Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "诤" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [zhèng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «诤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

诤 谏 谏 谏 谏 谏 谏 谏 谏 谏 谏 谏 谏 谏 谏 谏 谏 谏 谏 谏. Zheng Yan. Zheng Chen. Buni prieteni (prieteni care pot vorbi pentru sfaturi. De asemenea, cunoscuți ca "prieteni"). 〔〕 O rasă pititică legendară antică. De asemenea, cunoscut sub numele de "Jing Man". Lupta și lupta: argumentarea (argumentul este corect). 谏,照直说出人的过错,叫人改正:诤谏。诤言。诤臣。诤友(能直言规劝的朋友。亦作“争友”)。 〔诤人〕古代传说中的矮小人种。亦称“靖人”。 纷争,争:诤紊(争论是非)。

Apasă pentru a vedea definiția originală «诤» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

Sinonimele și antonimele 诤 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «诤» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 诤 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «诤» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Zheng
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Zheng
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

झेंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشنغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чжэн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Zheng
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঝেং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Zheng
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Zheng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zheng
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Zheng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Zheng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜெங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

झेंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zheng
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Zheng
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zheng
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чжен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Zheng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zheng
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zheng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Zheng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Zheng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 诤

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «诤»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «诤» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «诤» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «诤» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «诤» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 诤

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «诤»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
吐蕃僧诤记
本书是研究吐蕃王朝时期西藏佛教的一部名著. 它较细致地考证了八世纪末, 汉僧摩衍同印度僧人莲华戒在吐蕃王宫中的一场辩论会, 并分析了当时的历史背景.
Paul Demiʹeville, 1984
2
大般若經:
如是菩薩摩訶薩眾於有情類。安忍圓滿。稱讚圓滿。柔和圓滿。意樂圓滿。無忿無恨。於一切處皆起慈心。如是菩薩摩訶薩眾。他諸有情來至其所。起怨害心。欲打。欲縛。毀辱。訶責。皆能安忍無心加報。如是菩薩摩訶薩眾。他諸有情來至其所。欲興鬪作 ...
本來無一物, 2015
3
自性大圓滿支分決定三戒論釋: 附 戒律輯要等 - 第 191 页
醒施教、多數滅、探索罪體、有草滅與承諾滅。其中的現量滅也有八種,即立敵現前滅、直道現前滅、僧伽現前滅、明白現前滅、明明現前滅、有上座僧伽現前滅、三藏法師現前滅、威力上座現前滅。如果依靠前面的滅法未能止息 ...
麥彭仁波切 托嘎如意寶 等, 2014
4
阿含正義(唯識學探源) 第七輯: - 第 2141 页
行,此法有;以何等故此法有?此法有苦、有煩、有熱、有憂慼,邪行,是故此法則有也。若自身苦行,至苦,非聖行,無義相應,此法有;以何等故此法有?此法有苦、有煩、有熱、有憂慼邪行,是故此法則有也。離此二邊,則有中道,成眼成智,自在成定, ...
平實導師, 2006
5
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二
請來滅此事。」偷蘭難陀言:「可!」雖承諾而不予滅,亦不為滅事而努力。於是,彼比丘尼以此事語諸比丘尼。諸比丘尼中少欲者......非難:「何以偷蘭難陀由比丘尼言:『尊姊!請來滅此事。』應諾:『可!』却不予滅,又不為此而奔走耶?」......乃至......「諸比丘!
通妙譯, 2014
6
D8888 表無表章詮要鈔 (6卷)
(光云亦即滅五法現前事多除アル中戒以滅緣ナレハ云別所為也戒別緣ナレハ云別所為也私云所秉法別所為異ナルヘレ所秉法者羯磨以秉法也別所為者十眾五人ナレトノ事歟(云云))。(一滅五法現前事(私云界內不別眾等者此付受戒有漏無漏通論義也 ...
唐釋窺基撰, 2014
7
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
演曰次辯分三一明境二辯心三明體此初境中而有四別一自攝他奪二他攝自奪三俱攝俱奪四非攝非奪謂歌儛等。論於如是等至因貪愛故。演曰二辯心於前四境一一皆生堅執等心故為也。論發憤乖違至興怨害論。演曰三明體如文可知。論故名 ...
大安國寺沙門清素述, 2014
8
诤语良言: 与青年记者谈新闻写作
这是本置身新闻领域多年的老记者与编辑讲述新闻创作的书,其中引用几百条新闻和特稿,分析文章的优点与败笔,并详细讲述了改进办法。
刘其中, 2003
9
大智度論:
處。二者。不處。處。如餘經中說。今欲明無處故。說是《般若波羅蜜經》。有相。無相。有物。無物。有依。無依。有對。無對。有上。無上。世界。非世界。亦如是。問曰:佛大慈悲心。但應說無法。何以說法。答曰:無法皆是無相。常寂滅不可說。
本來無一物, 2015
10
《反右绝密文件(3)》:
信中说:“在你处管押的犯人中有叫张佩的,他抗日有功,是曾对共产党有帮助的进步分子。身体有病,不适合劳动改造,请予释放。”七月间,从沈阳又来了一个叫冯茂林的人,拿着周鲸文的信到劳改队,要求释放张佩。信纸、信封、笔迹、私章、签署都和上次 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «诤»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
余庆县县长谭慰问吉林农大第三届支教团
中国青年网北京9月17日电(记者李彦龙通讯员向美琦李晨曦姜卓简孟祥茹傅思维李永娇)近日,余庆县县委副书记、县长谭,副县长韦泽福等走访百年老校龙家 ... «中青网, Sep 15»
2
行至长沙,念及临大
在中南大学,82岁的姚老人详细讲解了清华大学在长沙建立的“和平楼”和“民主楼”的过去与现在,作为中南大学原后勤处的副处长,姚老人还给他面前认真听笔记 ... «人民网, Aug 15»
3
信:互联网公司创业该注意保护哪些知识产权
近年来,网络著作权侵权案件、制假售假案件等在知识产权案件中的比重越来越大,且呈现明显增长的态势。对此,上海新信知识产权服务股份有限公司(简称“新 ... «中网资讯中心, Aug 15»
4
信能否成为知识产权"第一股"?
近日,中国证券监督管理委员会(下称证监会)披露了上海新信知识产权服务股份有限公司(下称新信)的首次公开发行股票并在创业板上市招股说明书(下称招股 ... «人民网, Iul 15»
5
唐朝著名史学家吴兢: 史坛骁将一代
作为一代臣,吴兢敢于犯颜直谏;作为史坛骁将,吴兢以辞职、抗议、私撰来保持自己的史学特色。治学严谨的他还撰写出了千古留名的政论性史书《贞观政要》。 «开封网, Iun 15»
6
张学良:举行谏与对日抗战的决心
学良追随蒋委员长多年,为公为私,实在不忍坐视蒋委员长因这种行为走到自误误国路上去,不得不实行最后的谏,希望蒋委员长能有最大的反省。 现在蒋委员长在 ... «搜狐, Iun 15»
7
信:国内规模最大的知识产权保护服务商
据了解,新信公司所属行业为知识产权(IPR)服务行业,公司业务聚焦于知识产权服务的保护维权服务领域,以“强化知识产权保护,促进知识产权运用”为指导理念, ... «中国资本证券网, Iun 15»
8
信定义知识产权保护O2O生态群
信是国内知识产权保护行业的领军企业,拥有十几年深厚从业背景,数百位专业的知识产权保护顾问,常年服务三星、惠普、爱普生等著名企业。近两年来,在新 ... «慧聪网, Apr 15»
9
冯骥才称议政要有言有5委员激烈交锋讨论繁体字
而这些思考、思想往往是最精彩、最宝贵的,政协委员议政不能只有“言”没有“”。政协不是权力机构,也非决策机构,就是要靠这些思考启发人。 在冯骥才发言的同时, ... «中国新闻网, Mar 15»
10
希阿荣博堪布:真修行人随顺众生专注修行和合无
希阿荣博堪布:真修行人随顺众生专注修行和合无. 2015年02月11 .... 真正的修行人,就是这样,他的随顺众生,不是迎合,也不刻意,是长期专注的修行养成的无«凤凰网, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zheng-15>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe