Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "凿四方眼儿" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 凿四方眼儿 ÎN CHINEZĂ

záofāngyǎnér
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 凿四方眼儿 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «凿四方眼儿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 凿四方眼儿 în dicționarul Chineză

Cvadrilaterul cioplit este metaforic și inflexibil. 凿四方眼儿 比喻呆板o不善变通。

Apasă pentru a vedea definiția originală «凿四方眼儿» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 凿四方眼儿

坯而遁
隧入井
险缒幽
性斧身

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 凿四方眼儿

实心眼儿
小心眼儿
抠字眼儿
挑字眼儿
眼儿
斗心眼儿
死心眼儿
疤瘌眼儿
眼儿
眼儿
稠心眼儿
窗户眼儿
窟窿眼儿
缺心眼儿
耍心眼儿
耳朵眼儿
眼儿
眼儿
闹心眼儿
鼻子眼儿

Sinonimele și antonimele 凿四方眼儿 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «凿四方眼儿» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 凿四方眼儿

Găsește traducerea 凿四方眼儿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 凿四方眼儿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «凿四方眼儿» în Chineză.

Chineză

凿四方眼儿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cincel Cuarteto Yaner
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chisel Quartet Yaner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

छेनी चौकड़ी Yaner
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إزميل الرباعية Yaner
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Буровые квартет Yaner
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Cinzel Quarteto Yaner
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চিজেল বর্গক্ষেত্র শিশুরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Chisel Quartet Yaner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pahat Quartet Yaner
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Meißel Quartet Yaner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

チゼルカルテットYaner
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

드릴링 중주 Yaner
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Chisel Quartet Yaner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chisel Quartet Yaner
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உளி குவார்ட்டர் Yaner
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

छिन्नी चौकडी Yaner
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Keski Dörtlüsü Yaner
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Scalpello Quartet Yaner
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wiertniczy Kwartet Yaner
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Бурові квартет Yaner
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Dalta Quartet Yaner
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σμίλη Κουαρτέτο Yaner
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Chisel Quartet Yaner
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Chisel Quartet Yaner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Chisel Quartet Yaner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 凿四方眼儿

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «凿四方眼儿»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «凿四方眼儿» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 凿四方眼儿

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «凿四方眼儿»

Descoperă întrebuințarea 凿四方眼儿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 凿四方眼儿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
北京话儿化词典 - 第 108 页
凿四方窟 18 眼儿 2 化 51 ^119 ^ 10119 乂"同'凿四方眼儿,。眨眼儿 2116 7&4 眨眼睛。 4 形容极短的时间,瞬间,可惜新年也和别的日子一样,一貶巴眼儿就过去了。(老,文二, 22〉〜的功夫就到了。展眼儿 211&11 7 ^同 4 眨眼儿, :正发呆时,陡听得'当'的— ...
贾采珠, 1990
2
经典纸阅读丛书:钱玄同文选
(有许多词句,普通会话中虽不大用它,但表示较深奥、曲折、细致的意思时便须用到的,这本也是白话,那班爱凿四方眼儿的人们往往要认它为文言——就是古语——这是非常的错误,不可不纠正的。)北京话做了国语的主干,它的地位自不消说得。至于各地 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
紅樓真夢:
賈蓉道:「如今的人都像多渾蟲一樣,混天黑地,跟著風兒就倒,那裡去找這幾個傻子呢?」賈蘭道:「就是寶二叔那樣聰明,也是樂一天是一天 ... 賈蘭道:「老爺一生鑿四方眼兒,和同事的都處得不大好,所以這麼說法。其實我只憑一個『誠』字,見什麼人都不說假話, ...
朔雪寒, 2014
4
北京俏皮话词典 - 第 303 页
〈浩然:《艳阳天》)凿四方目艮」匕 200 31^0119 乂 3 门「谓认死理,做事过于认真。圚还那么凿四方眼儿,一定要使个净桶。( :文康:《儿女英雄传》列太太这才明白,果然是他父子在那里对凿起四方眼儿来了。( :同上)早看东南,晚看西北 260 ^00 0 1 509 门 6 门 ...
周一民, 2009
5
北京土話 - 第 66 页
I 肚脐眼儿】肚脐深陷处。 I 窗户眼儿】窗纸上的小孔。 I 窟窿 88 儿】小洞,小孔。 1 嗓子班儿】喉咙。 1 汗毛眼儿】汗音 II6 ! !寒。即汗毛孔。 1 凿四方眼儿】固执。谓人钻牛角尖儿的意思。 1 挑宇跟儿】挑文章不当之字。也是求疵的意思。 【炉眼儿】煤炭炉的上口 ...
常锡桢, 1992
6
續紅樓夢:
湘蓮唱畢,寶玉聽了笑道:「唱的好,聲韻鏗鏘,惜無金石絲竹以應之耳。但只是曲中太覺感慨淋漓,恐不似我們出家人的口氣。」湘蓮大笑道:「寶兄弟,你這個話可又是鑿起四方眼兒來了,這是怎麼說呢?」寶玉也不禁大笑起來,道:「咱們何不再往前去,一直把桃花 ...
秦子忱, 2014
7
北京土语辞典 - 第 469 页
如: "一群青年,天天儿晚上在这儿打扑克,又喊又唱,〜得人家不得休息。" 2 客气应酬话, ... 糟钱儿^ 0 ^ 1 ^「指斥来源不正的钱财,使用者不加珍惜,任意挥霍;即"来得容易(不正) ,去得马虎(胡花) "的钱财。如: "这家子有俩〜 ... 也说"凿四方眼儿"。凿子指凸出的 ...
徐世荣, 1990
8
中国惯用语大全 - 第 533 页
在小河沟里翻了船在阴沟里翻了船在心上插刀在旋^里不沉底,在陷泥坑里不沾泥在血里火里滾过来在眼里插棒槌在眼皮 ... 200 凿井得铜,买奴得翁苗孔栽须凿四方眼儿 200 早办早了,晩办晩了早办早了,晩办晩完早伴星星晩伴月,夏顶烈曰冬冒雷中 6 ...
上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004
9
奇侠精忠全傳 - 第 1 卷 - 第 256 页
联语是:舜耕余草木,禹凿旧山川。下款大书:如弟吴兴礼顿首拜贺。、偏逢这位客文理有限,却好凿四方眼儿。暗想舜禹两位规矩矩的老先生,可与这新婚燕尔有甚么瓜葛!难道是取降二妃娶涂山氏的意思么?便是如此,也讲不去。沉吟一回,念诵着这两句,转回 ...
赵煥亭, 1990
10
傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 200 页
只是这位姑娘怎的又会这么知古今儿也似的呢,他又怎的懂得那"守宫砂"的原由呢?难道他还有那读史书的学问不成?这话不必这等凿四方眼儿;他纵不曾读过史书,难道《天雨花》上的左仪贞他也不知道不成?话休絮烦。却说姑娘正在心里盘算,恰好张金凤 ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 凿四方眼儿 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zao-si-fang-yan-er>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe