Înțelesul "中华民国临时约法" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 中华民国临时约法 ÎN CHINEZĂ

中	华	民	国	临	时	约	法
zhōng	huá	mín	guó	lín	shí	yuē	fǎ

CE ÎNSEAMNĂ 中华民国临时约法 ÎN CHINEZĂ?

Legea provizorie a Republicii Chineze

中華民國臨時約法

"Legea provizorie a Republicii Chineze", cunoscută și sub numele de Republica Populară Chineză, a fost un document "constituțional" formulat de Senatul provizoriu la acel moment în Republica Populară Chineză. Legea provizorie a Republicii Chineze a fost adoptată de senatul provizoriu la 8 martie 1912 și a promulgat pe 11 martie înlocuirea "Schiței guvernului provizoriu al Republicii Chineze". 1 mai 1914 a fost înlocuit cu presedintele Yuan Shikai a publicat "Legea Republicii Chinei" și a fost înlocuită. 29 iunie 1916 pentru marele președinte al Li Yuanhong recuperat. După înființarea Republicii China, Sun Yat-sen și revoluționarii au forțat situația la acel moment, au ales Yuan Shikai ca președinte temporar, dar pentru a limita puterea lui Yuan Shikai, atunci "Legea provizorie a Republicii Chineze". ...

《中華民國臨時約法》又名民元約法，是在中华民国成立後，由當時位於南京的臨時參議院所制定的具有「憲法」性的文件。《中華民國臨時約法》在1912年3月8日由臨時參議院通过，3月11日公布实施，取代《中華民國臨時政府組織大綱》。1914年5月1日因大總統袁世凯公布《中华民国约法》而被取代。1916年6月29日為大總統黎元洪所恢復。 中华民国成立後，孙中山与革命党人迫于当时的形势，推举袁世凯为临时大总统，但为了限制袁世凯的权力，遂制定《中華民國臨時約法》。...

Definiția 中华民国临时约法 în dicționarul Chineză

Legea provizorie a Republicii Chineze Documentul formulat cu natura constituției Republicii burgheze după Revoluția din 1911. Martie 1912 anunțat de Sun Yat-sen. Reglementări: Suveranitatea statului aparține tuturor cetățenilor, toți cetățenii sunt egali, cetățenii au libertatea de exprimare, de asociere, de asociere și de scriere, Senatul exercită puterea legislativă și are puterea de a-l imputa pe președinte. Este întruchiparea spiritului democratic al revoluționarilor burghezi și a fost rupt de Yuan Shikai.

中华民国临时约法 辛亥革命后制定的具有资产阶级共和国宪法性质的文件。1912年3月由孙中山公布。规定：国家主权属于全体国民；国民一律平等；国民有言论、集会、结社、著作等自由；参议院行使立法权，有弹劾总统的权力。体现了资产阶级革命派的民主精神，后被袁世凯撕毁。

TRADUCEREA 中华民国临时约法

Găsește traducerea 中华民国临时约法 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 中华民国临时约法 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «中华民国临时约法» în Chineză.

• Chineză: 中华民国临时约法
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Constitución Provisional de la República de China
• Traducător din Chineză - Engleză: Provisional Constitution of the Republic of China
• Traducător din Chineză - Hindi: चीन के गणराज्य के अनंतिम संविधान
• Traducător din Chineză - Arabă: الدستور المؤقت ل جمهورية الصين
• Traducător din Chineză - Rusă: Предварительная Конституция Китайской Республики
• Traducător din Chineză - Portugheză: Constituição provisória da República da China
• Traducător din Chineză - Bengali: চীন প্রজাতন্ত্রের প্রোভিশনাল সংবিধান
• Traducător din Chineză - Franceză: Constitution provisoire de la République de Chine
• Traducător din Chineză - Malaeză: Sementara Perlembagaan Republik China
• Traducător din Chineză - Germană: Vorläufige Verfassung der Republik China
• Traducător din Chineză - Japoneză: 中華民国臨時約法
• Traducător din Chineză - Coreeană: 중화 민국 의 임시 헌법
• Traducător din Chineză - Javaneză: Konstitusi sauntara Republik China
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Tạm Hiến pháp của nước Cộng hòa của Trung Quốc
• Traducător din Chineză - Tamilă: சீனா குடியரசின் தற்காலிக அரசியலமைப்பின்
• Traducător din Chineză - Marathi: चीन प्रजासत्ताक अस्थायी राज्यघटना
• Traducător din Chineză - Turcă: Çin Cumhuriyeti Geçici Anayasası
• Traducător din Chineză - Italiană: Costituzione provvisorio della Repubblica di Cina
• Traducător din Chineză - Poloneză: Planowana Konstytucja Chińskiej Republiki Ludowej
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Попередня Конституція Китайської Республіки
• Traducător din Chineză - Română: Constituția provizorie a Republicii Populare Chineze
• Traducător din Chineză - Greacă: Προσωρινό Πολίτευμα της Δημοκρατίας της Κίνας
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Voorlopige Grondwet van die Republiek van China
• Traducător din Chineză - Suedeză: Preliminär konstitution Republiken Kina
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Midlertidig Grunnloven av Republikken Kina

