Înțelesul "帐下儿" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 帐下儿 ÎN CHINEZĂ

帐	下	儿
zhàng	xià	ér

CE ÎNSEAMNĂ 帐下儿 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 帐下儿 în dicționarul Chineză

Sub povestirea copiilor lui Iuda, soldați.

帐下儿 犹部下;兵卒。

TRADUCEREA 帐下儿

Găsește traducerea 帐下儿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 帐下儿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «帐下儿» în Chineză.

• Chineză: 帐下儿
• Traducător din Chineză - Spaniolă: El cargo de los niños
• Traducător din Chineză - Engleză: The charge of child
• Traducător din Chineză - Hindi: बच्चे के आरोप
• Traducător din Chineză - Arabă: تهمة الطفل
• Traducător din Chineză - Rusă: заряд ребенка
• Traducător din Chineză - Portugheză: a acusação de criança
• Traducător din Chineză - Bengali: শিশুদের বিরুদ্ধে চার্জ
• Traducător din Chineză - Franceză: la charge de l´enfant
• Traducător din Chineză - Malaeză: Dikenakan terhadap kanak-kanak
• Traducător din Chineză - Germană: die Ladung des Kindes
• Traducător din Chineză - Japoneză: 子どもを担当
• Traducător din Chineză - Coreeană: 아이의 충전
• Traducător din Chineză - Javaneză: Daya marang anak
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Điện tích của con
• Traducător din Chineză - Tamilă: குழந்தைகளுக்கு எதிரான குற்றஞ்சாட்டப்பட்டார்
• Traducător din Chineză - Marathi: मुले आरोप
• Traducător din Chineză - Turcă: çocuklara karşı Ücretli
• Traducător din Chineză - Italiană: l´accusa di bambino
• Traducător din Chineză - Poloneză: Opłata od dziecka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: заряд дитини
• Traducător din Chineză - Română: taxa de copil
• Traducător din Chineză - Greacă: η χρέωση του παιδιού
• Traducător din Chineză - Afrikaans: die klag van kindermishandeling
• Traducător din Chineză - Suedeză: avgiften för barn
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ansvaret for barn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «帐下儿»

Descoperă întrebuințarea 帐下儿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 帐下儿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

大美人送到我的帳下:

李文姬並不知道剛才發生了什麼事情,所以她還是笑著十分客氣的要留水兒今晚留下來住,也許是水兒感到剛才做的那些事兒有些的對不住李文姬,因為我 ... 我愣在那裏不知該不該去送水兒,可看李文姬口氣很堅絕的樣子,我猶豫了下便也隨水兒下了樓。

上官平凡, 2006

五鐙精舍印话: 王献唐遗书 - 第 54 页

帐下义指将军帐幕之下,帐下吏卒有职者,为司马,为行事,为督,泛言为吏。无职士卒泛言日人,骑士日骑,又或言帐下儿,亦犹帐下人也。帐下二字,必连属执事司马诸称,实成秩名,未必如陈批单以帐下为名也。卷七江都令印,翟谓范氏鼻钮,印丛桥钮,顾氏瓦钮。

王献唐, 1985

詩律武庫 - 第 1 卷

爲欲使孫郞帳下兒讀之氣將使張子布見之 I 蓋子布名昭 I 才識爲,吳臣.東坡詩有莫示孫郞帳下^是也.又次劉景文韻亦云.詩成送與劉夫子,莫遣孫郞帳下看,皆用 I 天下、文宗唐陳子昂、射洪儿苦節讀書,尤善屬 1 初爲感遇詩三十 I 王適見之曰.此子必爲天下 ...

呂祖謙, 1939

生死兩論(下)-死亡,面對新文明 - 第 11 页

詩中有這樣兩句:風雲賬下奇兒在,鼓角燈前老淚多。張聶爾就此寫道:建國以後,毛澤東又幾次提及此詩。啊,毛澤東,尤其當生命行將結束之時,援引此詩,你心中又感受到了什麼?......可惜昨天你還是「風雲帳下」一「奇兒」,今天卻只能以淒切憂傷之調唱「百幸 ...

史仲文, 2010

宋诗话全编 - 第 6 卷

又,《次劉景文韻》亦云:「詩成送與劉夫子,莫遣孫郎帳下看。」皆用此。作,爲欲使孫郎帳下兒讀之耶?將使張子布見之乎?』」蓋子布名昭,有才識,爲吳臣。東坡詩有「莫二八八孫郎帳下兒《典略》云:「劉荆州表,嘗自作書,欲與孫策,以示褥衡,衡嗤之曰:『如是之名理 ...

吴文治, 1998

通鑑69兒皇帝

一一憐閨(悻" )得到兵變消息,躲到九龍帳下(僖命製作九龍帳,團人唱歌說:「誰說九龍帳,只藏一陣郎”」) '變兵用長槍往帳下亂刺,工崖(悻【)只好爬出來,但已被刺得一團血肉模糊,只差沒有斷氣,在地上翻滾哀號,宮女們不忍心看他痛苦慘狀,舉刀把他砍死〔年醃 ...

司馬光, 1992

新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年，迄于南朝宋太祖元嘉四年。

嗣乃逃匿于外,惟帐下代人车路头、京兆王洛儿二人随之。初,珪如贺兰部,见献明贺太后之妹美,言于贺太后,请纳之。贺太后日: “不可。是过美,必有不善。且已有夫,不可夺也。”美珪密命人杀其夫而纳之,生清河王绍。绍凶很无赖,好轻游里巷,劫剥行人以之, ...

司马光, 2015

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

到了桑沽兒河故帳,那時伴當較多,牲畜亦衆,帖木真遂蓄着大志,整日裏招兵養馬,想建一個大部落起來。稍稍得手,便思建豎,自古英雄,大抵如此。自是從前散去的部衆,亦逐漸歸來。帖木真不責前愆,反加優待,因此遠近聞風,爭相趨附。到三四年後,帖木真帳下 ...

蔡東藩, 2015

清平山堂話本:

恍若今宵遇神女,紅雲簇擁下巫峰。撒帳下,見說黃金光照社。今宵吉夢便相隨,來歲生男定聲價。撒帳前,沉沉非霧亦非煙。香裡金虯相隱映,文簫今遇彩鸞仙。撒帳後,夫婦和諧長保守。從來夫唱婦相隨,莫作河東獅子吼。」說那先生撒帳未完,只見翠蓮跳起身 ...

朔雪寒, 2015

注音新辭林 - 第 20 页

巾部七畫八畫師稅席幫帳帶常【#】尸眘獅「。平」 01 ^ ^如 ... 二慕也如牀(二)笾計^俗稱帳&俗亦作^ ^六二【帳飮】^ 1150 餞別|【帳額】榘 38 今之帳。【帳簿】筅 2 ... 記之 I ?【帳下吏】第叶 711 求中跟帳蓀以^故^【帳下兒】宪丁曱儿謂兵也【#】 3 常蠆 5 「去」(。

中華書局, 1921