Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "执迷不反" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 执迷不反 ÎN CHINEZĂ

zhífǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 执迷不反 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «执迷不反» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 执迷不反 în dicționarul Chineză

Obsession nu înseamnă să vezi "nu te întorci". 执迷不反 见“执迷不返”。

Apasă pentru a vedea definiția originală «执迷不反» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 执迷不反

两用中
执迷
执迷不
执迷不
执迷不
执迷不
牛耳

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 执迷不反

从流忘
只轮不反
只骑不反
官逼民
废然而
极重不反
积重不反
迷而不反

Sinonimele și antonimele 执迷不反 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «执迷不反» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 执迷不反

Găsește traducerea 执迷不反 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 执迷不反 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «执迷不反» în Chineză.

Chineză

执迷不反
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

No es contra la obsesión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Not anti- obsession
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विरोधी नहीं जुनून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لا المضادة لل هوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Не против одержимость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Não obsessão anti-
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঘোর বিরোধী নয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Non anti- obsession
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Obsession tidak anti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Nicht anti- obsession
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

れていない抗強迫観念
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

하지 반 강박 관념
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Obsesi ora anti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Không chống nỗi ám ảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆவேசம் எதிர்ப்பு அல்ல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ध्यास विरोधी नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Saplantı karşıtı değil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Non anti- ossessione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Nie anty- obsesja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Не проти одержимість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Nu anti- obsesie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Δεν αντι - εμμονή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Nie anti- obsessie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Inte anti - besatthet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ikke anti - besettelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 执迷不反

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «执迷不反»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «执迷不反» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 执迷不反

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «执迷不反»

Descoperă întrebuințarea 执迷不反 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 执迷不反 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
梁書:
執迷不反,拒逆王師,大軍一臨,刑茲罔赦。孟諸焚燎,芝艾俱盡;宣房河決,玉石同沉。信賞之科,有如皎日;黜陟之制,事均白水。檄布遠近,咸使知聞。三月,王僧辯等平侯景,傳其首於江陵。戊子,以賊平告明堂、太社。己丑,王僧辯等又奉表曰:眾軍以今月戊子 ...
姚思廉, 2015
2
中古辭語考釋
姻戚之辭,則見後漢書鄧皇后紀:「宗門廣大,姻戚不少。」宋書王球傳:「球雖通家南史王誕附藻傳:「使人爲斅作表讓,一叨婚戚,咸成恩假。」按婚姻連文,故婚戚卽姻戚婚戚附姻戚也。令曰,『若執迷不反,担逆王師,大軍一臨,刑茲罔赦。』」核不反謂不囘轉,亦卽不 ...
曲守約, 1968
3
臺灣青少年成長小說中的反成長 - 第 169 页
青少年迷失在商業利益所建構出來的遊戲世界,最今人擔憂的還是:主體的不復存在。駱以軍在《降生十 ... 認知成了編排分類後將他們丟入他們所應屬的星座抽屜裡,而不再是無止境的進入和陷落... ...可以挑選任何 ... 卻使少年執迷不悔。小說以電玩遊戲、 ...
許靜文, 2009
4
大唐創業起居注:
頗慮前人有限,遂為終日不食以謝之。於是將士見而感悅,人百其勇。至西河城下,大郎、二郎不甲,親往喻之。城外欲入城,人無問男女小大,並皆放入城內。既見義軍寬容至此,咸思奔赴,唯有郡丞高德儒執迷不反。己丑,以兵臨之,飛梯纔進,眾皆爭上。郡司法書 ...
溫大雅, ‎朔雪寒, 2014
5
中华成语词典 - 第 785 页
执行法令严厉坚决,像山一样不可动摇。(明史,杨涟传〉: "及(王)纪为司寇,执法如山。" 0 我们县新来的法官真是淸如水,明如镜,刚正不阿, -。〔近〕执法不阿〔反〕贪赃枉法【执迷情】* * ^ 111 ) 0 7^0 执: 2 持。迷:沉迷,迷感。坚持锗误而不党悟。晋,释道恒(释驳 ...
中华书局. 编辑部, 2000
6
金蓮仙史:
第六回王重陽出神試真心孫不二殞容求至道詞曰:真志學仙道,宜向個中著意求。 ... 丹陽入,見師父詩中含意,有打動孫氏之心,奈何孫氏迷而不覺,只可緩緩善誘,遂抄這首詩帶回自己丹房養靜。不表。卻說重陽見孫氏執迷不省,就出了陽神,來到孫氏房中,將孫 ...
朔雪寒, 2014
7
楊園先生全集 - 第 1 卷 - 第 293 页
欲, ^迷菸^有時而^ ^ —勤、之於後而阀荥乂母國 I 人之賤惡何如復之力^不〕,於悔乎足下兄弗名門"子謂宜^蔺義名節, ^愛無一蹈薄俗之失不意一 1 曰一扠 35 流俗之卞也酬傻^固缻^ ^執迷不反足下又文; ^ ^ 13 相欺斑疾队一之中徒增棘着耳論語之齊童瓦 ...
張履祥 (1611-1674.), ‎Lian Yao, ‎Huquan Wan, 1968
8
中國秘密宗教與秘密會社 - 第 1 卷 - 第 237 页
中运巧焉具说善赫邪责者,推焉孜扦,技砌愚民,哨妓千百,假以供神修福焉名,而日含月命·各捐重膏,以供颈领焉不峙之需,徒米山柬、河南典具之,而直抹更甚。 ... 盂此阜假邪说以惠世诬民,不止愚人之耳目,易於瑰徒,且真神情挤废,一芯饭依,执迷不反。要其始 ...
戴玄之, 1990
9
中国佛教与唯识学 - 第 54 页
既执有浅深之殊,而道有失不失异,反之则自亦有聪明黠慧立言说理间符正义不背佛法者,则就某点言之虽属外道,再就某点言之, ... 而犹复计为最胜,执为究竟,以为由之可得胜果,行之可免苦趣,自误误人,执迷不反,永沦三界,出离无方,是则自绝于无上之果, ...
王恩洋, 2003
10
趙太祖三下南唐:
劉小姐復曰:“公子既嫌棄,不肯招親,且償還奴的招婿牌,如若不然,且將頭顱割下,君方可往壽州。 ... 似此美玉明珠,不能消受,反來認真唐突,如或執拗 ... 倘執迷不允,即要死在目前,不特君父救不出,祇憂反絕了高門香煙之種,成了不孝之名,那時悔之晚矣。
好古主人, ‎朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 执迷不反 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhi-mi-bu-fan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe