Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "中年" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 中年 ÎN CHINEZĂ

zhōngnián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 中年 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «中年» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Vârsta medie

中年

Vârsta medie, se referă la vârsta de 40 - 50 de ani sau persoanele mai în vârstă, acest grup de vârstă de oameni au fost căsătoriți și au copii, metabolismul este lent, funcțiile corpului și organele au început să îmbătrânesc, cea mai mare parte a corpului puternic. În timp ce Organizația Mondială a Sănătății (OMS), vârsta persoanelor în vârstă mijlocie este definită ca vârstă între 45 și 59 de ani. ... 中年,是指年齡層40至50周歲左右的年紀的人,這段年齡層的人大多已結婚生子,新陳代謝遲緩,身體各機能及器官開始老化,體型多半壯碩。 而世界衛生組織(WHO),對中年人的年齡界定為45至59周歲年紀的人。...

Definiția 中年 în dicționarul Chineză

Vârsta medie 1. Vârsta mijlocie a recoltei de mijloc. 2. Încă anul viitor. 3. Se referă la vârsta de patruzeci sau cincizeci de ani. 4. Vorbește încă despre vârstele de mijloc și de mijloc. 中年 1.中等收成的年岁。 2.犹隔年。 3.指四五十岁的年纪。 4.犹言中世,中期。
Apasă pentru a vedea definiția originală «中年» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 中年


不惑之年
bu huo zhi nian
倍年
bei nian
卜年
bo nian
哀感中年
ai gan zhong nian
报年
bao nian
拜官年
bai guan nian
拜年
bai nian
拜衮年
bai gun nian
本命年
ben ming nian
本年
ben nian
比年
bi nian
白鸡年
bai ji nian
百年
bai nian
碧玉年
bi yu nian
编年
bian nian
背年
bei nian
艾年
ai nian
蔡松年
cai song nian
逼年
bi nian
避年
bi nian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 中年

南半岛
南海
尼公路
中年
欧平原
派主义

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 中年

垂暮之
惨绿少
藏历
迟暮之
长安少
陈延
齿

Sinonimele și antonimele 中年 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «中年» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 中年

Găsește traducerea 中年 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 中年 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «中年» în Chineză.

Chineză

中年
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

de edad mediana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

middle aged
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मध्यम आयु वर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

منتصف العمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

средних лет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

de meia-idade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মধ্যবয়স্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Moyen-âge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Umur pertengahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

mittleren Alters
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

中年
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

중년의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Umur tengah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đứng tuổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நடுத்தர வயது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मध्यमवयीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Orta yaşlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

di mezza età
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

w średnim wieku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

середніх років
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

de vârstă mijlocie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μεσήλικας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

middeljarige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

medelålders
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

middelaldrende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 中年

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «中年»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «中年» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «中年» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «中年» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «中年» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 中年

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «中年»

Descoperă întrebuințarea 中年 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 中年 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中年养生之道:
一、概论“中年”空旨的皇哪一段年龄口尼?看起来很简单,中年指的就皇青年与老年之间的那些年岁 o 然而,青年阶段何时结束老年阶段何时开始,却并不容易划出截然分明的界限来因此,中年的起、止也就颇为模糊 o 国内外对中年的年龄界限说法都很 ...
张湖德, 2014
2
三明治中年俱樂部:中堅世代如何調整與上下兩代的關係,自在安度生命的高壓階段
卓以定 9 推薦序 卓博士在前言中說明她是用「三明治俱樂部」來理解「新中年人」,我讀這本書之後,認為「新中年人」指的是在社會與家庭的結構與文化變遷之下產生的中年人。這一代的中年最近有機會將台蠻社會學研究累積的成果作]系統性的回顧,發現在 ...
卓以定, 2007
3
中年的叛逆 - 第 224 页
這些事都是如你我'生命中多多少少都會碰到的煩惱'讀來備感親切口這是一本跟讀者交心的作品。《遠見雜誌》副社長兼 ... 一遠東書公司董事長/浦永剛江烏玉以豐深作家及心靈成長體驗者'鼓勵中年人要走自己選擇的路'感觸頗深。本身為餐旅教育者'最 ...
張鴻玉, 2011
4
人生四十有场雪:人到中年的幸福经营课:
有人说3年就会有一个代沟,要是照这么说,进入中年的为人父母者和孩子之间该有多深的代沟啊?如同上文提到的“婆媳关系”,代沟也是一个老掉牙的话题。在日新月异的社会变革中,父母与孩子的价值观取向,也从相对一致逐渐走向分裂。年轻人追求个性, ...
源雨顺,沈巍 编著, 2014
5
所謂中年所謂青春:對照記@1963Ⅲ: - 第 11 页
一面追想青春,一面正式跨入中年,忽然懂了:時光自有其莊嚴高貴的公平,既不偏袒青春,也不苛待中年。這是千真萬確的弔詭,只有到了中年,人才能開放地、全幅地瞭解並享受自己的青春。青春中人永遠不會明白青春是怎麼一回事,不管你有多敏感、有多 ...
楊照;馬家輝;胡洪俠/合著, 2013
6
刘叔新自选集/著名中年语言学家自选集
刘叔新(1934~ ),笔名舒辛,广东惠州人,南开大学教授
刘叔新, 1993
7
中年男人地下手記
男人都想好自在! 女人只要靠得住? 不了解男人就休想收服男人 2010夏天最熱的赤裸 文壇怪傑 許常德 脫掉女性的偏見 男性的假面 ...
許常德, 2010
8
李新魁自选集/著名中年语言学家自选集:
李新魁(1935~ ),广东澄海人,中山大学教授、中国民族语言学会理事.
李新魁, 1993
9
著名中年语言学家自选集: 李家浩卷
本书收录了作者的语言学文章有《先秦文字中的“县”》、《楚大府镐铭文新释》、《战国官印考释两篇》、《秦汉简帛文字词语杂释》等。
李家浩, 2002
10
腦到中年照樣靈光: The Secret Life of the Grown-up Brain
一般人對「中年」的錯誤認知為: 記憶力和白髮、腦力及腰圍,注定要成反比發展…… 事實是:經驗+判斷力+智慧,造就我們一生中大腦最好的狀態 ...
Barbara Strauch, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «中年»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 中年 în contextul următoarelor știri.
1
人到中年,药不能停
但其实结构性中年危机的确是一个非常专业的心理学概念,这个名称首先由法国精神分析学专家Elliott Jacques提出,简称中年危机,又称男性中年危机,其行为表现 ... «新浪网, Oct 15»
2
徐峥深入中年危机《泰囧》逗你乐《港囧》谈人生
徐峥表示,两部“囧”片讲的都是“中年危机”的主题,但拍《泰囧》的时候是自己还不太成熟,这个主题只是点了一点,没有被“发酵”出来。所以这次拍《港囧》他希望把“中年 ... «人民网, Sep 15»
3
中年大姐脱鞋熏到年轻女子2人火车上互殴
乘坐交通工具,注意个人及公共卫生很重要。尤其是乘坐密闭的特快列车,更是要注意。前天晚上,在北京西开往重庆北的T9次列车上,一位中年大姐脱鞋产生异味, ... «新浪网, Sep 15»
4
中年男女公园大尺度亲热:女子骑坐男方身上(图)
中年男女公园大尺度亲热:女子骑坐男方身上(图) ... 织的莫愁湖公园,北门口大草坪,老人们还在跳舞锻炼,却在他们的眼皮底下,一对中年男女,旁若无人,亲亲我我, ... «凤凰网, Sep 15»
5
一个成功人士对中年危机的深刻思考
作为一个企业家,我发现解决中年危机最为重要的一个方法是传播爱,做一个正能量的人,打造一个正能量的企业。直面中年危机,我想,不是我们改变世界,也不是 ... «新浪网, Sep 15»
6
472天,老罗从文艺中年蜕变为成熟企业家
经过472天的漫长等待,锤子新品坚果终于在昨天发布。一个自尊心曾经或许严重被伤害的中年胖子,重新摇摇晃晃地站上演讲舞台,讲述自己的理想和情怀。 虽然这场 ... «新浪网, Aug 15»
7
黎万强的“中年危机”与“四十不惑”
阿黎回归。上周末,这是科技圈与刘强东、章泽天领证一样重磅的一条消息。 去年,京东上市,与奶茶的恋情曝光,40岁的刘强东在中年迎来了人生巅峰。38岁的黎万强 ... «新浪网, Aug 15»
8
过早当爸中年死亡风险更高--研究
芬兰研究者们的研究表明,在25岁前当爸的人中年死亡概率更高。 “相比平均在25、26 ... 相比更晚首次当爸的男性,年轻爸爸们中年死亡风险高14%。相比25或者26岁 ... «路透, Aug 15»
9
中年男子两次搭救落水者20年前曾被判死缓
7月15日上午,在达州市宣汉县滨河路,一名女子从漫水桥上坠入湍急的河水中,一名中年男子跳入河中将女子救起。这名男子叫杨兴义,曾经是一名死缓假释人员。 «新浪网, Iul 15»
10
图片:美国夫妇分房不分家的中年生活
美国罗得岛州普罗维登斯的一对夫妇在结婚20多年后找到了化解频繁为琐事争吵的良药──将家设计成两个紧密相连又各自独立的居住空间,重回恋爱时的相处模式 ... «华尔街日报中文网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 中年 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhong-nian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe