Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "斋中酒" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 斋中酒 ÎN CHINEZĂ

zhāizhōngjiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 斋中酒 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «斋中酒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 斋中酒 în dicționarul Chineză

Zhaizhong Liquor Un vin de înaltă calitate realizat de vechiul guvern. 斋中酒 古时官府酿造的优质酒。

Apasă pentru a vedea definiția originală «斋中酒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 斋中酒


中酒
zhong jiu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 斋中酒

心涤虑
钟衙鼓

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 斋中酒

柏叶
白羊
白衣送
白衣
百花
阿剌吉
阿剌

Sinonimele și antonimele 斋中酒 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «斋中酒» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 斋中酒

Găsește traducerea 斋中酒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 斋中酒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «斋中酒» în Chineză.

Chineză

斋中酒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cuaresma en el vino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Lent in wine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शराब में रोज़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الصوم في النبيذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пост в вине
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Quaresma no vinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ওয়াইন মধ্যে ড্যাফোডিল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Carême dans le vin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Lent dalam wain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wein der Fastenzeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ワインに四旬節
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

와인 사순절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pasa anggur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Mùa Chay trong rượu vang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒன்பது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वाइन मध्ये रूप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

şarapta Perhiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Quaresima nel vino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wielki Post w winie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Пост у вині
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Postul Mare în vin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σαρακοστή στο κρασί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Geleen in wyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Lent i vin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Lent i vin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 斋中酒

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «斋中酒»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «斋中酒» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 斋中酒

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «斋中酒»

Descoperă întrebuințarea 斋中酒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 斋中酒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
夜譚隨錄:
故拜納而去。花燭之期將屆之前二日,胡與黎氏二子,攜酒來齋中,與陸小酌。半酣,復話及贅婿事,胡盛稱阿紫淑美,陸意得甚,且中酒,乃大言曰:「若人之丰姿,予已於初到時審諦之矣。特笑老翁不學,命名阿紫。夫阿紫者,狐狸之稱,淫婦之所化也,奈何取以名女?
朔雪寒, 2014
2
誠齋詩集: 16卷 - 第 129 页
1 ^ ^ ^ ^ ^撰酒法不是^此法來自^ ^中酒經—一, ^偶敬得「珠 3 微饰^ ,测, ^ 0 詹家至狻職^ :, I ^ 1 : I^ 匆匆^過一驟生雕恰濃特 ,虐— —,—此圃何其窄于噥已自举^ I 人诛白菜分永次黄花 1 菜.画一中之換君^骨君不^ — : ^ ^ 15 ^甜消^酒. ^若是書儂银^渠割^ ...
楊萬里, 1800
3
食古硏齋詩初集: 七卷 ; 食古硏齋集蘇詩 : 二卷 - 第 140 页
13 汗」; ^茛, \失 1 」、乙兩年湖上月照我屋西東又弟忽^方同此淸光中 1 中秋對月次韻坡公中秋月三首嬰武 3 0 ^夕瑭 91 '鹉解應門, 61 ?骞. 2 3 ?汇羲 0 ! ^光—伯象蓄鹦玉笛聲中酒一尊今番雜集亦西圃送詩明日城西宅^院秋^溼緣苔霏霏黃雪酒觴開徘徇 ...
陳瑞琳, 1832
4
錢牧齋全集: 牧齋初學集 - 第 106 页
頻年向西笑,半爲郞中酒。百壶聖之清,提播候馬首。開函諫未終,流涎掛饞口。炎風銜傳車,杠塵咽堤柳,我行良悠照尊卣。深談復淺酌,日景移卯酉。別後長相憶,此酒似我友。去年遺我書,勸我勿淹久。北曰與^郞飮,班荆剪葵韭。 I&辛酉過^ ,飮酒 I 齋中, ^時爲吏 ...
錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003
5
無可恃齋詩草: 四卷 - 第 24 页
圯^ ^餚衣愔愔。,入艢 45 泮客玲 I 教扇 3 ;底、裏夢五更^只篇,間蛩.、生薰 I 銀河隔渺^ ^蛛巧鄭乞#乞瀵東某"一人瘇措湫早蟲騷,力忙, ^夭丄 I 向客中長直井束諸同志七夕閱姜^蔡、初#桌措乂蔑措湫卫, ^疹启玉# I 偶预晏卞諒屈然論尊蟲欣措豫門中酒: ^化.
巫宜福, 1835
6
更生齋集: 18卷
寥寥先有耍〝〝瑪逼`m〝)_ '〔癲′屾〝{一阻風中酒更題詩~`人甘陑跚怀啊大彗尋沉埋語錄吨痼疾既口喘咻泮牧料川侍′幟{叭叭」案側` `馳苦憶孤篷聽雨`特何幸望糊{亭外路 _ l ll‵llllll 】| ||l′('皇` ll l l′〉 lllllll.||澤宴「)鈔‵ ' ) ′ .紛疊來裹陑澆仍然嗤〝老 ...
Liangji Hong (Qing, 1746-1809), 1802
7
林蘭香:
午後公同議定,用唐人七言詩為令,第一次要酒字在首,第二次要酒字在第二,第三次要酒字在第三。第四次、第五次、第六次、第七次要酒字在第四、第五、第六、第七。如一人說得是,餘三人各飲 ... 耿岳頁接令道:「佳期笑把齋中酒。」說畢,耿顴、耿順、耿皇頁 ...
朔雪寒, 2015
8
钱锺书《谈艺录》读本:
又按吴书论《送望之出守临江诗》一条,《苕溪渔隐丛话》后集卷二十五引作《复斋漫录》〔39〕。 ... 再像引苏轼的“下第味如中酒味”,来注王安石诗的“旅病情惜如困酒”,“旅病”当指行旅中的困顿,“下第”指考试落第,两者的心情不同,因此用“中酒”来注“困酒”也不 ...
周振甫 冀勤, 2015
9
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 382 页
中酒」,飲酒半酣,《漢書.樊噲傳》:「項羽既饗軍士,中酒,亞父謀欲殺沛公。」顏師古注:「飲酒之中也。不醉不醒,故謂之中。」或即指醉酒。「手腕」,錢曾引《太平廣記》載《譚賓錄》述蘇頲事為解,略云:蘇頲年少聰俊,為中書舍人,初當劇任,文詔填委,動以萬計。
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
10
難得糊塗--鄭板橋傳 - 第 269 页
所以,板橋去年一到濰縣任所,便畫了一幅《勁竹》,題上一首《衙{齋》詩,贈給包括,以報知遇之恩。 ... 但輪到按察使傅仲孔時,他站起來,舉杯嘮叨了一通「拋磚引玉」的俗套,仰頭乾了杯中酒,立即吟出一首七絕:「遠聞驚雷響四城,近看銀柱破碧潭, ˊ 多少清流 ...
房文齋, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 斋中酒 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhai-zhong-jiu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe