Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "雉羽" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 雉羽 ÎN CHINEZĂ

zhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 雉羽 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «雉羽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 雉羽 în dicționarul Chineză

Pene de pene 1. Pene. Culoare strălucitoare o pipa costum vechi folosit adesea pentru a decora. 2. Se referă la cântarea instrumentului. 雉羽 1.雉的羽毛。色泽鲜艳o古人服饰仪仗常用以为饰。 2.指代仪仗。

Apasă pentru a vedea definiția originală «雉羽» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 雉羽


丹羽
dan yu
便羽
bian yu
促鳞短羽
cu lin duan yu
党羽
dang yu
八羽
ba yu
变羽
bian yu
垂头铩羽
chui tou sha yu
大白羽
da bai yu
大羽
da yu
尘羽
chen yu
德如羽
de ru yu
插羽
cha yu
白羽
bai yu
簇羽
cu yu
翅羽
chi yu
翠羽
cui yu
被羽
bei yu
豺羽
chai yu
赤羽
chi yu
车羽
che yu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 雉羽

头狐腋
头裘
尾藏
尾炬
尾扇
尾莼

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 雉羽

泛商流
钩金舆

Sinonimele și antonimele 雉羽 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «雉羽» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 雉羽

Găsește traducerea 雉羽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 雉羽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «雉羽» în Chineză.

Chineză

雉羽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

pluma de faisán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Pheasant feather
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

तीतर पंख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الدراج ريشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Фазан перо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

penas de faisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রঙ্গীন পক্ষীবিশেষ পালক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

plume de faisan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pheasant bulu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Fasan Feder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

キジの羽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

꿩 깃털
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

wulu pitik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Pheasant lông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பெசன்ட் இறகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तितर पक्षी हलकीफुलकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sülün tüy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

piume di fagiano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Bażant pióro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

фазан Перо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fazan pene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

φασιανός φτερό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Pheasant feather
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fasan fjäder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fasan fjær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 雉羽

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «雉羽»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «雉羽» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 雉羽

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «雉羽»

Descoperă întrebuințarea 雉羽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 雉羽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
红楼梦鉴赏词典:
凤翣龙旌:用野鸡或孔雀羽编成的掌形大扇和绘有蛟龙图形的旗子。雉羽宫扇:用野鸡羽编成的扇子,多用以遮尘。晋∙崔豹《古今注∙卷上∙舆服》:“雉尾扇起于殷世,高宗时有雊雉之祥,章服多用翟羽。周制以为王后、夫人之车服。舆车有翣,即缉雉羽为扇,翣以障 ...
裴效维, 2015
2
精編國語辭典 - 第 844 页
量詞,古代以城長三丈,高一丈為雉;例「都城不過百雉。」牆垣;例「欲藉於台雉。」姓。動縊死;例「雉經於新城之廟。」形由雉羽編成的;例雉扇。副雜陳地;例「棼棼雉雉。」次 5 雎義音名雎鳩,古書 ˉ ㄐ ㄩ 上的水鳥名,生有定偶;例「關關雎鳩。」姓。名雉雞鳴聲。
五南辭書編輯小組, 2012
3
本草綱目新編第六部: 李時珍本草綱目: 五千年中醫藥第一書
正發時,冷水下雉、山雞時珍日..程,美羽貌。雉居原野,居山林,故得山名。大者【集解】頌日:伊芳洛、江淮間一種雉,小而尾長者,為山雞。人多畜之獎中,即《爾雅》所謂「,山雉也」。時珍日..山雞有四種,名同物異。似雉而尾長三、四尺者,雉也。似而尾長五、六尺, ...
李時珍, 2015
4
遠流活用國語辭典
十三田一十一畫毆羽稱為翠玉 o 一初一′ M 十。。。 Xˋ ′乂呂[圖@畫眉`ˊ 的深青色顏料。@引喻為女子。個倚翠偎紅。@綠色的玉。個翡翠。@羽色為青綠色的鳥。個翠鳥。 ... 古代樂舞所用的雉羽
陳鐵君, 2009
5
尚書校釋譯論 - 第 2 卷 - 第 609 页
至鄭玄《周禮,染人》注則只取十四種中的後六種,説雉"其類有六:曰翬、曰摇、曰壽、曰留、曰希、曰蹲" ,並説"夏翟是其總名"。 ... 《孔疏》也説: ^夏翟共爲雉名,《周禮》立'夏采'之官,取此名也。 ... 謂之夏者,其色以夏 而這裏夏的五色具體指的是翟雉羽的五色。
顧頡剛, ‎劉起〓, 2005
6
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 「羽』,則上「不言六佾者』,『佾』字亦當作『羽」。」「干」,閩、監、毛本作「羽」。阮校:「此「干』字作反,又尸是反。六。穀梁子言其始僭, 2 :言其始降。〇侈,昌是言時諸侯僭侈,皆用八佾,魯於是能自減厲,而始用諸侯皆用八佾。初獻六羽, ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
7
楚国风俗志 - 第 127 页
有顶盖和帏衣,车舆四围没有雉羽等装饰物,马辔用组绦做成,辔饰为缋画之物,翟车,无顶盖,以雉羽遮蔽车舆两旁,辔饰为贝壳。辇车有羽毛做成的顶盖和遮阳扇,除此之外,车上未作更多装饰,车轮甚低,高仅三尺三寸,是乘车轮的一半。辇车不^ ,由人在前面牵 ...
宋公文, ‎张君, 1995
8
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1995 页
今太乐以雉羽攒叠为之,而髹画其柄,岂亦近古制欤!《春秋,公羊传》鲁隐公五年" 8 〕: "考仲子宫,初献六羽。"何休曰: "鸿,羽也,所以象文德之风化疾也。"是泥于《渐卦》"其羽可用为仪"之说,不知《礼》有夏籥之文,《诗》有秉翟之义也。鹭《宛丘》曰: "无冬无夏,值其 ...
马端临, 1995
9
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
【注释】[1]简:通“醑”,威武的姿态。[2]万舞:古代一种用之于朝廷、宗庙或祭山川的仪式上的舞蹈,规模盛大,由武舞和文舞两类组成。武舞在先,以干(盾)、戚(斧)为道具,用以模拟战争场面;文舞在后,以翟(雉羽)、醑(一种管乐器)为道具,用以模拟翟雉春情。[3]在前 ...
盛庆斌, 2013
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
武舞在先,以干(盾)、戚(斧)为道具,用以模拟战争场面;文舞在后,以翟(雉羽)、醑(一种管乐器)为道具,用以模拟翟雉春情。[3]在前上处:指舞师在前列上头的领舞的位置。[4]硕:大。俣(yǔ)俣:形容身体魁梧健美。[5]组:用丝织成的宽带子。[6]龠:古管乐器,似为排 ...
盛庆斌, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «雉羽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 雉羽 în contextul următoarelor știri.
1
周杰伦头长草卖萌能不能别装作逗比的样子?
我国南方的一些少数民族少女到了婚嫁的年龄就会梳起高高的发髻,并且在发髻上揷一个簪,或为银质,或为木质,或为雉羽,到了部族的聚会,心仪的男子就会拔下发 ... «比特网, Sep 15»
2
頭目文化有助熊鷹保育魯凱、排灣族人現身說法
傳統魯凱族頭飾文化包括使用熊鷹、藍腹鷴、帝雉以及百合花,象徵擅跑、救難英雄的藍腹鷴、帝雉羽飾文化則已不復見,僅存熊鷹以及百合花兩種頭飾。 «環境資訊電子報, Nov 14»
3
美华府祭孔大典释奠佾舞献礼
释奠佾舞分为文舞和武舞,跳文舞时佾生右手执雉羽,常用雉尾,左手执籥,即短笛形的竹管,分别有立容、立声之意。每个动作皆代表一个字,一节乐曲一组动作。 «大纪元, Sep 14»
4
身份娇贵的羽毛扇
历代帝王将相都用雉羽制作成长柄羽扇作为出行仪仗,以显示王者的高贵权威,文人雅士也喜执羽扇以显风流倜傥。正是因为有了羽毛扇,诸葛亮的艺术形象才于儒雅 ... «新浪网, Aug 13»
5
荟萃了民族工艺的精华的侗族服饰
《黎平府志》载洪饴孙诗说:“高楼翠压千重树,雉尾饵环拜回互”,逢年之正月,“月也 ... 侗人、椎髻,首插雉尾,卉衣”,“罗汉首插雉羽,椎髻裹木梳,着半边花袖衫,有裤无 ... «文化中国, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 雉羽 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhi-yu-41>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe