Înțelesul "长命富贵" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 长命富贵 ÎN CHINEZĂ

长	命	富	贵
cháng	mìng	fù	guì

CE ÎNSEAMNĂ 长命富贵 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 长命富贵 în dicționarul Chineză

Viața lungă și prosperitatea sunt atât longevitate, cât și bogăție.

长命富贵 既长寿又富裕显贵。

TRADUCEREA 长命富贵

Găsește traducerea 长命富贵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 长命富贵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «长命富贵» în Chineză.

• Chineză: 长命富贵
• Traducător din Chineză - Spaniolă: larga vida y prosperidad
• Traducător din Chineză - Engleză: Long life and prosperity
• Traducător din Chineză - Hindi: लंबे जीवन और समृद्धि
• Traducător din Chineză - Arabă: حياة طويلة و الازدهار
• Traducător din Chineză - Rusă: Длинная жизнь и процветание
• Traducător din Chineză - Portugheză: longa vida e prosperidade
• Traducător din Chineză - Bengali: দীর্ঘ জীবন এবং সমৃদ্ধি
• Traducător din Chineză - Franceză: la vie et la prospérité à long
• Traducător din Chineză - Malaeză: kehidupan yang panjang dan kemakmuran
• Traducător din Chineză - Germană: langes Leben und Wohlstand
• Traducător din Chineză - Japoneză: 長寿命と繁栄
• Traducător din Chineză - Coreeană: 긴 수명 과 번영
• Traducător din Chineză - Javaneză: umur dawa lan kamakmuran
• Traducător din Chineză - Vietnameză: cuộc sống lâu dài và thịnh vượng
• Traducător din Chineză - Tamilă: நீண்ட ஆயுளையும் செழுமையையும்
• Traducător din Chineză - Marathi: लांब भरभराट
• Traducător din Chineză - Turcă: Uzun ömür ve refah
• Traducător din Chineză - Italiană: lunga vita e prosperità
• Traducător din Chineză - Poloneză: długie życie i dobrobyt
• Traducător din Chineză - Ucraineană: довга життя і процвітання
• Traducător din Chineză - Română: viață lungă și prosperitate
• Traducător din Chineză - Greacă: Μεγάλη διάρκεια ζωής και την ευημερία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: lang lewe en voorspoed
• Traducător din Chineză - Suedeză: lång livslängd och välstånd
• Traducător din Chineză - Norvegiană: lang levetid og velstand

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «长命富贵»

Descoperă întrebuințarea 长命富贵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 长命富贵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國考古集成: 华东卷. 江西省, 上海市, 浙江省 - 第 26 卷 - 第 3932 页

从字体和排列方式看, "长命富贵"四字,分楷书和篆书两种,其中每面铜镜上的楷书、篆书又自身书写不同,形成各自的风格。长命富贵四宇的排列,多为上下与右左各书一字,个别受其他纹饰局限,竖且"长命"在右部, "富贵"在左部,四字布局合理有序。从纹饰看 ...

孙海, ‎藺新建, 2007

中国古瓷铭文

明青花瓷"长命富贵"款始于弘治而终于崇祯。全部以楷书书写,落款于器心或底面。字以钱文排列,即上长下命,右富左贵。\ 2 \明朝"长命富贵"款例#正德^ "青花缠枝莲八宝大碗" ,底面中心青花双重圈内"长命富贵"四字款,钱文排列,中心无方^穿"。參嘉靖一 ...

李正中, ‎朱裕平, 2006

中国瓷都・景德镇市: 瓷业志 - 第 1 卷

明代洪武朝吉语款有"福"、"寿" ;永乐朝有"福"、"禄"、"寿"、"辰"等字样;宣统有"福"、"寿" ;成化有"天"、"福" ;弘治有"金玉满堂"、"玉堂金马"、"长命富贵"、"福" ;正德有"天下太平"、"长命富贵"、"福"、"寿" ;嘉靖有"长春同庆"、"永葆长春"、"长春寿喜"、"富贵长春"、" ...

黄梅玲, 2004

笑林广记·第二辑:

良久舅姆出来相见,裙上有绡金飞带,绣“长命富贵,金玉满堂”八字,坠于裙之中间,呆子一见,忙指向众人曰:“此处不许撒尿。”【译文】一人家有两婿,小婿痴呆,不识一字。小婿的妻子说:“姐夫读书,我爹爹敬他;你目不识丁,我脸上甚不争气。过些日子我兄弟结婚, ...

游戏主人, 2015

妆匣遗珍: 明清至民国时期女性传统银饰

世界和平银质挂件贰肆柒民间荷包绣品贰查叁少年英雄银质长命锁正背贰肆搠民国女子照片贰壹肆戏曲人物纹银质筒状锁贰 ... 捌长命富贵纹银质长命锁背面贰伍伍童子团花纹银质领扣贰壶玖长命富贵纹银质长命锁正面贰伍陆清代仕女画贰贰零长命 ...

杭海, ‎郝蕴琴, ‎颜广仁, 2005

分类汉语成语大词典: - 第 1137 页

多用作祝人长寿之辞。唐,處世南《琵琶賦》: "愿百龄兮盾寿,重千金兮巧笑. "【长命百岁】 0^1^116 111111^ &! 9111 寿-命很长,活到一百岁。祝福人长寿的话.多用于对婴^的柷愿语。元,无名氏《蓝采和》第四折春"这廝淡则淡到长命百岁。"【长命富贵】。(!― 1!

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

艰苦奋斗（中华美德）:

父亲的灯笼完全皇用竹子制成而且用以编织的竹蔑十分精细。这种呈椭圆形的灯笼被称为长命灯,也叫火葫声或火蛋灯。灯笼通体由竹子制成,故有富贵驱邪之说。竹子四季常青在民间寓意长命富贵。依我们这里的民俗,逢年节点亮竹制灯笼不仅增加年 气, ...

刘振鹏, 2013

中学生必读的心灵故事 · 人生卷：和生命拉钩 - 第 31 页

... 把眼睛眯成了一条阵小咬儿都钻不讲去的缝,父亲的灯笼完全是用竹子制成,而目用以编织的竹蔑十分精细,圣女种旱椭圆形的灯笼被称为长命灯,也叫火葫芦或火蛋灯,灯笼诵体由竹子制成,故有富贵驱邪之说,竹子四季常青,存民间寓意长命富贵,依我们 ...

省登宇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

慧缘风水学

慧缘 Esphere Media(美国艾思传媒). 铁拐之地出英才。大/ j 、官班从此来。世代银瓶并盏注,更兼质库衙门开。二小铁拐可成仙。[简释]小铁拐,主后世出神仙羽客。铁拐星龙第五=起世间谁不愿封侯,早铁拐星龙在后头。图长命更全双富贵,莆人生自此福何 ...

慧缘, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中国古陶瓷鉴定基础 - 第 250 页

长命富贵万福敉同福寿康宁靑花耍戏碗青花花卉琬靑花缠枝莲碗、盘天下太平靑花牧牛碗、青花缠枝莲碗永保万年靑花缠枝莲 41 隆庆卜万古长春万历金玉满堂德府长春富贵长春永葆长春万福攸同长命富贵食禄万錘福寿康宁状元及第三元及第器内心器 ...

陈德富, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «长命富贵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 长命富贵 în contextul următoarelor știri.

西北唯一铜镜博物馆开馆：300余珍贵铜镜亮相

明代的“长命富贵”、“五子登科”、“状元及第”，清代的“双喜”、“清闲”铭文铜镜等均为镜中臻品。博物馆将免费向广大游客开放，开馆时间为周一至周五的10：00~16：30，有 ... «新浪网, Iun 15»

我既媚君姿，君亦悦我颜

錾刻的吉语内容有“长命百岁”、“福寿双全”、“长命富贵”、“福寿万年”等等，装饰的纹样大多是吉祥八宝、莲花蝙蝠、祥云瑞兽，以及一些相关的寓意吉祥的民间故事和神话 ... «光明网, Mai 15»

“天下第一长发村”：瑶寨美女生财有道

这里是通往龙脊梯田的必经之路，也是闻名中外的红瑶“天下第一长发村”所在地。 上午9时 ... 潘莲香说：“在黄洛，长发寓意'长命富贵'，头发越长，福气越多。盘发是红瑶 ... «中国新闻网, Ian 15»

清光绪祁县五十两“库银”亮相重约1800克

关于佩“长命锁”的习俗，最早可追溯到汉代。一般多用金银宝玉，其造型多被做成锁状，在锁上錾有“长命富贵”、“福寿万年”等吉祥文字，也有将它做成如意头状，上面錾 ... «凤凰网, Apr 14»

工人挖出疑似明朝古物遗留马来盼高人鉴别(图)

古物上所刻的文字(阳刻)有“明朝”、“朱元璋”、“长命富贵”、“一四八二年”；所刻的图腾则有龙、铜钱、寿星和八卦。 不过据历史记载，1482年的时候，明朝已传至第八位 ... «kexue.com, Nov 13»

大马华人挖出疑似“明朝古物” 盼获行家鉴别(图)

这件古物的背面刻有“明朝”和“长命富贵”的字样，也刻有“铜钱”和“八卦”的图腾。 ... 古物上所刻的文字(阳刻)有“明朝”、“朱元璋”、“长命富贵”、“一四八二年”；所刻的图腾则 ... «中国新闻网, Nov 13»

名字的含义：毛泽东曾用过的二十六个名字

第一个名字是石三伢子，即毛泽东的小名。1898年，毛泽东5岁时，为了祈求长命富贵，素信佛教的母亲文氏领着他来到韶山观音石前焚香跪拜，认了“石干娘”。因毛泽东 ... «新浪网, Nov 13»

客家后裔凌晓芳收集花帽两千件

戴绣花帽是客家人的独特民俗。做了外婆的人将“长命富贵”“五子登科”“莲笙桂子”“连中三元”等吉祥图案绣在花帽上，送给外孙、外孙女，以祈求平安、寄托美好愿望。 «新华网, Nov 12»

嘉靖民窑收藏攻略:嘉靖时期青花瓷器更为珍贵

常见的款识有，朝代款：“大明年造”；帝号款：“大明嘉靖年制”；伪托帝号款：“宣德年造”；吉言款：“万福攸同”、“长命富贵”、“富贵长春”、“福”等；赞颂款：“富贵佳器”、“长春佳 ... «江门新闻网, Sep 12»

祛邪纳福的斧形厌胜钱

花钱的币文多半是旧时代所谓的“吉语”，如“长命富贵”、“五子登科”、“状元及第”、“满载而归”、“天下太平”等等，在某种程度上反映了当时人民的美好愿望。中国自古崇尚 ... «北方网, Apr 12»