Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "震霆" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 震霆 ÎN CHINEZĂ

zhèntíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 震霆 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «震霆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 震霆 în dicționarul Chineză

Șocat de tunete. 震霆 霹雳o轰雷。

Apasă pentru a vedea definiția originală «震霆» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 震霆


动如雷霆
dong ru lei ting
大发雷霆
da fa lei ting
奔霆
ben ting
惊霆
jing ting
春霆
chun ting
疾霆
ji ting
轰霆
hong ting
迅霆
xun ting
雷霆
lei ting
ting
风霆
feng ting
飙霆
biao ting

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 震霆

Sinonimele și antonimele 震霆 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «震霆» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 震霆

Găsește traducerea 震霆 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 震霆 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «震霆» în Chineză.

Chineză

震霆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Zhen Ting
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Zhen Ting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जेन टिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشن تينغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чжэнь Ting
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Zhen Ting
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চুন-টিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Zhen Ting
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Chun-Ting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zhen Ting
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ジェンティン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

젠 팅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Chun-Ting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Zhen Ting
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சுன்-டிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चुन-आवाज करणे करायला लावणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Chun-Ting
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Zhen Ting
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zhen Ting
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чжень Ting
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Zhen Ting
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Τζεν Ting
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zhen Ting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Zhen Ting
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Zhen Ting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 震霆

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «震霆»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «震霆» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 震霆

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «震霆»

