Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "志骄意满" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 志骄意满 ÎN CHINEZĂ

zhìjiāomǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 志骄意满 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «志骄意满» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 志骄意满 în dicționarul Chineză

Realizarea mândriei și a mândriei. 志骄意满 形容得意骄傲。

Apasă pentru a vedea definiția originală «志骄意满» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 志骄意满

广才疏
贺直哉
坚行苦
志骄气盈
洁行芳
满气得

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 志骄意满

吹网欲
志得意满
志足意满
意满
秤平斗
肠肥脑

Sinonimele și antonimele 志骄意满 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «志骄意满» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 志骄意满

Găsește traducerea 志骄意满 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 志骄意满 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «志骄意满» în Chineză.

Chineză

志骄意满
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Zhijiaoyiman
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Zhijiaoyiman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Zhijiaoyiman
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Zhijiaoyiman
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Zhijiaoyiman
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Zhijiaoyiman
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চি দাম্ভিকতা অর্থের পূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Zhijiaoyiman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Chi keangkuhan penuh makna
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zhijiaoyiman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Zhijiaoyiman
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Zhijiaoyiman
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Chi kumingsun kebak makna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Zhijiaoyiman
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பொருள் முழு சி அகந்தையின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अर्थ पूर्ण ची घमेंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

anlam dolu Chi kibir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Zhijiaoyiman
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zhijiaoyiman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Zhijiaoyiman
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Zhijiaoyiman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zhijiaoyiman
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zhijiaoyiman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Zhijiaoyiman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Zhijiaoyiman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 志骄意满

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «志骄意满»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «志骄意满» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 志骄意满

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «志骄意满»

Descoperă întrebuințarea 志骄意满 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 志骄意满 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
歷史演義: 前漢1 - 第 43 页
盧生屢次欺騙始皇,暗暗心虛,私下與韓客侯生商議說:「始皇天性剛戾,統一六國後更是志驕意滿,認為從古到今沒有人能比得上他。縱有學者七千,也只是聽命記錄。丞相和大臣們懼怕皇帝,無人敢進言。我等現在雖然得寵,但秦朝的法律規定不准欺騙朝廷, ...
蔡東藩, 2013
2
不可不知的销售心理学:
自负的人志骄意满,认为自己无所不能很了不起,这能说明的问题是,自负者不知道天有多高地有多厚。要知道,强中自有强中手,自负是以自己为中心,把自己放在很高的一个位置,但摔下来,必然会很惨。有言道:“高处不胜寒”,做销售工作更是如此。 如果取得 ...
段军华, 2014
3
掌控你的心理: 你不可不知的50个心理问题
... 对别人的失败幸灾乐祸,不向别人提供任何有益的信息。同时,在别人成功时,这种人常用“酸葡萄心理”来维持自己的心理平衡。自负的人志骄意满,认为自己无所不能很了不起,这能说明的问题是,自负者不知道天有多高地有多厚。要知道,强中自有强中手, ...
段军华, 2014
4
毛泽东瞩目的巾帼红顏 - 第 183 页
李林甫的百依百顺反衬出了张九龄的刚直,使张九龄在已经志骄意满的唐玄宗面前格外刺目。于是不久,张九龄被罢免了宰相职务。李林甫利用唐玄宗怠于政事、安于享乐的心理,独揽了朝政大权。为了闭塞唐玄宗的视听,李林甫告诫谏官说: "现在明主在上, ...
詹全友, 2002
5
昏君传 - 第 1 卷
在他们锐意图治的时候,能够以历史上失败的帝王为镜子,在用人问题上保持清醒的头脑,对周围臣僚十分警惕)而当他们志骄意满,不求进取的时候,便忘却了"逆耳忠言"的古训,听任起奸贼侯臣忱摆布来。万史上许多昏君,并不是一开始就娃昏庸之辈,有的人 ...
朱绍侯, 1988
6
Zi zhi tong jian: huang jia du ben - 第 2 卷
魏徵对说: "臣所谓不逮者,正为陛下之心恃此而骄,比前不同,盖贞观初年,天下甫定,四夷未服,陛下方以未治为忧,兢兢业业,惟恐失坠,故一举动不敢纵逸,一施措不敢苟且,而德义曰 ... 盖此时治功已成,故陛下志骄意满,不复虚心受善,以此人心悦服不及往时。
Juzheng Zhang, ‎Shengxi Chen, ‎Guang Sima, 2006
7
三国史
楚汉相争时,韩信攻下赵国,用李左车之计,给镰王蔑茶写了一封恐吓信,疚茶就投降了。曹操南下荆州,也凭的是一纸战书,吓死刘表,逼降刘琼。既有历史在前,又有顶果在今,于是曹操志骄意满,如法炮制,想不战而下江东。蔑茶,匹夫之勇,刘表、刘踪怯情庸才, ...
张大可, 2003
8
三分的挽歌: 话说三国十二帝 - 第 160 页
楚汉相争时,韩信攻下赵国,用李左车之计,给燕王臧荼写了一封恐吓信,臧荼就投降了。曹操南下荆州,凭的也是一纸战书,吓死刘表,逼降刘琮。既有历史在前,又有硕果在今,于是曹操志骄意满,如法炮制,想不战而下江东。臧荼,匹夫之勇;刘表、刘琮怯懦庸才, ...
张大可, 2006
9
唐太宗传 - 第 287 页
还说"百姓无事则骄逸,劳役则易使" ,此其渐不克终,二也。今陛下骄侈之情日增,又虑人致课,便藉口九若不为此,不便我身" ,意在杜诛者之口,此其渐不克终,三也。 ... 贞观之初,孜孜不怠,屈己从人,而今志骄意满,纵欲嬉游,虽未全妨政事, 毒刂温趸 房?
袁英光, ‎王界云, 1984
10
中國歷代奏議大典 - 第 3 卷 - 第 357 页
阖遗使命,再始书以骄之,复示弱以绐之,而我急为备,出其不意,乘时北伐,此用兵之利也。二论彼此形势。 ... 刘彦宗、斡哩雅布、伊都札木国王、罗索贝勒皆已死,所存者才气皆在数人下,其将士所有子女、玉 8 充粘于室 0 ,志骄意满,此亦将亡之兆。凡此皆彼之 ...
丁守和, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «志骄意满»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 志骄意满 în contextul următoarelor știri.
1
乾隆赐匾青岛刘家都村道光的武士长是莱西人
笔者内自忖度,这原因无非有二,其一,满清是最后一个封建王朝,离当世最近,各种 .... 晚年的他志骄意满,思想僵化,喜谀恶谏,懒于进取,老人御政,宵小环绕,做了 ... «半岛网, Mar 15»
2
康熙朝第一次用兵西藏始末
笔者利用汉文、满文等多种史料,特别是满文奏折中的珍贵记载,对驱准保藏之战 ..... 但其长期以来对准噶尔军的轻视以及志骄意满、过分乐观的情绪也就此烟消云散。 «新浪网, Iun 14»
3
中国一号工程:毛泽东遗体保存过程与现状(图
此时的越南,刚攻占了南越,正在志骄意满之中。对于中苏的长期争斗,越南的态度一向骑墙,两面不得罪,有时还充当和事佬,目的是同时得到中苏两国的援助。打胜了 ... «加拿大家园网, Mar 14»
4
【《随笔》精选】康有为怎么就败了
志骄意满的梁举人尽弃多年所学,心悦诚服地唯康监生的马首是瞻,绝非易事。 康有为的身价高了,名气大了,要与他结交的人顿时多起来,其中有一位可了不得,这 ... «南方周末, Iul 13»
5
100多枚宝玺亮相市博物馆展览免费开放至
乾隆因此志骄意满,夸耀为“武功十全”。碧玉“武功十全之宝”,就是乾隆皇帝夸耀功绩的自得之作。 和代表皇权的国宝不同,这是帝王的闲章。清代皇帝重视汉文化学习, ... «厦门网, Apr 13»
6
王刚和三个女人的爱情真相(图)
在掺杂着惭愧、侥幸的志骄意满中,在微醺的状态下,我写了这么一副对子—— 二小同年为甥舅,四世有聚惭老春。 虽然欠点对仗工整,也不大讲平仄,但在滋味复杂的 ... «人民网温州视窗, Dec 12»
7
官员财产公示“零投诉”的看点在哪
可怕的是,面对这种现实,试点地区却志骄意满,这种心态的背后,折射了官员财产公示制度改革的认知困境,即官意与民意的巨大意见鸿沟,也反映了试点改革的 ... «红辣椒评论, Apr 12»
8
姚明:小时的梦想只是能当一个升旗手
这样的人才是姚明——永远不会志骄意满。从12岁开始进徐汇区少体校的姚明,像每一个运动员一样,经历着很长一段时间的单调、枯燥但充满阳光的少年生活。 «新浪网, Ian 12»
9
十全老人乾隆的文治武功和风雅享乐(图)
乾隆晚年,志骄意满,思想僵化,喜谀恶谏,懒于进取,做了许多错误事情,积累的严重的社会矛盾到嘉庆时期终于爆发:乾隆退位、嘉庆继位后,南方的白莲教,京师的 ... «新浪网, Mai 11»
10
忧劳可以兴国逸豫可以亡身
自此,他志骄意满,认为击溃朱元璋、扫灭群雄、夺取天下易如反掌。在筹划攻打朱元璋的同时,极力追求奢侈腐化的生活。他在后庭聚集了数百个年轻美貌的女子,“皆 ... «人民网, Iun 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 志骄意满 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhi-jiao-yi-man>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe