Înțelesul "忠君报国" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 忠君报国 ÎN CHINEZĂ

忠	君	报	国
zhōng	jūn	bào	guó

CE ÎNSEAMNĂ 忠君报国 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 忠君报国 în dicționarul Chineză

Zhongjun servește țara și loialitatea față de țară pentru a servi țara.

忠君报国 忠于国君，报效国家。

TRADUCEREA 忠君报国

Găsește traducerea 忠君报国 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 忠君报国 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «忠君报国» în Chineză.

• Chineză: 忠君报国
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Por lealtad a servir al país
• Traducător din Chineză - Engleză: Of loyalty to serve the country
• Traducător din Chineză - Hindi: वफादारी का देश की सेवा करने के लिए
• Traducător din Chineză - Arabă: الولاء لخدمة البلاد
• Traducător din Chineză - Rusă: Из верности служить стране
• Traducător din Chineză - Portugheză: de lealdade para servir o país
• Traducător din Chineză - Bengali: আনুগত্য দেশের সেবা করার জন্য
• Traducător din Chineză - Franceză: de fidélité à servir le pays
• Traducător din Chineză - Malaeză: Kesetiaan untuk berkhidmat kepada negara
• Traducător din Chineză - Germană: Loyalität gegenüber dem Land zu dienen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 忠誠の国にサービスを提供して
• Traducător din Chineză - Coreeană: 충성 의 국가를 봉사
• Traducător din Chineză - Javaneză: Kasetyan kanggo ngawula negara
• Traducător din Chineză - Vietnameză: của lòng trung thành để phục vụ đất nước
• Traducător din Chineză - Tamilă: நாட்டைக் காப்பாற்றியாக லாயல்டி
• Traducător din Chineză - Marathi: देश सर्व्ह एकनिष्ठ
• Traducător din Chineză - Turcă: Sadakat ülkesine hizmet için
• Traducător din Chineză - Italiană: di fedeltà per servire il paese
• Traducător din Chineză - Poloneză: lojalności , aby służyć krajowi
• Traducător din Chineză - Ucraineană: з вірності служити країні
• Traducător din Chineză - Română: de loialitate pentru a servi țara
• Traducător din Chineză - Greacă: της πίστης για να εξυπηρετήσει τη χώρα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: van lojaliteit aan die land te dien
• Traducător din Chineză - Suedeză: av lojalitet att tjäna landet
• Traducător din Chineză - Norvegiană: av lojalitet til tjene landet

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «忠君报国»

Descoperă întrebuințarea 忠君报国 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 忠君报国 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

吴趼人小說四种 - 第 1-2 卷 - 第 167 页

我劝众位千万不可把'忠君报国'四个字摆在心上。”大众听得此话,不觉一齐惊愕。胡仇道, “列位有所不知,世上那班人动不动要讲'忠君报国' ,面子上是很好看的,你试问他心里何曾知道君国是甚么东西,不过借着这个好名色,去骗取'功名富贵'罢了。不信,你看 ...

吴趼人, 1986

吴趼人小说四种: 恨海. 痛史 - 第 167 页

我劝众位千万不可把'忠君报国,四个字摆在心上。, ,大众听得此话,不觉一齐惊愕。胡仇道, "列位有所不知,世上那班人动^ ^动要讲(忠君报国' ,面子上是很好看的,你试问他心里何曾知道君国是甚么东西,不过借着这个好名色,去骗取^力名富贵'罢了。不信,你 ...

吴趼人, 1986

李白与地域文化

李白的许多诗中也表现出儒家的忠君爱国的思想和积极入世的精神,他离别故乡时高唱:“莫怪无心恋清境,已将书剑许明时。”他怀着“ ... 牺牲品,被以“附逆”的罪名投入监狱,后被流放,李白被赦后,他那一颗忠君报国之心还在燃烧,“中夜四五叹,常为大国忧”。

蒋志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

朱谦之文集 - 第 71 页

但另一方面,也有更多的人跟着他,这是因为他的神道思想是和神国思想相联的,是和提倡忠君报国主义分不开的。〈会津风土记》序云: “自有天地,即有我神国,而伊类非诺尊、伊类非册尊继神建国中柱为八大洲。...逮生日神,授以天上之事。日神以皇孙琼琼杆 ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

红楼梦鉴赏词典:

意谓人的肝脑散落在地上。多表示为忠君报国而不惜牺牲生命。〔例〕贾政亦含泪启道:“臣草芥寒门,鸠群鸦属之中,岂意得征凤鸾之瑞。且今上体天地生生之大德,垂古今未有之旷恩,虽肝脑涂地,岂能报效万一。”(第十八回) “肝脑涂地”对联肝脑涂地:语出汉∙刘 ...

裴效维, 2015

左宗棠研究论文集 - 第 525 页

左宗棠的"忠君报国"思想的进步性如此而已。正因为"忠君报国"思想的核心是"忠君" ,所以它被历代封建地主统治阶级所奉行,所倡导,最终成为封建社会里的正统思想。综观历代封建王朝的历史, "忠君报国"在封建统治阶级里是一种普遍存在的思想,并不是 ...

杨慎之, 1986

徽商与明清徽州教育/区域教育的历史研究 - 第 108 页

的族规家法,其主要内容可概括为如下数端其一,忠君报国。这是宗族处理与国家关系的基本准则,亦是封建纲常的第一条。如何忠君报国呢?徽州的宗族认为最重要的就是恪守圣谕。如《休宁宣仁王氏族谱,家规》、《休宁古林黄氏重修族谱,祠规》等开篇就是" ...

李琳琦, 2003

儒家伦理哲学 - 第 59 页

以此行为丑事,而认为是忠君,故与昆莫之孙岑陬结为夫妻。作为一个弱女子,能以忠君报国为志,这显然是受簾家伦理熏陶的结果,显然受到了当时社会道德舆论的驱使与支持。事实上,当时人们正是依据儒家的道德评价标准对此予以褒扬。《汉书》的记载和 ...

陈谷嘉, 1996

陈宏谋家书

海瑞、陈宏谋等清官贤相。其思想核心也是忠君报国。忠君报国虽然是封建伦理,带有时代特点的封建色彩,和今天热爱祖国和保卫祖国的思想有本质上的不同,但是在封建社会的历史条件下,这种思想不仅仅起到了巩固封建专制皇权的作用。更主要 序厂 ...

陈宏谋, ‎郭志高, ‎李达林, 1997

曾国藩的故事:

以咸丰皇帝、慈德太后为首的清政府对曾国藩尽管疑忌重重,但曾国藩投笔从戎,忠君思想始终不变,镇压了清朝政府的心腹 ... 所以,清政府一直将曾国藩为首的一批湘军视为“中兴名臣”,尤其在曾国藩死后,清政府更是将曾国藩看作忠君报国的忠臣良相 ...

常峰瑞, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «忠君报国»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 忠君报国 în contextul următoarelor știri.

“景忠山杯”象棋公开赛新闻发布会在迁西景忠山举行

明代统治者把“三忠”做为悍卫皇权，维系儒家忠君报国思想的楷模，载入了国家祀典，并鼓励戍边将士，杀身成仁，舍生取义，膺义而履忠。世人皆知文天祥是南宋民族 ... «凤凰网, Oct 15»

鸣玉溪畔奇女子——秦良玉

一代良将，来不及施展忠君报国的才华，来不及和妻子共享厮守的时光，就被朝中宵小陷害，英年早逝。马千乘含恨而终，秦良玉亦终生抱憾！她与他，本是不打不相识 ... «大纪元, Sep 15»

台湾的教科书风云：中国统一是不可避免的

... 美国和加拿大（英国）在领土拉锯战的时候，美军一占领，就把所有教科书改成“革命无罪，造反有理”。加军（英军）一占领，就把所有教科书改成“忠君报国，英王万岁”。 «中华网, Sep 15»

9·3大阅兵不是让我们恨日本

它的根本是从娃娃抓起，灌输忠君报国、为国牺牲的理念，显然，日本的教育不是这样的，它培养出大多数国民，是理性的，是寻求幸福生活的，而不是为了国家的强大而 ... «新浪网, Aug 15»

对安倍要硬，对民众要软

它的根本是从娃娃抓起，灌输忠君报国、为国牺牲的理念，显然，日本的教育不是这样的，它所培养出的大多数国民是理性的，是寻求幸福生活的，而不是为了国家的 ... «www.qstheory.cn, Iul 15»

孔子为什么不爱国？

中国人喜欢说“忠君报国”。言下之意就是：君主是国家的代表。要报国，就必须忠君。即使再有骨气的人，也不敢在君主和国家之间建立不等式，无法重演孟子的豪迈行动 ... «凤凰网, Mai 15»

茶的精神

... 于茶艺，与颜真卿、孟郊、戴叔伦等文人墨客也过往甚密，从他们经历中感受到了儒家忠君报国的道德境界和独善其身的生活智慧以及与大自然和谐相融的美学理想。 «新民周刊, Apr 15»

灯棚史话：山东章丘的花灯似锦

清顺治皇帝统一中国后,大力提倡忠君报国,对前朝功臣也给予追谥表彰。靳载章乃前朝效忠之臣,又收留太子、公主有功,其病故后,朝廷便下令给靳载章搭护体街棚,街棚 ... «新华网山东频道, Mar 15»

《封神英雄》热播姚卓君赔了夫人又折兵

剧中黄飞虎本来是忠君报国之人，但因其夫人被辱妹妹被害，又目睹百姓民不聊生才举义反抗，在对抗殷纣时又损失了不少弟兄，最终战死沙场。用姚卓君的话说：“这是 ... «搜狐, Feb 15»

杨门女将系虚构：正史百名女性中无人出自杨门

... 门女将，杨门女将的故事一直被后人传颂，无论是以口头形式还是以影视剧的形式，这个故事总是会入人们的耳和眼，人们世世代代被这个忠君报国的故事所感动着。 «中华网, Ian 15»