Descoperă întrebuințarea 震霆 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 震霆 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1221 页
武議〉:「一人之兵,如狼如虎,如風如雨,如雷如霆,震震冥冥,天下皆驚。」;〈呂氏春秋.侈樂〉:「為木革之聲則若雷,為金石之聲則(指向分眾)王晳曰:指所鄉以分其眾。「鄉」音「向」。(指向分眾)何氏曰:得掠物,則與眾分。(指向分眾)張預曰:用兵之道,大率務因糧於敵, ...
朔雪寒, 2014
2
春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页
下云「雷不發而震」,言無雷而有霹露也。無歷。」則霆是震之别名。「雷出不震」,言有雷而不爲霹沃云:「疾雷爲霆霓。」郭璞云:「雷之急激者謂劈也」。〇正義曰: ^云:「震,辟歷 0 震物者。」釋也。〇霆音亭,又音挺,又亭佞反。【疏】注「震霆 卷第四十一一雨、白露之 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
全宋文 - 第 335 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 勒其白納賞錢,又騙取徐璿一一十五貫。此則各人供招乘勢欺騙之一一一也。其他官府未及窮究之事,如受震霆風旨,抄估徐璿屋舍,將徐璿縛打,又騙去附鳳五十券。童友則受簏霆指揮,捉王伯昌私酒,店、旱田五頃。
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
4
歷代判例判牘 - 第 2 卷
楊一凡, 徐立志 貨,以結無耻之官。惟其積惡,勢焰熏灼,是以州縣猾吏,匍匐歸之。惟其財力足以搬使鬼神,〔一〕毁名公書判清明集卷之十一一|一|九三謗足以欺惑王公,是以世之賢士大夫,亦有畏之者。今據本州左院所勘,雖未及其百之一二,震霆所騙去附鳳五 ...
楊一凡, ‎徐立志, 2005
5
近代中國史料叢刊正編續編三編目錄 - 第 761 期,第 1 部分 - 第 174 页
丑 74 霆之見手經者易言之以雷霆詩言震如雷禮言風流形左傳言之雷霆公羊言震霆也殺梁言電震也爾雅言疾雷謂之建此皆震之見於經著也至見於史與子集著更不勝枚舉而考之解則有三為雷之餐氣餘聲一雷即霹靂也一為電也請備考詳釋之一為電之餘氣 ...
何良棟, ‎沈雲龍, 1966
6
清朝經世文四編 - 第 174 页
丑 74 通義亦去寒興建皆霹靂也以上皆釋建為霹震也其他或解為急雷為遼雷為大雷為震雷與疾雷同亦即霹靂也解憲又後漢書 ... 也受山海經中山經去服之者不霆郭注去不靈不畏雷霍雷也以上皆據爾雅以震為旗雷也富即霹靂震受即震震也考至羊得去震霆 ...
何良棟, 1902
7
Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu
... 也迸迎〝地古...帥蚯〔咱令泌阜而奮揹拱幟}鹽腌雷公也軒聲貌震霆霹靂恤列犬〔摳囉 ... 珀蚵師明豐隆篇雷扭】做潤曹席螟一 ˊ 一聊亨市其灑叭士 __ 來迎我也善日孔安 _ 一粟懿' Z 嘶廬供職^而並瞇豐隆軒其震霆兮惻缺腊其照夜頜屯忙. "古夢猙刀偵士 ...
蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772
8
中文數學交叉點: - 第 46 页
歐陽偉豪, 陳偉康. 傳遞(transitive)是另一個在數學上常見的關係。即若(a, b)及(b, c)均成立時,(a, c)也必成立。我們學過的「>」便符合傳遞關係,因為若 a > b及 b > c,則 a > c。並非所有關係也符合傳遞關係,父子關係便是一種。例如已知英東是震霆的父親, ...
歐陽偉豪, ‎陳偉康, 2014
9
东张西望:
至于当年为何搞这么大排场,最新的娱乐消息里称,霍英东近日才说出答案:“那时,我和震霆常要到国外为中国的体育会籍问题奔波,震霆需要知名度,这对他在国际上开展体育外交活动有帮助......”若干年前,选美活动不似现在的多,故眼球和注意力均相对 ...
黄爱东西, 2015
10
Windows 7 精用密技字典 - 第 213 页
開啟無線網卡的內容對話盒以後~在左方「內容」找到它的通壬[壬[進階胭配百孔協疋目量禹雷三,二容要震震霆霆霆躊土耑(置誘先在左澍婁一下屾萋璽'一么乂‵合" " " 1 匕‵觼(母張個卡都不恤四 ...
PCuSER研究室, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «震霆»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 震霆 în contextul următoarelor știri.
1
儿孙是债难“超生”:嫡传三子上诉获准霍英东遗产又见波澜
与震寰同一阵线的震霆,其代表律师何文基表示,需与大状开会及研究判词,有可能上诉至终审法院,亦相信震宇一方会针对和解协议再争产,但暂时未知对方的实质 ... «太原新闻网, Feb 15»
2
霍英东遗产争夺案再起波澜:长房三子上诉
与震寰同一阵线的震霆,其代表律师何文基表示,需与大状开会及研究判词,有可能上诉至终审法院,亦相信震宇一方会针对和解协议再争产,但暂时未知对方的实质 ... «新浪网, Feb 15»
3
霍英東三子爭產案續審
【本報法庭組報道】已故全國政協副主席霍英東長房三子震宇要求重開爭產案而 ... 反對重開爭產案的震寰及震霆一方強調,霍家和解協議隻是涉及南沙項目投資的回購 ... «成報, Ian 15»
4
霍英东争产案再起波澜霍震宇入禀法院被拒
已故全国政协主席霍英东遗产争夺案,原本前年八月初达成和解,长房三子震宇却指 ... 霍家成员未现身法庭,只有代表震霆及震寰的两名律师到庭取判决书,霍震霆的 ... «加拿大都市网, Ian 14»
5
三百亿家产争夺战逼走跳水女皇郭晶晶幸福吗
于2006年10月28日病逝的香港巨幅霍英东,享年83岁,当时各方估计其遗产数目多达300亿港元。2012年底,霍家三兄弟震霆,震寰及震宇,以及二房,三房等合共16 ... «腾讯网, Nov 13»
6
霍英东家族恩怨上演第二季南沙项目成争夺焦点
从家谱上看,霍英东原配夫人吕燕妮膝下有三子三女,分别是震霆、震寰、震宇及丽萍、丽娜、丽励。二太太冯坚妮是霍英东先生的初恋情人,经常陪伴霍先生出席公开 ... «新华网, Nov 13»
7
霍家遗产越曝越多南沙项目股权争议导致和解崩盘
2012年8月,霍家长房亲兄弟争产风波,经过“董梁发功”后,三兄弟震霆,震寰及震宇以及二房、三房等共计16名家族成员终签订“和解协议”,将亡父霍英东约300亿元的 ... «新浪网, Nov 13»
8
霍英东家族分遗产中断2.65亿印花税无人买单
... 及三子震宇会以25亿元,将3人持有的家族龙头公司霍兴业堂置业的股份,售予长房长子震霆及次子震寰,而交易金额会以物业转让形式及现金支付,丽萍、丽娜及震 ... «新浪网, Nov 13»
9
要聞港聞- 霍家兩房花光15億
案件自去年一度和解後,霍家二房及三房至今已收妥15億元,長房三兄弟震霆、震寰及震宇則分得共11.55億元,當中震寰取得5.73億元,屬三兄弟中最多。但二房及三 ... «香港蘋果日報, Oct 13»
10
要聞港聞- 現身四季酒店傾霍家爭產案震霆、震宇密會一小時
... 【本報訊】已故全國政協主席霍英東家族爭產案昨續審,前日在霍英東死忌前後腳往拜祭的大哥霍震霆及胞弟霍震宇,在法庭處於對立看似兄弟分裂,但《蘋果》記者昨 ... «香港蘋果日報, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 震霆 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhen-ting-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe