Înțelesul "噪嗾" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 噪嗾 ÎN CHINEZĂ

噪	嗾
zào	sǒu

CE ÎNSEAMNĂ 噪嗾 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 噪嗾 în dicționarul Chineză

Zgomot și zgomot de la oameni.

噪嗾 唆人起哄。

TRADUCEREA 噪嗾

Găsește traducerea 噪嗾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 噪嗾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «噪嗾» în Chineză.

• Chineză: 噪嗾
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Incite ruido
• Traducător din Chineză - Engleză: Noise incite
• Traducător din Chineză - Hindi: शोर उत्तेजित
• Traducător din Chineză - Arabă: الضوضاء تحريض
• Traducător din Chineză - Rusă: Шум подстрекают
• Traducător din Chineză - Portugheză: Noise incite
• Traducător din Chineză - Bengali: নয়েজ উদ্রেক
• Traducător din Chineză - Franceză: bruit inciter
• Traducător din Chineză - Malaeză: bunyi Incite
• Traducător din Chineză - Germană: Lärm incite
• Traducător din Chineză - Japoneză: ノイズINCITE
• Traducător din Chineză - Coreeană: 소음 선동
• Traducător din Chineză - Javaneză: Noise incite
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Noise Incite
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஒலி தூண்டவில்லை
• Traducător din Chineză - Marathi: ध्वनी शिकविणे
• Traducător din Chineză - Turcă: Gürültü incite
• Traducător din Chineză - Italiană: Incite rumore
• Traducător din Chineză - Poloneză: Incite hałasu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: шум підбурюють
• Traducător din Chineză - Română: Incite zgomot
• Traducător din Chineză - Greacă: Θόρυβος υποκινούν
• Traducător din Chineză - Afrikaans: geraas Incite
• Traducător din Chineză - Suedeză: buller Incite
• Traducător din Chineză - Norvegiană: støy egge

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «噪嗾»

Descoperă întrebuințarea 噪嗾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 噪嗾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

新譯郁離子 - 第 47 页

巢,故噪而去之。』問於祷镎,雊镎. 1 * 5 對。鵪養夭日:『鵲之一/'^ ^ ^ 8 、乂^., 1 厂/ V 丁; IV 43 1 ^厂^ I 7、4 XV 也,田^風,故己心虎- ,爾、 I 八居參者也,何、!噪為? ... 鳥鴉看見了就問喜鵲:「老虎是在陸地上行走的動物,和你們有什麼相干,值得如此噪嗾不休?

吳家駒, ‎劉基, 2006

元稹年譜

前所喑呜者叫噪,宰相素以劾判〔叛〕官事噪嗾,坐公专逞作威,黜为江陵士曹掾。」《文藁自叙》云:「... ...贞元已来,不惯用文法,内无奈何,咸不快意。会河南尹有不如法事,公引故事,奏而摄之甚急。先是不快者,乘其便相少轻树威,失宪臣体,眨江陵士曹参军」。

卞孝宣, 1980

白居易集箋校 - 第 6 卷 - 第 380 页

長慶初,穆宗嗣位,舊聞公名,尹有不如法事,公引故事奏而攝之甚急。先是不快者,乘其便相噪嗾,坐公專逞作威,黜爲凡此者數十事,或奏,或劾、或移,歲餘皆舉正之。內外權寵臣無奈何,威不快意。會河南不得知。飛雜使匿! ^亡命奴爲養子,主不敢言。浙右帥封杖 ...

朱金城, ‎白居易, 1988

全唐文新編 - 第 11 卷 - 第 24 页

... 咸不快意,會河南尹有不如法事,公引故事,奏而攝之甚急,先是不快者,乘其便相噪嗾,坐公專逞作威,黜養子,主不敢言,浙右帥封杖决安吉令至死,子不敢想,凡此數十事,或奏或劾或移,歲餘皆舉正之^內外權寵臣無軍職,尹不能止,監察使死,其柩乘傳入郵,郵吏 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

元稹集 - 第 2 卷 - 第 20 页

先是不快者,乘其便,相噪嗾,坐公專逹作威,黜爲江陵士曹掾。居四年"徙通工部侍郎,旋守本官同中書門下平章事。\ :. ^州司馬。又四年^移虢州長史。人。上嘉之,數召與語,知其有輔弼才^擢授中書舍人、賜紫金魚袋、翰林學士承旨。尋拜長虔初,穆宗嗣位,舊聞 ...

元稹, ‎冀勤, 1982

全唐文 - 第 5 卷 - 第 811 页

制誥,王言也,近代相沿,多失於巧俗。自公下筆,俗 I 變至於位,舊聞公名,以膳部員外郎徵用"既至,轉祠部郎中,賜緋魚袋,知士曹掾。居四年,徙通州司馬。又四年,移虢州長史。長慶初,穆宗嗣奏而攝之甚急。先是不快者,乘其便相噪嗾,坐公專逞作威,黜爲江陵之。

董誥, ‎孫映逵, 2002

中華大典: 典籍總部 - 第 46 页

先是不快者乘其便相噪嗾,此數十事,或奏或劾或移,歲餘皆舉正之。內外權寵臣無奈何,咸不快意。匿趙氏亡命奴爲養子,主不敢言。浙右帥封杖決安吉令至死,子不敢想。凡死,其柩乘傳入郵,郵吏不敢詰。內園司械繋人踰年,臺府不得知。飛龍使史府不治事, ...

中華大典工作委員會, 2007

中國歷史的驚鴻一瞥─非常事: - 第 52 页

幾個小時後,正在京師參加會試的康有為率領舉人們在松筠庵集會,草定了一份長達18000字的奏章,由梁啟超足足花了三十六個小時才抄寫完畢,這就是名噪一時的「公車上書」。對於李鴻章和晚清政府推行的「以夷制夷」的外交,梁啟超曾一針見血地指出:「 ...

李異鳴, 2013

智囊全集: 明刻本

明刻本 馮夢龍 朔雪寒. 劉璽、唐侃嘉靖中,戚畹郭勛怙寵,率遣人市南物,逼脅漕總,領俵各船,分載入都以牟利。運事困憊,多緣此故。都督劉公璽時為漕總,乃預置一棺於舟中,右手持刀,左手招權奸,對狠幹言:「若能死,犯吾舟。吾殺汝,即自殺臥棺中,以明若輩之 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

Huang ji jing shi shu zhuan: 8 juan - 第 68 页

8 juan Yong Shao (1011-1077), Ji Huang (Ming, 1465-1513). 晉貫敲山滯跛豉平哈加缸% , ,咁改叭瓶.賣候二腳 _ .厂 1 ,惝伺八魏汞車殺叭恤三呦外 3,;,1,,-ii ,坋;妲~」魏莖~ ` :: .; - _ 誓籌元昍恛咖囗| , ! !經世之未一千二百五十二||'||||..I|1 ||不叨田粱畫康 ...

Yong Shao (1011-1077), ‎Ji Huang (Ming, 1465-1513), 1797