Înțelesul "楂儿" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 楂儿 ÎN CHINEZĂ

楂	儿
zhā	ér

CE ÎNSEAMNĂ 楂儿 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 楂儿 în dicționarul Chineză

Un copil 1. Se referă la părul care tocmai a crescut. 2. Se referă la relațiile necorespunzătoare dintre bărbați și femei.

楂儿 1.指刚长出来的须发。 2.指不正当的男女关系。

TRADUCEREA 楂儿

Găsește traducerea 楂儿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 楂儿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «楂儿» în Chineză.

• Chineză: 楂儿
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Quince niños
• Traducător din Chineză - Engleză: Quince children
• Traducător din Chineză - Hindi: श्रीफल बच्चों
• Traducător din Chineză - Arabă: الأطفال السفرجل
• Traducător din Chineză - Rusă: Айва дети
• Traducător din Chineză - Portugheză: crianças de marmeleiro
• Traducător din Chineză - Bengali: Quince শিশু
• Traducător din Chineză - Franceză: enfants Quince
• Traducător din Chineză - Malaeză: kanak-kanak quince
• Traducător din Chineză - Germană: Quince Kinder
• Traducător din Chineză - Japoneză: マルメロの子どもたち
• Traducător din Chineză - Coreeană: 마르 멜로 어린이
• Traducător din Chineză - Javaneză: Anak Hawk
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Quince trẻ em
• Traducător din Chineză - Tamilă: சீமைமாதுளம்பழம் குழந்தைகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: त्या फळाचे झाड मुले
• Traducător din Chineză - Turcă: ayva çocuklar
• Traducător din Chineză - Italiană: bambini Quince
• Traducător din Chineză - Poloneză: dzieci pigwa
• Traducător din Chineză - Ucraineană: айва діти
• Traducător din Chineză - Română: copii gutui
• Traducător din Chineză - Greacă: παιδιά κυδώνι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Quince kinders
• Traducător din Chineză - Suedeză: Quince barn
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Quince barn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «楂儿»

Descoperă întrebuințarea 楂儿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 楂儿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

流年况味:

麻雀一直有种朴素的感觉,我以为“鸟为食亡”说的就是各种雀儿,那时候除四害,捉住麻雀煮了吃,是件很寻常的事情。乡间多麻雀,屋楞头停的,谷穗头飞的,草蓬间栖息的,一楂儿一楂儿大多是各种雀儿,如黄道眉。藁雀。山雀。不过麻雀居多,只是胆子极小, ...

沈学东, 2015

错别字辨析手册 - 第 337 页

杜维东. 例 3 "闲暇时"是空闲时候,表示时间,应该用义符为"日"的"暇" ,不能用遐"。例 4 "无暇顾及"是没有时间考虑到,与时间有关,所以用"暇" ,不能用义符为" ? "的^瑕"。 320^ [渣] [楂] [碴]误例 1 白白净净的瓜子脸,透出青虚虚的黑胡碴(应为"楂"〉儿。 2 他刚 ...

杜维东, 2003

关东方言土语 - 第 45 页

曲彦斌. 梦》四九回)陆澹安《小说词语汇释》释云: "匆忙潦草的吃食。(用筷子把饭食很快地往嘴里送,北方人称为'爬拉'。〉' ,其义与东北话相同。楂儿 1 ,应伯爵听了,点了点头,说道: "原来你五娘和你姐夫有楂儿,看不出人来! "〈《金瓶梅词话》八七回〉 1 .不上一 ...

曲彦斌, 2004

國臺對照活用辭典: 詞性分析, 詳注廈漳泉音 - 第 1817 页

(台)碗?、缺! ,。碗上有個破〜。(台)碗?、墘〗'補?、一乂缺 I 。接不上〜。(台)有- '缺^ ,瓣: ' / 1 補?、得: .。【確? '兒,】 4 ... 兒,二碴? -兒 1 鋤加切,麻韻(普閩典)【楂? '】[名] ^ '子- , '乂楂兒。玉米等磨;、成的碎粒兒。(廈)碎? I 。前頭加品名(普閩典)。例:玉米〜兒。

吳守禮, 2000

贾平凹早期小說精选: 1975-1980 - 第 479 页

汉子长得挺帅,青青的胡楂儿,拿一双有水气的眼睛看人。他先是到我住的度子房里坐,说些种油菜的事儿,一边便打开那面窗子,斜眼儿看那上屋。屋前的院墙根下,七巧儿正弯腰浇那「棵桐树桩楂,桐树伐了,是做了男人的棺板,她总说那桩楂会生出芽枝儿来, ...

贾平凹, ‎张敏, 1992

邓一光文集：我是我的神

现在乌力天扬高高大大,唇上有了胡楂儿,头发硬得扎手,一身强烈的汗味儿,是个大小伙子了,萨努娅认不出来了。乌力天扬请下探亲假,从郑州上车,车上人挤人,他把座位中途让给了一个抱小孩的妇女,整整一天,他是从郑州站到武汉的。乌力天扬有点儿激动 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

鬈毛

真他妈不易,咱们中国的哥们儿还跑了个第三名。" "地包天"说。"瞧你丫挺的这个志气!十亿中国人,就出了个第三名,还有什么牛的? " "那也不易,人家吃什么长大的?牛奶面包巧克力。咱们吃什么长大的?窝头咸莱棒楂儿粥。" "倒也是。看来,希望全搁咱儿子 ...

陈建功, 1997

下棋

极会说趣的人儿,很快就厮混熟了。她开始有了笑声,眼睛活泛起来,有了彩光溢流:人物恢复得十分清楚了。但是,我要她出去串串门儿什么的,她却不肯,说: "我不比先前了,疯张会惹是非的。" 2 在这期间,队长常到这院子来。汉子长得挺帅,青青的胡楂儿, ...

贾平凹, 1998

東北鼓兒詞選: 韓小窻專輯 - 第 228 页

幾步难徊頻回首,到處悵望凝眸暗痛心。也不顧金鉍輕惹竹钛兒挂,也不顧斜掛松刺兒針。也不顧冰楂兒濕透了浚波楝,也不顧泥點兒沾污了^繳裙。 2 〕:「冰楂兒」,束北方言,言「碎冰」也。^自個分花同柳情無限, 8 随著奶母丫; X 人 I 聚。茶呆呆斜倚著雕棚一聲 ...

趙玄同, 1993

Qian Hanshu: II III - 第 cxlv 页

互戎萼一兩站螚'芼日材儿人也懺斲厂′一- ′ m 韌、攻′柱互"磡)八 ˊ 汁! } - [五.一」 ˊ、"/'4l 一一 _L_ˊ 二′二芃〝′__」〞′ }」' hn ′屾仰′ ′ \〝一′ ′三" ‵ _ 〔〝一" -〝〝〝′w{一/ { "夯, ′一/ ′、丑若各節一′增冉汀楂儿六,二' .〝′ ′ )夕) } ...

班固, ‎Qian Hanshu: in drei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.2 ZALT, 1642

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «楂儿»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 楂儿 în contextul următoarelor știri.

东北主创演绎东北抗联故事

沙溢扮演的马三炮顶着泡面头、胡楂儿满面，满口东北话。沙溢称自己对马三炮的颠覆性扮相有过顾虑，但随着表演渐入佳境，他为马三炮的成长感动，就接受了这个 ... «北国网, Aug 15»

倾诉空间：中国爸妈大战外国女友

毕业那年，我们家老太太说，把女孩儿的父母叫来一块儿吃顿饭吧。 ... 地穿着西装踩着高跟鞋噔噔噔迈向职场，我套着机器猫地卡通睡裤，满脸胡楂儿的做托福真题。 «天津网, Sep 13»

满江“道姑头”亮相阳光大男孩形象消失

... 男孩如今已消失得无影无踪，如果不是说了他的名字，估计连他的歌迷可能都无法相信站在眼前的会是当年的偶像：小辫、鬓角、胡楂儿，清瘦的身形，挺直的鼻梁… «中国新闻网, Iul 13»

长沙河西高校宿舍“色狼”再次作案被逮个正着[图]

4日，在桔子洲派出所，记者见到李明，他有两三天没洗澡，满脸胡楂儿，脚上的球鞋没有鞋带。 警方介绍，李明是宁夏人，今年6月毕业于湖南一所高校，暑假期间准备 ... «红网, Aug 12»

蓝正龙难忘与韩彩英水里拍吻戏:非常高难度(图)

拍摄《巨额交易》让蓝正龙成熟了不少，“一部分是造型的原因，影片中我梳了一个背头，还有一脸胡楂儿，北京冬天又很冷，那个状态很沧桑。另一个原因就是影片中对于 ... «中国新闻网, Oct 11»

【冰点特稿】：一所学校的公民实验

经过4年的竞选洗礼，这个嘴角刚冒出稀疏胡楂儿的九年级学生已经对公民、权利这些字眼非常熟稔。 “一颗娇嫩的自由民主的种籽，已经植入你我的心中”. 这更像是一 ... «中青在线, Ian 10»

《女人不坏》 徐克灌醉周迅

张雨绮对自己的“银幕初咬”不太满意，她埋怨起方中信的络腮胡，称自己被他满脸的胡楂儿扎得又红又痛。还一脸笑意地看着方中信说：“这种感觉，只有小时候跟爸爸玩 ... «人民网, Mar 08»

女儿"审死"爸爸父亲外遇背后有隐情

小时候，爸爸只要一回到家，总要抱起她，用胡楂儿扎她的小脸，逗得她“咯咯”笑个不停。上学后，她每天放学回家，爸爸总是细心检查她的作业，遇到她不懂的地方，就 ... «新华网, Feb 08»

专访孔祥东:中国元素应要如何融进奥运歌曲

一袭黑衣，光头，一圈依唇而生的胡楂儿映着古铜色脸颊，眉目间略带的疲惫，紧随着旋律起伏的音乐舒展开来，一抹神韵翘在嘴角上，扬起手臂击掌叫“停”。顺手解开 ... «大河网, Ian 08»