Înțelesul "约同" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 约同 ÎN CHINEZĂ

约	同
yuē	tóng

CE ÎNSEAMNĂ 约同 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 约同 în dicționarul Chineză

Despre aceleași lucruri pe care le-a convenit să facă ceva împreună.

约同 约定在一起做某事。

TRADUCEREA 约同

Găsește traducerea 约同 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 约同 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «约同» în Chineză.

• Chineză: 约同
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Acerca de la misma
• Traducător din Chineză - Engleză: About the same
• Traducător din Chineză - Hindi: उसी के बारे में
• Traducător din Chineză - Arabă: عن نفسه
• Traducător din Chineză - Rusă: Примерно то же самое
• Traducător din Chineză - Portugheză: Sobre o mesmo
• Traducător din Chineză - Bengali: একই সম্বন্ধে
• Traducător din Chineză - Franceză: A propos de la même
• Traducător din Chineză - Malaeză: Lebih kurang sama
• Traducător din Chineză - Germană: etwa die gleiche
• Traducător din Chineză - Japoneză: 同じについて
• Traducător din Chineză - Coreeană: 대략 동일한
• Traducător din Chineză - Javaneză: About padha
• Traducător din Chineză - Vietnameză: về cùng
• Traducător din Chineză - Tamilă: அதே பற்றி
• Traducător din Chineză - Marathi: त्याच बद्दल
• Traducător din Chineză - Turcă: aynı Hakkında
• Traducător din Chineză - Italiană: Circa la stessa
• Traducător din Chineză - Poloneză: O to samo
• Traducător din Chineză - Ucraineană: приблизно те ж саме
• Traducător din Chineză - Română: Despre același lucru
• Traducător din Chineză - Greacă: Σχετικά με το ίδιο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: ongeveer dieselfde
• Traducător din Chineză - Suedeză: ungefär lika
• Traducător din Chineză - Norvegiană: omtrent det samme

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «约同»

Descoperă întrebuințarea 约同 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 约同 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Report of the International Narcotics Control Board 2008 - 第 105 页

国际麻醉品管制局简介同际麻僻品臂制局(麻管局)是为监测阵项同际约物竹制条约的执行惜况而山条约设立竹大,典前呀叫以·直迫溯到同联叫期汗前约物管制条约下 ... 作为最广灼下段,各项条约授权麻管局迎议廿廿斤停上丐让约同竹约物边叫口业务。

United Nations, 2009

经济法概论

此,来人仍应` ′生变化,保证对象即发生变化,因则不再承担保证责任 o 但皇,保证内证,证同约但权才辩保有定视对求证清定到何等保的保人口同,债内抗,没约,同要保人约受任率,务经主人口容,间为皇为同的台人对证有人因利的债未对原内间期满但视台 ...

张洪洲, ‎李华耕, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

不可不知的赚钱奥秘丛书（套装共4册）:

张桂荣. 本上或实质性地消除他们相互之间由于智力、体力、经验等!个性差异所造成的内容上的不平等。甚至对资本积累来说非常合理的“人世禁欲主义”,对个体自身来说,却是无以复加地不合理。正因为如此,货币经济范围内的合理、合法或正当等观念 ...

张桂荣, 2015

Report of the International Narcotics Control Board on ... - 第 13 页

... 一个国家不可能有效参与协调一致的全球药物管制活动。 59 ·正如上文提到的,作为对人会第二十用特别会议以来在药物管制万面取得的进展情况所作评估的一部分,麻管局在 2007 年对所有国家利地区的鹤休迪约情况进行了审奄。 ... 82 个绷约同( 95 ...

United Nations, 2009

《复兴记》（插图本）: The Revival of China （with pictures） - 第 168 页

分重义气的特点,告诉约达:刘司令愿与彝族头人小叶丹结为兄弟。起初,约达有些半信半疑,但最后接受了这个提议。头人小约丹,是个豪爽的人,而且当时他的果基家族正与罗洪家族械斗,因此他答应与红军结盟。肖华报告刘伯承后,刘伯承立刻骑马来到彝 ...

茅民（MAO Min）, 2015

聖道旅伴—新舊約全書要義３: 撒母耳記至以斯帖記箋記 - 第 98 页

撒母耳記至以斯帖記箋記 于中旻. 歷歷代志簡介歷代志上下兩卷,在希伯來文正典中名為 Dibere Hayyamin ,意思是°大事編年紀° ,合為一卷。耶柔米在拉丁譯本中,用了 ChronicorumLiber 即°編年史書°的意思。所包括的時間約同於撒母耳記下加列王紀, ...

于中旻, 2004

梅贻琦日记: (1941-1946) - 第 128 页

卢开暖借郁文来接。昆明天气虽属半晴亦颇风冷·到家后遂未出门,自渝带来咳嗽尚须小心将养也。 1 月 24 日星期日起颇迟,天色阴冷,室中生小炉火,盖在渝一月,感患咳嗽久久未愈,返昆后盼得早痊可耳。晚赴罗耀春市长饭约,同座为南开同学会干事等。

黄延复, ‎王小宁, 2001

南朝金粉錄:

第七回開勝筵招飲一枝園訪彼美重遊半山寺卻說趙鼎銳接了書信,走入書房將封口拆開,看了一遍,原來是李亦仙因一枝園早梅已開,約他十五日申刻小飲,並仰幕吉慶和,請他代約同往的話。看畢擺在一旁,便進內室內換便服。且說吉慶和回到房內,也換了一 ...

朔雪寒, 2014

包公案: 百家公案

寬伺候董順出外經商,遂與阿楊私約道:「吾與娘子莫非夙昔有緣?情好非一日,然歡娛有限,思戀無奈,娘子何如收拾所有金銀物件,隨我奔他處,庶得永為夫婦,豈不美哉?」阿楊許之。二人遂指天為誓,乃擇十一月二十一日良辰日子,以此為約同去。至其日,阿楊 ...

安遇時, 2014

中国民族史:

姓名事何主官根据何书李巨同御史中丞同王擢同销远将军同李农同营州牧司空石鉴时为大司马|同刘其同吏部尚书同张离 ... 太尉同刘宁同宁远将军、安西将军同申扁同中谒者同郑系同特中同王谦同同同卢谋同散骑常侍,石鉴时为中书监同崔约同同同张 ...

王桐龄, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «约同»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 约同 în contextul următoarelor știri.

王毅外长应约同巴基斯坦、阿富汗高官通电话

2015年9月8日晚，王毅外长应约分别同巴基斯坦总理国家安全和外事顾问阿齐兹、阿富汗总统国家安全顾问阿特马尔通电话，就阿富汗当前局势和阿富汗和解进程等 ... «中华人民共和国外交部, Sep 15»

习近平应约同奥巴马通电话

中国国家主席习近平星期二应约同美国总统奥巴马通电话。习近平在电话中说，他愿意同奥巴马一道努力，通过这次访问增进两国人民的相互了解和友谊。 美中两国为 ... «自由亚洲电台, Iul 15»

李克强应约同俄罗斯总理梅德韦杰夫通话

新华网北京７月４日电 国务院总理李克强３日下午应约同俄罗斯总理梅德韦杰夫通电话。 梅德韦杰夫积极评价俄中关系，表示期待年底前访华并出席俄中总理第二十次 ... «新华网广西频道, Iul 15»

习近平同印尼总统佐科通电话

新华社北京6月23日电 国家主席习近平23日应约同印度尼西亚总统佐科通电话。 ... 中方愿同印尼方加强在产能、电力、钢铁、造船、建材、光伏、金融等领域合作。 «国际金融报, Iun 15»

王毅应约同土耳其外长查武什奥卢通电话

2015年6月19日，外交部长王毅应约同土耳其外长查武什奥卢通电话，就叙利亚问题交换看法。 查武什奥卢表示，近来叙利亚境内战事激烈，大量叙难民涌入土耳其， ... «中华人民共和国外交部, Iun 15»

应约同俄罗斯副总理通电话

中共中央政治局常委、国务院副总理张高丽30日应约同俄罗斯副总理德沃尔科维奇通电话。 张高丽说，不久前我们在北京成功举行中俄能源合作委员会双方主席会晤， ... «央视国际, Mai 15»

习近平应约同安倍会谈日方愿探讨亚投行问题

4月22日，国家主席习近平在雅加达应约会见日本首相安倍晋三。新华社记者兰红光摄. 晨报记者俞洁综合报道. 国家主席习近平22日在印度尼西亚首都雅加达应约会见 ... «新浪网, Apr 15»

习近平同沙特阿拉伯国王萨勒曼通电话

新华网北京4月17日电国家主席习近平17日应约同沙特阿拉伯国王萨勒曼通电话。 ... 萨勒曼向习近平介绍了沙特对当前也门局势的看法，表示愿同各方一道，推动迅速 ... «新华网, Apr 15»

[视频]李克强应约同希腊总理通电话

[视频]李克强应约同希腊总理通电话 ... 央视网消息(新闻联播)：本台消息：国务院总理李克强今天下午应约同希腊总理齐普拉斯通电话。 齐普拉斯介绍了希方对加强两国 ... «央视国际, Apr 15»

王毅应约同沙特外交大臣费萨尔通电话

2015年3月26日，外交部长王毅应约同沙特外交大臣费萨尔通电话。费萨尔介绍了对当前也门局势的看法。王毅表示，中方高度关注也门局势的演变，主张按照联合国 ... «中华人民共和国外交部, Mar 15»