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «中华民国临时约法»

Descoperă întrebuințarea 中华民国临时约法 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 中华民国临时约法 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

司法独立与近代中国: - 第 185 页

3 月 11 日临时大总统孙中山正式公布施行产《中华民国临时约法》是在袁世凯即将就任临时大总统的关键时刻制定的。革命派希望通过《临时约法》来保证袁世凯遵守民国的政治纲领,厉行共和民主政体,以确保革命的胜利果实。这一特定的政治目的, ...

韩秀桃, 2003

新潮涌动（1910－1919）（中国历史大事详解）:

《中华民国临时约法》颁布《中华民国临时约法》是1912年3月中华民国南京临时政府颁布的具有资产阶级共和国宪法性质的国家临时大法。依据资产阶级“自由、平等、博爱”的精神和三权分立的组织原则,拟定国家的根本大法,是巩固资产阶级共和国的根本 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

法典编纂论: 一个比较法的视角 - 第 346 页

南京临时政府统治时期虽然短暂,但它的立法活动可以说是孙中山先生和其他资产阶级革命家的法治观念和立法思想的一次伟大实践。 1912 年南京临时政府一建立,就在原有《临时政府组织大纲》的基础上命景耀月等人起草《中华民国临时约法》,以此 ...

封丽霞, 2002

中华民国开国法制史: 辛亥革命法律制度研究 - 第 370 页

在正式宪法未制定以前,《临时约法》的效力与宪法同。它是中华民国当时的最高法律。-《中华民国临时政府组织大纲》没有对修改程序作出法律规定。 1911 年 12 月 31 日晚,黄兴由沪到宁,嘲孙中山之命提出修改《临时政府组织大纲》若干条文,当时在场的 ...

邱远猷, ‎张希坡, 1997

国内名人传记丛书（套装共6册）:

在民国六年六月十三日大总统黎元洪被段祺瑞逼迫下令解散国会后,这两位议长奔走南北,呼吁号召,一直在为恢复约法,行使国会 ... 三月十一日由参议院议决中华民国临时约法凡七章五十六条,这便是《民国元年临时约法》,在中华民国宪法尚未产生之前, ...

池昕鸿, 2015

中华民国法制简史 - 第 76 页

接着,编辑委员会提出以临时约法草案,作为讨论的基础。二月七日召开审议会,至三日八日完成审议、第二读会和第三读会的程序,即日予以宣布。三月十一日又经临时大总统孙中山公布。这样,中华民国临时约法就产生了。(二)中华民国临时约法的主要 ...

张国福, 1986

一九一〇年代的中国 - 第 48 页

1 月 5 日起,代理参议院在继续修改该大纲的基础上,形成了(中华民国临时约法》的草案; 1 月 28 日成立的南京参议院,继续修改、审议该草案, 3 月 8 日三读通过,咨请临时大总统予以公布。 3 月 11 日,孙中山公布了(中华民国临时约法》。 2 可见, (中华民国 ...

中国社会科学院. 民国史室, ‎四川师范大学. 历史文化学院, 2007

中华民国政治制度史 - 第 204 页

孙中山希望制定一部约法束缚袁世凯的手脚。他说: "北方将士以袁世凯为首领,与予议和,夫北方将士与革命相拒于汉阳,明明为反对民国者,今虽曰服从民国,安能保其心之无他?故予奉临时约法而使之服从。盖以服从临时约法为服从民国之证据。予忧虑其 ...

李进修, ‎吴德华, 1991

中華民國史 - 第 2 卷 - 第 253 页

《中华民国临时约法》 1912 年 1 月 28 日,南京临时参议院正式成立。鉴于《中华民国临时政府组织大纲》起草匆匆,规定过于简单,临时参议院成立伊始,就继续制定《中华民国临时约法》的工作。在起草过程中,国内形势发生急遽变化,南北议和即将达成,清帝 ...

朱汉国, ‎杨群, 2006

中国法律史学的新发展 - 第 314 页

另外,还有一些专门研究中国宪法史的著作中有关于民国宪法的内容,如殷啸虎的《近代中国宪政史》 1 ,徐祥民等的《中国宪政史》 2 中,都对民国宪法进行了考察研究。在专门研究民国宪法的著述中,有关《中华民国临时约法》的研究成果较多。音正权的《〈 ...

中国社会科学院法学研究所法制史研究室, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «中华民国临时约法»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 中华民国临时约法 în contextul următoarelor știri.

袁世凯摇摆中共和临终为何悔叹“他害我”？

袁世凯则很快感受到临时大总统之棘手难当。1912年3月11日，也就是袁世凯就职临时大总统的第二天，孙中山在南京颁布了《中华民国临时约法》，规定采用法国式 ... «搜狐, Sep 15»

1912年2月13日孙中山请辞中华民国临时大总统

次年1月1日到南京宣誓就职，组成中华民国南京临时政府。任职期间颁布了中国第一部宪法、中华民国临时约法》。2月13日，在帝国主义和封建势力逼迫下，辞去临时 ... «中华网, Feb 15»

民国第一届国会竞选之争：宋教仁离总理仅差一步

武昌起义后，长年研究西方各国政治制度的宋教仁就草拟了以内阁制为核心的《鄂州约法》，这部法律后来成为南京临时参议院制定《中华民国临时约法》的重要参考。 «人民网, Dec 14»

1913：革命的反革命

中华民国的基本政治框架建构在一场“大妥协”之上，但却是一场很勉强的妥协。由于南京临时参议院单方面制定了《中华民国临时约法》，其中的很多规定都是束缚 ... «新浪网, Aug 14»

中国梦与中国特色社会主义

这里说得很清楚，中国梦的主体是中华民族，依据是中国近代以来历史主题及其所决定的 ... 日颁布的《中华民国临时约法》试图以宪政下的民主程序限制专权保障民国。 «www.qstheory.cn, Iun 13»

辛亥革命百年思悟——访民革中央主席周铁农

１９１２年３月１１日公布的《中华民国临时约法》，是中国第一部资产阶级民主宪法。它彻底否定了封建专制制度，在中国人民面前提出了一个崭新的民主共和体制，为使 ... «中国政府网, Oct 11»

民国初年法制建构初探

一、 南京临时政府的法制建构（一）《中华民国临时约法》的创立1911年10月10日，在孙中山民主共和旗帜的指引下，辛亥革命取得胜利。推翻了清朝统治，建立了中华 ... «人民网, Sep 11»

辛亥百年：革命让“振兴中华”踏上征程(组图)

在《中华民国临时约法》中，孙中山一定要写上一条：“中华民国之主权属于国民 ... 辛亥革命7年7个月后，五四运动激情冲荡，科学、民主两支新潮流汇入中华血脉， ... «中华网, Sep 11»

辛亥革命100年历史思考：为中国的进步打开闸门

而《中华民国临时约法》贯彻了主权在民、三权分立等近代西方资产阶级共和宪法的基本原则，具有鲜明的资产阶级民主色彩，是中华民国第一部具有宪法性质的国家 ... «中国新闻网, Sep 11»

李文海：辛亥革命百年的历史思考

把辛亥革命放到中华民族伟大复兴的历史进程中去考察，我们应该更加深入地研究 .... 在制订《中华民国临时约法》时，孙中山先生特地要求加上“中华民国之主权，属于 ... «人民网温州视窗, Sep 11»