Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "旨酒嘉肴" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 旨酒嘉肴 ÎN CHINEZĂ

zhǐjiǔjiāyáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 旨酒嘉肴 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «旨酒嘉肴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 旨酒嘉肴 în dicționarul Chineză

Scopul vinului Jia bucătărie Scop: delicios, Ka: bine, Statele Unite, bucătăria: amaranth. Se referă la vin bun și mâncare bună. 旨酒嘉肴 旨:味美;嘉:好,美;肴:荤菜。指美酒好菜。

Apasă pentru a vedea definiția originală «旨酒嘉肴» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 旨酒嘉肴

旨酒

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 旨酒嘉肴

嘉肴
珍味佳
美味佳
美酒佳
野蔌山

Sinonimele și antonimele 旨酒嘉肴 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «旨酒嘉肴» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 旨酒嘉肴

Găsește traducerea 旨酒嘉肴 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 旨酒嘉肴 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «旨酒嘉肴» în Chineză.

Chineză

旨酒嘉肴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Platos Zhijiu Ka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Zhijiu Ka dishes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Zhijiu का व्यंजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أطباق Zhijiu كا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Zhijiu Ka блюда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Pratos Zhijiu Ka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Zhijiu কেরি মাংস থালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Plats Zhijiu Ka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Zhijiu Kerry hidangan daging
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zhijiu Ka Geschirr
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Zhijiuカーディッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Zhijiu 카 요리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sajian daging Zhijiu Kerry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Món ăn Zhijiu Ka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Zhijiu கெர்ரி இறைச்சி உணவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Zhijiu केरी मांस डिश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zhijiu Kerry et yemeği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Piatti Zhijiu Ka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dania Zhijiu Ka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Zhijiu Ka страви
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Feluri de mâncare Zhijiu Ka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zhijiu Ka πιάτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zhijiu Ka geregte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Zhijiu Ka rätter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Zhijiu Ka retter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 旨酒嘉肴

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «旨酒嘉肴»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «旨酒嘉肴» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 旨酒嘉肴

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «旨酒嘉肴»

Descoperă întrebuințarea 旨酒嘉肴 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 旨酒嘉肴 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
意思是君子相交为道义之交,清淡得像水一样,毫无杂质,能够长久保持纯洁;小人的相交为利益之交,甘美得像美酒一样,但利益是其基础,故利益不存在时交情也就消失了。8神交:以精神道义为基础的交往。原文牛对马,犬对猫,旨酒1对嘉肴2。桃红对柳绿, ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
詩經:
樂酒今夕,君子維宴。甫田之什.車轄間關車之轄兮,思孌季女逝兮。匪饑匪渴,德音來括。雖無好友,式燕且喜。依彼平林,有集維鷮。辰彼碩女,令德來教。式燕且譽,好爾無射。雖無旨酒,式飲庶幾;雖無嘉肴,式食庶幾;雖無德與女,式歌且舞。陟彼高岡,析其柞薪。
周朝人民, 2015
3
取名宝典:
彼有旨酒,又有嘉肴。”:你有好酒,我有好菜肴。 彼有屋出自《诗经∙雅∙小雅∙正月》。“倬倬彼有屋,蔌蔌主有谷。”:一些小人住在好屋子里,这家伙富有五谷。月食维出自《诗经∙雅∙小雅∙十月之交》。“彼月而食,则维其常。”:这月食虽然不好,但和日食相比算平常。
巨天中, 2015
4
聊斋志异(中国古典文学名著):
见月色如洗,漫语陈曰:“君 旨酒嘉肴,来自空中,君家当在天上,盍携故人一游?”陈曰:“可。”即与携手跃起,遂觉身在空冥,渐与天近。见有高门,口圆如井,人则光明似昼。阶路皆苍石砌成,滑洁无纤翳。有大树一株,高数丈;上开赤花,大如莲,纷纭满树。下一女子,捣 ...
蒲松龄, 2013
5
儀禮注疏(嘉禮下): - 第 148 页
無箅爵,行禮交樂,和上下相歡,勸飲爲樂故也。云 卷第十六旨酒嘉肴,盈尊滿俎,於以講道論政,既獻酬侑酢,至射,或君與臣下及四方之賓燕,家富民足,人情優暇,郊廟,神歆其祀,祝嘏其福,至^ ^、^、! ^、汰豐爲坫者,以其時和年豐,萬物成孰,粢盛豐備,以共有反坫」, ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
6
禮記正義(經解~喪服四制):
主人曰:「枉矢哨壺不足辭也,敢反,下及注同。税,本亦作脱,吐活反。請,七井反,下下「以樂」音岳,言投壺以樂。肴,户交反。重,直用王肅云:「枉不直,哨不正也。」樂賓音洛,下同, ... 燕飲酒,既脱屨升堂 0 ,主人乃請投壺也。否則「子有旨酒嘉肴,某既賜矣,又重以樂,敢.
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
毛詩後箋: 30卷
... 自以是始故彈琴以風詠歌以威之庶幾可復此歡形兒於色大臣昭然獨見必卸賢士幽隱小人在仕周合者且卸三家亦不過謂陳古以諷非謂鹿鳴出於衰周大周正樂云鹿鳴操者周大臣之所作也王道衰君志傾商心聲毛內顧丸后設旨酒嘉肴不能厚養賢者盡禮極.
胡承珙, 1837
8
三指禪:
非蒼朮、加皮,不足以燥勞筋之濕;非乾薑、附子,不足以祛切骨之寒(經驗方:蒼朮、加皮、羌活、防風、防己、附片、乾薑、秦歸、苡米、木瓜、炙草、大棗)。有為濕熱壅者,餐瓜嗜果,惟貪口腹之甘,旨酒嘉肴,罔顧肺腸之腐。薰蒸之氣,下流為濕,煎熬陰血,臨夜發熱 ...
周學霆, 2015
9
二刻醒世恒言:
力士乃道:「既蒙高誼,喚酒保取酒來。」當時酒保擺列嘉肴旨酒,促膝而飲,歡洽生平。力士吃得大暢,問道:「群雄將起。未知何時定乎?」子房答道:「秦皇暴虐,大造阿房恣怨,長城築愁,四方鼎沸,萬姓塵蒙。唯冀慨允,意欲借足下椎,以當荊軻之匕,不知力士可行此 ...
朔雪寒, 2014
10
聲律啟蒙:
五音惟耳聽,萬慮在心包。葛被湯征因仇餉,楚遭齊伐責包茅。高矣若天洵是聖人大道;淡而如水實為君子神交。 牛對馬,犬對貓,旨酒嘉肴。桃紅對柳綠,竹葉對松梢。藜杖叟,布衣樵,北野對東郊。白駒形皎皎,黃鳥語交交。花圃春殘無客到,柴門夜永有僧敲。
車萬育, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «旨酒嘉肴»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 旨酒嘉肴 în contextul următoarelor știri.
1
有朋自远方来,一起去投壶
宴饮中投壶时,晋昭公先投,晋国大臣中行穆子便跳出来致辞:“我们晋国有酒多如淮水,有肉多如水中高地。 ... 宾曰: 子有旨酒嘉肴,某既赐矣,又重以乐,敢辞? ”. «网易, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 旨酒嘉肴 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhi-jiu-jia-yao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe