小龙, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «余生»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 余生 în contextul următoarelor știri.
1
扣篮王:退役因不想余生变瘸子因灌篮被铭记
我不希望在余生变成一个瘸子,”理查德森说,“我面前还有一整段人生旅途要走,我独自坐在亚特兰大的一个花园中思考,没人跟我说任何话,因为在我来到那里后没人 ... «腾讯网, Sep 15»
2
韩国一教授殴打学生逼其吃屎获刑称余生赎罪
国际在线消息,据韩联社9月22日报道,多年殴打学生并逼其吃屎的“人粪教授”今日受到法院审判,法院判处该教授有期徒刑10年。 韩国地方检察厅22日对“人粪教授”的 ... «新浪网, Sep 15»
3
大陆夫妻因当年战火分离两岸半世纪后重逢度余生
大陆夫妻因当年战火分离两岸半世纪后重逢度余生 ... 被迫分离,在海峡两岸各自婚嫁,经过了半世纪,在古稀之龄,盼得了彼此牵手共度余生。20年之后,在弘道基金 ... «中国新闻网, Sep 15»
4
美国硅谷首位华裔将军余生清晋升二星少将(图)
余生清在佛利蒙长大,大学读的是圣他克拉拉大学(Santa Clara University),也是在圣他克拉拉大学就读时加入ROTC储备军官计划,开启军旅生涯。2013年他晋升为 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
华金证券:劫后余生不过是从头再来
去杠杆基本完结,市场已趋稳:股市的大幅调整系由政府主动去杠杆所致,当市场极度恐慌缺乏流动性时,政府出面救市防止其向实体经济蔓延顺理成章,这在其它市场 ... «新浪网, Aug 15»
6
浙江长寿之乡的抗战老兵
安度余生——浙江长寿之乡的抗战老兵. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1/19. 永嘉县是浙江省首个全国长寿 ... «腾讯网, Iul 15»
7
英百万富翁荒岛度余生
英百万富翁荒岛度余生 ... Stuart)感到奢华的生活太无趣,遂远赴南太平洋澳大利亚附近一座小岛,并独自一人在岛上度过了11个夜晚,上演了一出现实版“荒岛余生”。 «合肥在线, Iun 15»
8
男子离婚后选择和玩偶伴侣共度余生
6月17日消息,德国摄影师Sandra Hoyn在一个网上论坛认识了Dirk。因为怕自己会被预判为变态或畸形,Dirk对媒体和摄影师很警惕。但或许是分享的欲望战胜了 ... «中国日报, Iun 15»
9
一尼泊尔男子劫后余生废墟下被压80个小时后获救
路透加德满都4月28日- 周二,一个尼泊尔-法国联合搜救队在加德满都一处坍塌的公寓楼中救出一名28岁的男子Rishi Khanal;Khanal已在废墟下度过了约80个小时, ... «路透, Apr 15»
10
视频:《爸爸去哪儿2》发“荒岛余生”宣传片
新浪娱乐讯“2015年春节唯一合家欢”电影《爸爸去哪儿2大电影》即将于大年初一(2月19日)公映。在最新发布的“荒岛余生”宣传片中,爸爸们使出浑身解数挑战野外 ... «新浪网, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 余生 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yu-sheng-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe