Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "韫椟未酤" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 韫椟未酤 ÎN CHINEZĂ

yùnwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 韫椟未酤 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «韫椟未酤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 韫椟未酤 în dicționarul Chineză

Nu Gu Yun Yun sicriu sicriu: dulap, Gu: vinde. Ascuns în oală nu a fost vândut. Metafora este utilizată sau retrasă. 韫椟未酤 韫椟:藏在柜子里;酤:卖。藏在匣子里尚未出售。比喻怀才待用或怀才隐退。

Apasă pentru a vedea definiția originală «韫椟未酤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 韫椟未酤

怀
玉砚
韫椟
韫椟藏珠
韫椟待价
韫椟而藏

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 韫椟未酤

榷酒
滕屠郑

Sinonimele și antonimele 韫椟未酤 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «韫椟未酤» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 韫椟未酤

Găsește traducerea 韫椟未酤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 韫椟未酤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «韫椟未酤» în Chineză.

Chineză

韫椟未酤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Yunduweigu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yunduweigu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Yunduweigu
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Yunduweigu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Yunduweigu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Yunduweigu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Yunduweigu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Yunduweigu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yunduweigu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Yunduweigu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Yunduweigu
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Yunduweigu
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yunduweigu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Yunduweigu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Yunduweigu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Yunduweigu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yunduweigu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Yunduweigu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Yunduweigu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Yunduweigu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Yunduweigu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yunduweigu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Yunduweigu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Yunduweigu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Yunduweigu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 韫椟未酤

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «韫椟未酤»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «韫椟未酤» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 韫椟未酤

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «韫椟未酤»

Descoperă întrebuințarea 韫椟未酤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 韫椟未酤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种
譬之疾病,乃使炎农分药,岐伯下针,疾虽未除,就没无恨。何者?以其天医至神, ... 貂" )之尾,缀侍臣之帻:此四宝者,伏朽石之下,潜污泥之中,而扬光千载之上,发彩畴昔之外,亦皆未能初自接于至尊也。夫尊者所服,卑者所 ... 知我者希,韫椟未酤。丧过乎哀.遘疾不 ...
张撝之, 1996
2
鄭逸梅选集 - 第 5 卷 - 第 346 页
... 士气盎然,为时推重。彼东濂人士,酷嗜我国之金石书画,寸缣小品,不惜重值以求之。此印乃让之为旗宦松梧所糖,而转辗人东赢人士之手。抗战胜利,沪上之东濂人士,仓皇返国,遂流落市间。沈子鹏年于无意中得之,韫椟有年,未加检视。兹 妙,的是真希之物。
鄭逸梅, 1991
3
全元文 - 第 51 卷
韫櫝以待價嗟人生之如蜻兮,皆橐箫於化鈞。既毒夭之^列兮,又彪分於賤貧。矧吾友之峻茂兮,爆體。次即君也。辭曰:士卒咸德之。母夫人徐氏,有子二人,長名或,字景文,慈祥愷弟,不棘不苛。爲興安,得蒞政之大矢刃俱竭,不肯降虞,挾二虜投海死,事在家狀。
李修生, 1997
4
康熙御定全唐诗 - 第 1 卷 - 第 1283 页
我愿天子回造化,藏之韫椟玩之生光华。雪车腊令凝绨三十日,缤纷密雪一复一,孰云涧泽在枯荄,闺 8 饿民冻欲死。死中犹被豺狼食,官车初还城垒未完备。人家千里无烟火一作禱,鸡犬何太怨。天下恤吾氓,如何连夜瑶花乱。皎洁既同君子节,沾^多著小人面。
丁远, ‎鲁越, 1993
5
中国古代小说研究 - 第 3 卷 - 第 128 页
若是处子原身,就有人肯出重聘,三茶不缺,六礼兼行,一样的明婚正娶;若还拘管不严,被人尝了新去,就叫做败柳残花,虽然不是弃物,一般也有售主,但只好随风逐浪,弃取由人,就开不得雀屏,选不得佳婿了。所以侍寰不废防闲,也是韫椟待沽之意。
中国社会科学院. 文学研究所. 中国古代小说研究中心, 2008
6
围炉夜话
《围炉夜话》正如其名,疲倦地送走喧嚣的白昼,炉边围坐,会顿感世界原来是这样的宁静。在如此宁静而温暖的氛围下,白昼里浊浊红尘蹇塞的种种烦闷,会不自觉地升华为对生活 ...
王永彬, 1947
7
浮世澡堂
本书主要描写日本江户时代社会平民的市井生活;语言生动、诙谐通俗,为日本江户时代古典文学中“滑稽本”的代表著作。
式亭三马, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 韫椟未酤 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/yun-du-wei-gu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe