Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "扎火囤" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 扎火囤 ÎN CHINEZĂ

huǒdùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 扎火囤 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «扎火囤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Piata de santaje

桃色敲詐

Piata de santaj, cunoscuta si sub denumirea de "saritura de zana", cunoscuta si sub numele de Biroul de frumusete sau de santaj pornografic, se refera la o relatie sexuala sau la intelegere sexuala, extorcare de interactiune sexuala sugestiva (nu neaparat comportament sexual). Cantoneză, cunoscută sub numele de "pui galben de picioare" (denumirea este comună în Hong Kong și Macao), nordul Chinei este cunoscut sub numele de vulturi sau porumbei. Această abordare poate fi urmărită dinastiei Song din China, până acum încă predominantă în cele două părți ale strâmtorii, în Europa și Statele Unite cel mai târziu la începutul secolului al XIX-lea, mai ales la începutul secolului al XIX-lea până la începutul secolului al XX-lea, adversitatea comunității locale (Cum ar fi figuri politice, artiști, atleți, bogați etc.) sau clerici, în zona turistică este dedicată și șantajului țăranilor; în general, Obiectivul este relativ ușor de a porni ținta, dar sa constatat că există un handicap fizic și mental pentru acest grup relativ vulnerabil pentru a începe știrile. ... 桃色敲詐,俗稱「仙人跳」,又稱美人局色情敲詐,指的是一种以性關係,或含有性意味、性暗示的互動(不一定有性行為)敲诈人的手法。粵語俗稱「捉黃腳雞」(此名稱常見於港澳地區),华北地区俗称放鹰放鸽子。这種手法於中國可追溯至宋朝,直至現在仍然流行於海峽兩岸,於歐美國家則最遲於十九世紀初期出現,尤其盛行於十九至二十世紀初期,即當地社會對通姦反響最大的時期,現在則多是針對知名、有權力、財富、地位的人士(如政治人物、藝人、運動員、富商等)或神職人員;於各地觀光區亦有專門針對遊客的桃色敲詐;一般來說前述的對象是比較容易成為下手的目標,但也有發生過找身心障礙人士這種較為弱勢族群下手的新聞。...

Definiția 扎火囤 în dicționarul Chineză

Puneți focul pe pământ și înșelăciți-vă proprietatea. 扎火囤 设骗局诈取财物。
Apasă pentru a vedea definiția originală «扎火囤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 扎火囤


火囤
huo dun

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 扎火囤

古丁
脚勒手
空枪
口辣舌
老女坟
盲盲

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 扎火囤

人皮

Sinonimele și antonimele 扎火囤 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «扎火囤» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 扎火囤

Găsește traducerea 扎火囤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 扎火囤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «扎火囤» în Chineză.

Chineză

扎火囤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Tienda de incendios Bar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bar fire store
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बार आग की दुकान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شريط مخزن النار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Бар огонь магазин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Bar loja fogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বার আগুন দোকান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Bar magasin de feu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bar kedai api
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bar Brand Store
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

バー火災店
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

바 화재 저장소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bar nyimpen geni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bar cửa hàng cháy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பார் தீ கடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बार आग स्टोअर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bar yangın deposu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Bar negozio fuoco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Bar sklep ognia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Бар вогонь магазин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Magazin foc Bar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μπαρ κατάστημα φωτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bar vuur winkel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Bar brand butik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bar ild butikken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 扎火囤

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «扎火囤»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «扎火囤» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 扎火囤

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «扎火囤»

Descoperă întrebuințarea 扎火囤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 扎火囤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
饅頭不吃惹身膻,世俗傳名扎火囤。大凡世上男貪女愛,謂之風情。只這兩個字,害的人也不淺,送的人也不少。其間又有奸詐之徒,就在這些貪愛上面,想出個奇巧題目來,做自家妻子不著,裝成圈套,引誘良家子弟,詐他一個小富貴,謂之「扎火囤」。若不是識破 ...
抱甕老人, 2015
2
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
只為人心有不平。若使光明如白日,縱然有鬼也無靈。卷14 趙縣君喬送黃柑吳宣教干償白鏹詩云:睹色相悅人之情,個中原有真緣分。只因無假不成真,就裡藏機不可問。少年鹵莽浪貪淫,等閒踹入風流陣。饅頭不吃惹身膻,也俗傳名扎火囤。聽說世上男貪女愛 ...
凌濛初, 2015
3
三言二拍精编丛书(套装共4册):
馒头不吃惹身膻,世俗传名扎火囤。听说世上男贪女爱,谓之风情。只这两个字,害的人也不浅,送的人也不少。其间又有奸诈之徒,就在这些贪爱上面,想出个奇巧题目来。做自家妻子不着,装成圈套,引诱良家子弟,诈他一个小富贵,谓之“扎火囤”。若不是识破 ...
冯梦龙, 2015
4
流氓的历史 - 第 85 页
你们何必欲得好处,那么随尊意可也。"无赖子见他语言激扬,便不由分说,将店主人拖翻,乱打一顿, "过新浮桥而去"。幸好当时围观者各抱不平,将无赖捆住痛打,才使店主免被敲诈。(《申报》光绪乙亥二月初五日) 2 ' "扎火囤" . "仙人跳, ' "扎火囤"是明代流氓的 ...
高秀清, ‎张立鹏, 2005
5
吴方言词典 - 第 62 页
刘复《瓦釜集,第十二歌" "我末先去困一歇来,你也勿要磨得太^晏。, ,【扎火 3 】预先设置圈套,引'人上当,以诈取钱财。《安吉县志^ "以计欺人曰扎火囤。"明,冯梦龙定本《梦磊记,中途换轿》: "分明是路上这场争打,被苏州人一个扎火囤调包去了。"《何典》第二回: ...
吴连生, 1995
6
三言二拍精编(4册)(选题报告1):
冯梦龙. 看十四赵县看乔送黄柑昊宣教干偿白铝诗云二睹色相悦人之情,个中原有真缘分。只因无假不成真就里藏机不可问。少年卤莽浪贪看等闲踹人风流阵。馒头不吃惹身看世俗传名扎火囤。听说世上男贪女爱,谓之风情。只这两个字,害的人也不我送的 ...
冯梦龙, 2013
7
言言斋西书丛谈 - 第 145 页
扎火囤吾国有所谓扎火囤或仙人跳者,其意即以美貌女子引诱无智少年入门,待衣宽体裸,则"亲丈夫"突然归来·或骂或打,做足凶势,非夺其身藏各物,或迫立借据,不放其出来也。此类事,大西亦有之,兹将米国通行之名译出如下:原名音译意译 Pane ...
周越然, 2003
8
明代商贾与世风 - 第 278 页
有一伙光棍,将我包到扬州去,也假了商人的爱妾,扎了一个少年子弟千金" ,同时作品的头回中又接连讲了两个"扎火囤^的故事。凌濛初多次讲述"扎火囤"故事的意图很明显,他是在提醒读者,应该警惕世上流行的这类骗局,并特别希望那些"血气未定,贪淫 ...
陈大康, 1996
9
古本戏曲剧目提要: - 第 288 页
绰号索老相;又有一从小会扎火 8 的人,绰号小火囤。近日二人深感无趣,拟去阁门外僻静道院无名观。观中有一道入极富.又极呆板,二人欲设一妙计,耍笑道人。寻一极标致、活像妇人的串戏小旦,命其扮作妇人,只说不识路,傍晚至道院投宿。临睡时,索、火二 ...
吴书荫, 1997
10
最近社会秘密史 - 第 6 页
士谔道: "那必是商通了,串那仙人跳、扎火囤老戏了。"一帆道: "也不是仙人跳、扎火囤,非但不必小老婆,并且也不必大老婆。上海的仙人跳、扎火囤,都是流氓和野鸡合串的多。"士谔道: "猜不着了。生财的路子不过这两条。这不是,那不是,是什么呢? "一帆道: ...
陆士谔, ‎郁闻尧, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «扎火囤»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 扎火囤 în contextul următoarelor știri.
1
订婚小情侣,设局“仙人跳” 这4男3女真够龌龊
《二刻拍案惊奇》中称之为“扎火囤”,到了清代,才正式有“仙人跳”这个名词诞生,专指利用女色骗财的圈套。先是女方以色情勾引男性,当二者到房间中欲作鱼水之欢时, ... «浙江在线, Mai 15»
2
"注水肉"最早现于明朝纪晓岚买到泥巴墨
明末社会骗术千奇百怪,张应俞的世情小说《杜骗新书》里讲述了84则骗术案例,譬如美人计、掉包计、苦肉计、连环计、提罐、扎火囤、放白鸽等。可谓是对民间骗术的 ... «金羊网, Mar 15»
3
“注水肉”的历史:明代已出现鹅羊吹气鱼肉贯水
明末社会骗术千奇百怪,张应俞的世情小说《杜骗新书》里讲述了84则骗术案例,譬如美人计、掉包计、苦肉计、连环计、提罐、扎火囤、放白鸽等。可谓是对民间骗术的 ... «东方网, Feb 15»
4
明清造假之风盛行:纪晓岚的蜡烛竟是泥巴做的
明末社会骗术千奇百怪,张应俞的世情小说《杜骗新书》里讲述了84则骗术案例,譬如美人计、掉包计、苦肉计、连环计、提罐、扎火囤、放白鸽等。可谓是对民间骗术的 ... «环球网, Apr 13»
5
明清时期的造假巅峰
明末社会骗术千奇百怪,张应俞的世情小说《杜骗新书》里讲述了84则骗术案例,譬如美人计、掉包计、苦肉计、连环计、提罐、扎火囤、放白鸽等。可谓是对民间骗术的 ... «金羊网, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 扎火囤 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zha-huo-dun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe