战伐 - Definiția și sinonimele 战伐 în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 战伐 ÎN CHINEZĂ

战伐
zhàn fá

CE ÎNSEAMNĂ 战伐 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 战伐 în dicționarul Chineză

Lupte de război, război.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «战伐»

战伐 ·

TRADUCEREA 战伐

Găsește traducerea 战伐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 战伐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «战伐» în Chineză.

zh

Chineză

战伐

1,325 milioane de vorbitori

es

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cortar la guerra

570 milioane de vorbitori

en

Traducător din Chineză - Engleză

Cutting war

510 milioane de vorbitori

hi

Traducător din Chineză - Hindi

काटना युद्ध

380 milioane de vorbitori

ar

Traducător din Chineză - Arabă

قطع الحرب

280 milioane de vorbitori

ru

Traducător din Chineză - Rusă

Резка война

278 milioane de vorbitori

pt

Traducător din Chineză - Portugheză

guerra de corte

270 milioane de vorbitori

bn

Traducător din Chineză - Bengali

কাটিং যুদ্ধ

260 milioane de vorbitori

fr

Traducător din Chineză - Franceză

la guerre de coupe

220 milioane de vorbitori

ms

Traducător din Chineză - Malaeză

memotong perang

190 milioane de vorbitori

de

Traducător din Chineză - Germană

Schneiden Krieg

180 milioane de vorbitori

ja

Traducător din Chineză - Japoneză

カッティング戦争

130 milioane de vorbitori

ko

Traducător din Chineză - Coreeană

절단 전쟁

85 milioane de vorbitori

jv

Traducător din Chineză - Javaneză

perang Cutting

85 milioane de vorbitori

vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chiến tranh cắt

80 milioane de vorbitori

ta

Traducător din Chineză - Tamilă

கட்டிங் போர்

75 milioane de vorbitori

mr

Traducător din Chineză - Marathi

कटिंग युद्ध

75 milioane de vorbitori

tr

Traducător din Chineză - Turcă

Kesme savaş

70 milioane de vorbitori

it

Traducător din Chineză - Italiană

taglio di guerra

65 milioane de vorbitori

pl

Traducător din Chineză - Poloneză

wojna cięcia

50 milioane de vorbitori

uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

різка війна

40 milioane de vorbitori

ro

Traducător din Chineză - Română

război de tăiere

30 milioane de vorbitori

el

Traducător din Chineză - Greacă

κοπή πολέμου

15 milioane de vorbitori

af

Traducător din Chineză - Afrikaans

sny oorlog

14 milioane de vorbitori

sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Skär krig

10 milioane de vorbitori

no

Traducător din Chineză - Norvegiană

cutting krig

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «战伐»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 战伐

Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «战伐».

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «战伐»

Descoperă întrebuințarea 战伐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 战伐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

1

春秋繁露:

秦穆侮蹇叔而大敗,鄭文輕眾而喪師,春秋之敬賢重民如是。是故戰攻侵伐,雖數百起,必一二書,傷其害所重也。」問者曰:「其書戰伐甚謹,其惡戰伐無辭,何也?」曰:「會同之事,大者主小,戰伐之事,後者主先,苟不惡,何為使起之者居下,是其惡戰伐之辭已!且春秋 ...

董仲舒, 2014

2

史記: 三家註

宋許之,與伐鄭,至東門而還。二年,鄭伐宋,以報東門之役。其後諸侯數來侵伐。九年,大司馬孔父嘉妻好,出,道遇太宰華督,〔一〕督說,目而觀之。〔二〕督利孔父妻,乃使人宣言國中曰:「殤公即位十年耳,而十一戰,〔三〕民苦不堪,皆孔父為之,我且殺孔父以寧民。

司馬遷, 2015

3

春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):

伐衛,功近耳。字,又附近之近。遠齊,如字,又于邁反。爲其,于僞齊可知,故省文耳。事同義又何異?」〇近衛,如人伐齊;夏,狄救齊;冬,邢人、狄人伐衛;爲其 0 救未有救江文, ... 又伐人者爲客,受伐者爲主,此言〇釋曰:之例,戰伐不並舉,此上有伐文,今又反,一音弼。

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

4

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[2]野哭千家闻战伐,夷歌数处起渔樵。[3]卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥。[4]【注释】[1]阴阳:指光阴。短景:指冬季夜长昼短。天涯:指远离故土,现居夔州之地。霁(jì):雨雪初晴。[2]鼓角:军鼓和号角。三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。[3]战伐:指唐代宗永泰元 ...

盛庆斌, 2015

5

文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 367 页

傳文先解釋「戰」、「伐」並稱之用意,接著再說明經文未言敗績,是依循「內不言戰,言戰乃敗」之書例。徐彥疏文特別指出,此書例於〈桓十年〉郎之戰中即已提到,但當時是諸侯「來戰」於魯邑郎,而今〈桓十二年〉是魯、鄭「往戰」於宋邑,兩者略有不同,故傳文再次申 ...

黃忠慎, ‎李威熊, 2010

6

白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列

經典古籍白話註解譯文系列胡三元. (38)考:老。(39)極:懲罰的意思。(40)兇短折:《集解》云:「未齔日兇,未冠曰短,未婚曰折。」(41)漸漸:麥芒之狀。武王崩,成王少,周公旦代行政當國1。管、蔡疑之,乃與武庚作亂,欲襲成王、周公。周公既承成王命誅武庚,殺管叔 ...

胡三元, 2015

7

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

[2]野哭千家闻战伐,夷歌数处起渔樵。[3]卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥。[4]【注释】[1]阴阳:指光阴。短景:指冬季夜长昼短。天涯:指远离故土,现居夔州之地。霁(jì):雨雪初晴。[2]鼓角:军鼓和号角。三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。[3]战伐:指唐代宗永泰元 ...

盛庆斌, 2013

8

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

野哭千家闻战伐,夷歌数处起渔樵[3]。卧龙跃马终黄土,人事音书漫寂寥[4]。【注释】[1]阴阳:指光阴。短景:指冬季夜长昼短。天涯:指远离故土,现居夔州之地。霁:雨雪初晴。[2]鼓角:军鼓和号角。三峡:指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。[3]战伐:指唐代宗永泰元年(765)十 ...

盛庆斌, 2013

9

中国式智慧:

一、不战而胜的兵法谋略“上兵伐谋”虽然来源于军事领域,但对其他领域如官场、商场、为人、处世等亦有其普遍价值,其“伐谋”、“伐交”、“伐兵”、“攻城”之道,为我们的现代竞争带来了诸多启示。 1.用兵以谋,取胜之道“上兵伐谋”一词出自《孙子兵法》。《孙子∙谋 ...

王明哲著, 2014

10

春秋公羊傳注疏(僖公~成公):

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥二七七「豎刀」, ^、唐石經作「豎刁」,閩、監、毛本同。據移。本云此十三字當在下疏『宋公至故言伐」之前。」上節「正以侵伐例時故也」之下,按阮校:「何校「戰不言伐者莊十年師解故難之」此十三字原在伐者爲客,而不伐者爲 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «战伐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 战伐 în contextul următoarelor știri.

1

白礼顿揭幕战伐「林」

白礼顿今夏得前英超前锋森莫亚加盟，展示出脱离去季护级分子行列的决心。今晚英冠新球季揭幕战主场对近三场友赛不胜的诺定咸森林，该队值得看高一綫，直取主 ... «华体网, Aug 15»

2

洛克王国稀有宠物战伐虎神怎么得？战伐虎神属性值和技能表

洛克王国战伐虎神，洛克王国战伐虎神在哪？ ... 大家需要点亮10个星辰才可以获得战伐虎神，大概需要92颗虎神星魂，每天4颗，也就是需要至少23天的时间。 «多玩游戏网, Apr 14»

3

玩家定制技能《精灵传说》战斗系统首曝

故上战伐谋，其次伐交，其次伐兵，其下攻城。”孙武于吴楚阵前写下这段话的时候，肯定没有想到，时隔二千五百年后的今天，他的话依然还能奏效。只是这一次的战场， ... «腾讯网, Iun 11»

战	伐
zhàn	fá

Înțelesul "战伐" în dicționarul Chineză