Înțelesul "责成" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 责成 ÎN CHINEZĂ

责	成
zé	chéng

CE ÎNSEAMNĂ 责成 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 责成 în dicționarul Chineză

Responsabil pentru persoana sau organizația desemnată să facă ceva, cereți să fie responsabil pentru finalizarea: Această problemă a fost instruită să soluționeze în mod corespunzător Biroul de Afaceri Academice | Instruirea subordonaților pentru a finaliza pregătirea personalului conform programului.

责成 指定人或机构办某事，要求负责完成：此事已责成教务处妥善解决｜责成下属如期完成人事编制工作。

TRADUCEREA 责成

Găsește traducerea 责成 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 责成 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «责成» în Chineză.

• Chineză: 责成
• Traducător din Chineză - Spaniolă: ordenar
• Traducător din Chineză - Engleză: Enjoin
• Traducător din Chineză - Hindi: हुक्म चलाना
• Traducător din Chineză - Arabă: أمر
• Traducător din Chineză - Rusă: приказывать
• Traducător din Chineză - Portugheză: intimar
• Traducător din Chineză - Bengali: নিষেধ করা
• Traducător din Chineză - Franceză: enjoindre
• Traducător din Chineză - Malaeză: menyuruh
• Traducător din Chineză - Germană: befehlen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 命じます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 금하다
• Traducător din Chineză - Javaneză: mrentahi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ra lịnh
• Traducător din Chineză - Tamilă: கட்டளையிடும்
• Traducător din Chineză - Marathi: आज्ञा
• Traducător din Chineză - Turcă: emretmek
• Traducător din Chineză - Italiană: ingiungere
• Traducător din Chineză - Poloneză: nakazują
• Traducător din Chineză - Ucraineană: наказувати
• Traducător din Chineză - Română: impune
• Traducător din Chineză - Greacă: διατάσσω
• Traducător din Chineză - Afrikaans: beveel
• Traducător din Chineză - Suedeză: ålägga
• Traducător din Chineză - Norvegiană: pålegge

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «责成»

Descoperă întrebuințarea 责成 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 责成 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

行政争议法律援助/城建: - 第 71 页

张晓燕. 的归责原则看,市、县政府的决定强制拆迁的行为和下属职能部门的实施强制拆迁行为是两个不同的行政机关作出的不同的行政行为,应分别立案、合并审理为宜。这样也在一定程度上减轻了被拆迁人的举证责任。在诉政府责成行为的案件中,被告 ...

张晓燕, 2006

道德底形上學: Metaphysik der Sitten - 第 297 页

但是同一個人,依其人格性(Persönlichkeit)來設想──也就是說,被設想為稟有內在自由的存有者(homo noumenon[理體人])──,被視為一個有能力責成的存有者,更確切地說,是對他自己(在其人格中的「人」[Menschheit])責成;因此,人(依雙重意義來看) ...

康德（Immanuel Kant）, 2015

明清史講義

郾縣、郾西責成陝甘督宜緜督屬辦理。竹谿至保康,責成永保、恆瑞。當陽、遠安、東湖責成湖廣總督畢沅。枝江、宜都責成惠齡、富志那。襄陽、穀城、均州、光化責成侍衛鄂輝等。來鳳責成四川總督孫士毅。于是白蓮教徧三省之交,三省大吏又益以北來禁旅 ...

孟森, ‎楊國楨, 2006

中华姓氏谱: 裴 - 第 218 页

凡纠合各房任人筹款责成倡修,监理谱局诸凡责成总理,序钹、传文、图记各作,并查阅谱内一切责成幕修,查阅各稿及约据诸件责成核修,图录、世次、生卒、葬娶、子女诸事责成编修,正字、端书责成繕修,勘讹、补遗责成校修,庐墓、形势各图责成图绘,监工 ...

周征松, ‎裴海安, 2002

大清現行刑律案語 - 第 18 卷 - 第 15 页

義―鍾國^^^^19: 1.1^^^ ^ , 03 414(211^1 犯資成左江道思恩府屢之武緣百色人犯責成右江道賁州省黎平府本屬及所管之古州下江開泰永從錦屛各廳縣責成貴東道江蘚省狳州府所屬各州縣責成徐州道海州所屬各縣及淮安府所屬之阜甯安東二縣責成 ...

沈家本, 1909

权力场: 中国传统政治智慧研究 - 第 57 页

中国传统政治智慧研究 霍存福. 人,犹恐智虑未周,者悉以付^ 6 于人,天干安得此才,全听备之一人乎?》 1 但这也仍是强词夺理。受委任者不能"全听备之一人" ,皇帝难道就能"全听备之一人" ?委任责成论被不断提起的历史,一方面是委任责成被运用于实践 ...

霍存福, 1992

104年農會國文(論文及應用文)焦點複習講義: - 第 227 页

試擬行政院函行政院衛生署,責成所屬機關,密切注意並採取適當措施,以預防疾疫流行,維護民眾身體健康。行政院函地址: O ○ ○臺北市○ ○路○ ○號聯絡方式: (承辦人、電話、傳真、 e - mail ) ○○○臺北市○ ○區○ ○ ○路○段○ ○ ○號受文者:行政 ...

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[農會人員考試], 2015

國文(作文、公文與測驗)[題庫+歷年試題]: - 第 218 页

試擬行政院函衛生福利部,責成所屬機關,密切注意並採取適當措施,以預防疾疫流行,維護民眾身體健康。 第十二回颱風來襲,菜價飆漲,據聞有黑道份子涉嫌把持市場,威脅菜農,謀取不法利益。試擬法務部函所屬檢調機關主動查察,打擊不法,恢復市場秩序。

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[一般警察／警察特考], 2014

玄學通論 - 第 51 页

王葆〓 第二章玄學與起的社會政治背景和玄學家的改制運動顯在魏武帝、明帝兩代,都採用指令性的行政方式。武一 1 於非常時期,依靠指令乃是不得不然;明一 1 於分職,「選舉」是選擇人才來充任官職,那麼「委任責成」便屬行政的範圍,是使任職官員盡責 ...

王葆〓, 1996

侠女奇缘（下）:

当朝圣人早照见欲化风俗,先正人心二欲正人心,先端人望二便在朝中那班真正有些经济学问的儒臣屯密简了几员,要差往备看责成整纲伤纪,易俗移风。因此特特命了这宫一个衔名,叫作观风整俗使。只皇这班人出去,虽有职儡壬,没有衙门二便有衙门,还须 ...

文康 编著, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «责成»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 责成 în contextul următoarelor știri.

网友投诉"花千骨"前情回顾太长官方:已责成整改

针对《花千骨》部分内容重复播出和“前情回顾”时长较长的问题，省新闻出版广电局已责成湖南卫视从整体规划、编排应对、受众服务意识、规范自律等方面查找不足， ... «环球网, Sep 15»

国家旅游局责成重庆旅游局调查游客滞留泰国事件

酒驾遇检查司机竟然跳了湖 · 北京迎双节首都花坛花卉布置完工 · 国家旅游局责成重庆旅游局调查游客滞留泰国事件 · 实拍曼谷天降火球并爆炸 · 路人目睹抢劫忙躲闪. «中国新闻网, Sep 15»

何树山：立即责成企业公开安评环评报告

何树山：瑞海的安评环评由第三方安评公司负责，公司名为天津市中滨海盛安全评价监测有限公司。安评报告目前还未公开，我们会立即责成企业公开安评环评报告。 «《财经网》, Aug 15»

吉尔吉斯斯坦总理责成政府成立议会选举筹备指挥部

国际在线消息（记者岳文良）：据哈萨克斯坦国际文传电讯社29日报道，吉尔吉斯斯坦总理萨里耶夫于当天下达指示，责成政府成立议会选举筹备和举行指挥部。 «国际在线, Iul 15»

男子飞机上持刀纵火被控制民航局责成台州机场整改

事发航班头等舱一座椅靠背处，可见一个烧破的洞。 昨日凌晨，由浙江台州飞往广东广州的深圳航空ZH9648航班上，发生一起乘客非法干扰航班事件。机上一名乘客向 ... «人民网, Iul 15»

普京签署法案责成俄官员报告个人大额采购情况

新华网莫斯科５月２３日电（记者胡晓光）俄罗斯总统普京日前签署法案，责成俄政府成员报告个人大额采购情况。 根据俄官方法制信息网站２３日刊登的法律文件，俄 ... «新华网, Mai 15»

国家旅游局责成云南立即调查女导游辱骂游客行为

国家旅游局立即责成云南省旅游委尽快查明事实，对损害游客权益的违法违规行为，依法依规严肃处理。 国家旅游局重申，对于游客投诉和媒体曝光的案件，将列为 ... «人民网, Mai 15»

俄防长责成恢复生产图160超音速战略轰炸机

俄防长责成恢复生产图160超音速战略轰炸机. 军事要闻环球时报 [微博] 2015-04-30 10:42. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 826. 收藏成功 ... «腾讯网, Apr 15»

教育部承认部分学历认证机构加急收费

针对质疑之声，教育部昨晚向北京青年报记者作出回应，表示部分学历认证机构收取加急服务费的情况属实，主管部门已责成其立即整改，并将采取措施规范和改进 ... «新华网, Apr 15»

同程途牛被指低价揽客国家旅游局责成地方约谈

中新网3月25日电据国家旅游局网站消息，近日，国家旅游局针对社会反映同程、途牛两家企业在互联网上以低价招揽游客的经营行为，责成江苏省旅游局会同南京市 ... «新浪网, Mar 15»